„credințe de zi cu zi Cat Murr“ - ultimul, romanul cel mai autobiografic de marele scriitor german ETA Hoffmann, un rezultat genial al muncii sale, care a legat realitatea și fantezia, impulsul romantic și satira caustică. Neobișnuit, romanul multi-stratificat este o pisica note de om de știință, pragmaticii și epicurian Murr, uneori transcrise a lovit accidental foile de manuscris din biografia „nebun Capellmaister“ Kreisler, un romantic incorigibil și alter ego al Hoffmann. După cum a recunoscut de către scriitor, în Murr a fost un prototip: „Aceasta pisica neasemuită frumusețe și chiar mai nebun pe care l-am adus în sus, a fost cel care mi-a dat o scuză pentru farsa amuzant, care este penetrat de acest lucru, de fapt, o carte foarte serioasă.“
Revista lui Phanta despre "Dimineața pisicii lui Murra"
Prima greșeală făcută de un potențial cititor al "Vederi de viață a pisicii lui Murra", privită la numele lucrării, este presupunerea că cartea este o viață destul de bună a sigiliului.
Nu, într-adevăr există o pisică acolo, iar numele său este într-adevăr Murr, numai cartea nu se referă la modul în care oamenii s-au întâlnit cu pisica. Îmi pare rău, am derutat.
Așa este. Hoffman foloseste o tehnica cu un editor, spun ei, manuscrisul reală a căzut în mâinile, pictate pisică, dar între foi de hârtie sugativă au fost proiecte și unele biografii, care în mod greșit tipărite într-un singur volum, împreună cu textul de pisica. Proiectele, după cum sa dovedit, sunt mult mai "originale". Această a doua linie este complet eclipsează povestea pisica: este mai interesant, poveste, fără a narcisism feline enervant, și, indiferent cât de banal, este mai aproape de om.
Oamenii sunt mult mai ușor. Gândește-te, unele secrete, copii nelegitimi, dragostea de printesa la profesor, matchmaking prinț dintr-un stat vecin, intrigile de judecată și alte mediu și neochensredne- (în sensul mai modern) -vekovye romane și povestiri evenimente tipice.
Această linie „umană“ reprezintă o parte a așa-numitei „Kreisleriana“ - ciclu care cuprinde în afară de sine noi și povestiri, precum și piese muzicale. Acest roman, care a devenit ultima în lucrările lui Hoffmann, este autobiografic: în 1810, anul Ernst Theodor Amadeus inventează Capellmaister Johannes Kreisler, care a devenit cea mai mare Hoffmann reală alter ego-ul.
Julia, care era îndrăgostită de Kreisler în "Vederile vieții", a existat în viața scriitorului - ea a fost studenta muzicii. Viața diferă de o realitate fictivă, cel puțin prin faptul că Hoffmann era căsătorit.
Iar aceasta este frumusețea literaturii: aici puteți da frâu liber evenimentelor care se vor întâmpla în viață aproape niciodată. Aici, toate visurile neîmplinite se pot împlini. Dar este atât de necesar să-l înșeală pe Hoffmann? Sau este mai bine să-ți închizi eroul într-o mănăstire?
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: