informați, informați, informați, notificați, notificați, notificați, informați?
verbul ▼
- informează, notifică, notifică, informează
pentru a informa smb. de smth. Pentru a informa smb. smth. / despre smth. /
informați-mă în legătură cu / în legătură cu această chestiune - informați-mă pe această temă
dacă sunt corect informat - dacă am fost informat corect
pentru a păstra smb. informat (de smth.) - pentru a păstra smb. în știu
Vreau să vă informez asta. (i) doresc să vă informez asta
- (împotriva, rare) să informeze, să informeze; face o plângere
pentru a informa smb. împotriva / on / smb. Pentru a aduce smb. pe cineva; plângi să smb. pe smb.
- Falnic. umpleți cu (sentimente etc.); (să) animați
să informeze. cu viață - pentru a respira viața în suflare.
să-și umple inima cu milă
- rar. dezvolta (mintea, etc.); formă (caracter)
Expresii
Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.
El ne-a informat despre sosirea lui.
El ne-a anunțat despre sosirea lui. / El ne-a informat despre sosirea lui.
Este responsabilitatea dvs. să ne informați cu privire la orice schimbări.
Este responsabilitatea dvs. să ne informați cu privire la orice schimbări.
Ne pare rău să vă informăm că poziția dvs. a fost eliminată.
Ne pare rău că vă informăm că postul dvs. a fost eliminat.
Prizonierul spera să-și câștige propria libertate, informându-i pe tovarășii săi în jaf.
Prizonierul speră să obțină libertate, după ce a informat complicii despre jaf.
Cartea vă va distra și vă va informa.
Cartea va distra și vă va oferi noi cunoștințe.
Ați greșit să nu informați poliția.
În zadar nu ai fost informat poliției.
Ne pare rău să vă informăm. Scott nu-și poate respecta angajamentele.
Ne pare rău să vă informăm că domnul Scott nu-și poate îndeplini obligațiile.
Directorul sa plâns că nu a fost informat despre decizia comisiei.
Directorul sa plâns că nu a fost informat despre decizia comisiei.
Cartea se va distra și va informa.
Cartea va distra simultan și va comunica informații utile.
Dacă, din orice motiv, nu puteți participa, vă rugăm să ne informați.
Dacă, din orice motiv, nu puteți participa, vă rugăm să ne anunțați.
Informați medicul dumneavoastră despre orice afecțiune preexistentă.
Spuneți medicului dumneavoastră despre orice boli existente.
Vă rugăm să ne informați despre orice schimbare de adresă.
Vă rugăm să ne informați dacă există modificări semnificative în planurile dumneavoastră.
Spuneți-ne dacă există modificări semnificative în planurile dvs.
Că el avea dreptul să rămână tăcut.
El nu a informat suspectul că are dreptul să rămână tăcut.
Exemple de așteptare pentru traducere
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: