Turcia este o țară cu o bogată cultură și tradiții luminoase, populară de turiști din întreaga lume. Fiecare oaspete din acest pământ este așteptat să se familiarizeze cu o mentalitate originală, o religie, o artă; pentru a ști că cel puțin unul dintre aceste aspecte este o contribuție imensă la dezvoltarea personală a omului. Vă vom spune ce limbă se vorbește în Turcia și ce dialecte sunt comune în această regiune.
Limba oficială a Republicii Turcia
Turcia este o țară a contrastelor. Pe străzi puteți întâlni mulți turiști și puteți întâlni oameni interesanți. Ascultând conversațiile în locurile publice, o persoană ignorantă nu stabilește imediat ce limbă în Turcia este publică astăzi. Acest lucru nu este surprinzător: în Turcia există diferite dialecte, care prin audiere pot părea complet diferite.
Cu toate acestea, limba oficială în Turcia este turcă, este legiferată. În această regiune, limba turcă este considerată o limbă destul de tânără, deoarece a fost formată în forma sa finală abia spre sfârșitul secolului al XIX-lea. Cu toate acestea, originile limbajului provin din Asia antică, când oamenii au comunicat prin rute și hieroglife individuale. Scrierea în regiunea turcă a apărut în cele mai vechi timpuri. În cazul în care migrația popoarelor ea a fost influențată de persană și arabă, și odată cu apariția Imperiului Otoman, Turcia a încorporat trăsăturile slave, Caucazian, greacă și italiană derivare.
Până în prezent, Turcia are timp cu drepturi depline a limbii literare cu regulile sale lingvistice, care nu numai că reflectă realitatea în toate manifestările sale, dar, de asemenea, se întâlnește istoric fundații ale societății. Interzicerea altor limbi este în prezent complet eliminată, motiv pentru care comunicarea interetnică se dezvoltă.
Varietate de dialecte
Limba turcă are multe dialecte, ceea ce poate complica înțelegerea reciprocă între oameni. În funcție de regiunea țării, discursul locuitorilor poate fi extrem de diferit în ceea ce privește pronunțarea și structura gramaticală.
În limba turcă, se pot distinge două grupuri dialectice:
- Dunăre-Turcă: dialectele Adrianopol, Adakali, macedonean și bosniac.
- East Anatolian: dialectele Aydın, Karaman, Izmir, Sivas și Coney.
Dialectele turcești reprezintă o mare dificultate pentru străini, decât pentru populațiile indigene.
Baza limbii turce este reprezentată de dialectul de la Istanbul, care a fost format sub influența puternică a limbii otomane. Pentru litera este folosit grafica latină, aprobată oficial în 1928.
Alfabetul turcesc constă din 29 de litere, pentru fiecare sunet există o notație. Această caracteristică simplifică regulile de citire și scriere. Cu toate acestea, în turcă puteți găsi multe structuri complexe care s-au format prin împrumutarea cuvintelor de la oamenii din Oguz. Astfel de formațiuni de cuvinte par dificil chiar și pentru statele cu un limbaj similar, cum ar fi Azerbaidjan sau Turkmenistan.
Dialectele din nord-vest sunt aproximate de fonetică în limba găgăuză, caracterizată prin vocale lungi. În ciuda diferențelor în pronunțarea anumitor cuvinte, gramatica generală a dialectelor este supusă acelorași reguli.
Limbajul principal al orașului Istanbul
Istanbulul este considerat centrul zonei comerciale, industriale și culturale, fiind cel mai mare oraș din Turcia. Ea acționează ca port principal al statului, asigurând comunicarea cu alte țări.
Istanbulul este faimos pentru numeroasele sale monumente de cultură și arhitectură, care atrage un număr mare de turiști. Oamenii vin aici să se uite la vederile încântătoare ale zonei de coastă, să se familiarizeze cu tradițiile localnicilor, să savureze delicatese și multe altele.
Mulți vizitatori sunt interesați de ce limbă se află în Istanbul. Limba principală a orașului coincide cu limba de stat - este turcă.
Limba turcă în forma sa modernă poate părea dificilă pentru începători, așadar rubrica de expresii va fi un asistent excelent pentru comunicarea cu locuitorii din Istanbul. Deplasarea la un magazin sau un restaurant poate necesita cel puțin o cunoaștere minimă a limbii, iar dacă turiștii pot spune câteva fraze comune în limba turcă, acest lucru va simplifica cu siguranță interacțiunea.
Kurdă în Turcia și în lume
Limba kurdă este considerată limba poporului kurd, aparținând familiei lingvistice europene. Kurdishul turc este înțeles ca Kurmanji, al doilea nume fiind kurdul nordic. Această limbă este, de asemenea, larg răspândită în Siria, Iran și Irak, în unele țări din fosta URSS și în mai multe țări europene.
Limba kurdă din Turcia nu este în prezent favorizată de stat, iar alfabetul latin al kurzilor este interzis ca un alfabet pentru scriere. Până și până în prezent, când se înregistrează nume care conțin denumiri kurde, mulți sunt refuzați.
Diversitatea lingvistică în Republica Turcia
În Turcia, puteți găsi multe limbi și dialecte. Vorbind despre date specifice, peste 60 de milioane de persoane din țară comunică exclusiv în limba turcă, care reprezintă 80% din populația țării. Restul de 20% utilizează diferite dialecte și limbi străine.
Este demn de remarcat faptul că o persoană dintr-o sută din Turcia vorbește rusă. Acest lucru se datorează faptului că Turcia este una dintre cele mai populare stațiuni pentru ruși și pentru alți locuitori ai spațiului post-sovietic.
Caracteristici ale limbajului circasian
Circasienii reprezintă mai mult de 6 milioane de locuitori ai Republicii Turcia, fiind cel mai mare grup de minorități etnice. Oamenii circadă sunt renumiți pentru naratorii și imnurile lor, se remarcă prin religiozitatea profundă și respectul pentru bogatul patrimoniu cultural al strămoșilor lor.
Limba circasiană este menționată în dialectul Adyghe. Inițial, baza limbii a servit ca alfabetul arabic și chirilic, înlocuită cu alfabetul latin în 1924. Din 1937, scrierea sa reîntors la alfabetul chirilic.
Există mai multe dialecte ale lui Circassian, dintre care cele mai populare sunt Baksan, Malkin, Khabez, Kuban și Mozdok și există și altele. Limba circasiană din Turcia poate fi ascultată în orice loc public, indiferent de regiune.
Vorbește Turcia în limbile europene?
Cea mai comună limbă din lume este engleza. Cu toate acestea, în Turcia, nu toți cei cu care se pot stabili contacte în hoteluri, restaurante și magazine vorbesc în limba engleză. Și totuși țara este renumită pentru infrastructura sa turistică.
Aproximativ 17% din populația locală cunosc engleza, care poate fi numită procentaj adecvat pentru turism.
Mulți rezidenți trebuie să cunoască principiile de bază ale limbii engleze pentru a conduce cu succes o afacere turistică. Probabil singurul loc în Turcia, unde puteți întâlni mulți oameni care cunosc orice limbă europeană, este Istanbul - orașul comunicațiilor cu alte state. În prezent, în majoritatea școlilor, limba engleză este predată împreună cu alte discipline, sporind oportunitățile de integrare a tinerei generații în familia europeană.
O altă limbă europeană, care a fost distribuită și ea, este germană. Acest lucru se datorează vecinului apropiat al țării cu Germania și proceselor de emigrare. Este adesea posibil să se întâlnească cu un tur-nativ din Turcia care vorbește germană cu familia sa - imigranți din Germania.
Distribuția limbilor pe regiuni
Cea mai răspândită în Turcia, desigur, este limba turcă. Pe ea comunică majoritatea covârșitoare a locuitorilor. Al doilea loc este kurd, care este concentrat în regiunile estice ale țării.
Rusa se întâlnește în locuri populare printre turiști, și anume în Alanya, Istanbul și Trabzon. Migranții din țările fostei URSS, bineînțeles, cunosc și turci și pot vorbi ruși.
Unde este rusul comun
Limba rusă în Turcia poate fi auzită nu numai în orașele stațiuni, dar și în zone îndepărtate. Întâlniți discursul rusesc în orașele mici este posibil datorită legăturii strânse a locuitorilor din zonă - imigranții din țările fostei URSS, cu rudele și prietenii din Rusia.
Turiștii ruși preferă locuri precum Antalya, Bodrum, Izmir și Istanbul. Locuitorii locali implicați în afaceri turistice, studiind în special limba rusă, pentru a surprinde plăcut clienții lor; foarte des în cafenele și hoteluri puteți întâlni personal vorbitor de limbă rusă.
Recent, limba rusă începe să se răspândească în instituțiile de învățământ superior din Turcia, iar cursurile de limbă rusă câștigă popularitate. Mulți locuitori ai Turciei merg să studieze limba rusă în Rusia, încercând să obțină nu numai cunoștințe lingvistice, ci și o înțelegere detaliată a culturii și obiceiurilor Rusiei.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: