Caracteristicile contractării cu partenerii chinezi

Sistemul de învățământ superior din regiunea Voronezh oferă tinerilor o gamă largă de profesii în prezent în domeniul cererii. Aici puteți obține un învățământ superior clasic în spital, să înveți în absență sau la departamentul de seară.







Timp de 30 de ani de reforme, China a făcut un salt economic istoric fără precedent. El a câștigat deja primul loc în lume în ceea ce privește producția de bunuri, iar economia țării continuă să se dezvolte constant. Toate acestea sugerează că China se străduiește cu încredere pentru conducerea mondială în economie.

Cifra de afaceri a țărilor noastre crește anual. Ca partener de cooperare, se poate găsi aici atât un magazin de artizanat impecabil și cea mai modernă întreprindere implicată în producerea de produse competitive pentru export.

China este într-adevăr foarte atractivă pentru parteneriatul de afaceri. Cu toate acestea, în timp ce pentru oamenii de afaceri ruși există o mare nesiguranță în modul exact în care este necesar să se facă afaceri cu colegii din China. Ar trebui să cunoașteți particularitățile de a face afaceri, să înțelegeți diferențele culturale, iar bariera lingvistică este, de asemenea, importantă.

Încheierea de acorduri cu companii chineze, trebuie să țineți cont de particularitățile legislației acestei țări. Deși există mai multe greșeli în acest domeniu decât exemplele de imitare. Dar, după cum știți, oamenii inteligenți învață din greșelile altor persoane.

Iată câteva dintre ele:

  • Contractul se face numai în limba rusă sau în limba engleză. Acest lucru ar trebui să alerteze imediat. Și de asta. Limba de lucru în birouri din China este exclusiv chineză. Dacă partenerii chinezi nu insistă ca contractul să fie întocmit în chineză, înseamnă că nu intenționează să îl înregistreze în organele de supraveghere de stat. Concluzie - contractele trebuie să fie întocmite atât în ​​limba rusă, cât și în limba chineză;
  • Contractul menționează numele englezesc al companiilor chineze, care, de obicei, nu corespund companiilor chineze și transcrierile lor rusești. Pseudonimul englez este utilizat în calculele internaționale. Dacă apare o dispută, instanțele chineze nu vor lua în considerare cererea dacă nu există nume de companii chinezești înregistrate în documente. Este necesar să se ceară de la partenerul chinez un document privind înregistrarea întreprinderii;
  • Contractul de comerț exterior a fost semnat, nu fără plată, de către o persoană care nu este reprezentantul legal al societății, care este specificată în certificatul de înregistrare a unei persoane juridice;
  • La contract există un sigiliu neînregistrat. Vă puteți verifica legalitatea prin solicitarea unui certificat relevant la locul de înregistrare a companiei;
  • Nu există nici un număr în contract. Numerotarea chineză a contractelor de comerț exterior include de obicei provincia, orașul, codul companiei și numărul de înregistrare a entității juridice. Dacă numărul lipsește, acest lucru poate însemna un singur lucru - partea chineză nu intenționează să înregistreze documentul la autoritățile vamale din țara sa.
  • Documentele de însoțire sunt executate cu încălcări. Adesea, un cumpărător străin este încurajat să salveze pe certificatele de origine și conformitatea. Acest lucru nu trebuie făcut. O garanție a calității de la agențiile guvernamentale poate fi obținută la un preț foarte rezonabil. Notă: partea chineză nu va oferi niciodată versiunea "simplificată" a contractului partenerilor săi din țările dezvoltate.






Documentele de însoțire sunt executate cu încălcări. Adesea, un cumpărător străin este încurajat să salveze pe certificatele de origine și conformitatea. Acest lucru nu trebuie făcut. O garanție a calității de la agențiile guvernamentale poate fi obținută la un preț foarte rezonabil. Notă: partea chineză nu va oferi niciodată versiunea "simplificată" a contractului partenerilor săi din țările dezvoltate.

Trebuie reținut faptul că consecințele încălcărilor în redactarea contractului vor fi pierderi, care probabil nu vor fi compensate, deoarece nu este atât de ușor să urmăriți în judecată partenerul chinez. Deciziile instanțelor străine pentru inculpatul din China sunt aproape nu teribile, exemple ale modului în care un partener înșelat a obținut dreptate în astfel de situații este foarte mic.

Un alt aspect important. Astăzi, există multe structuri care își oferă serviciile în stabilirea cooperării cu producătorii chinezi. Acestea pot fi bănci care garantează încheierea unor contracte lucrative cu parteneri profitabili, firme de logistică care se angajează să organizeze fluxul de import al bunurilor chinezești "la ușă". De regulă, o astfel de mediere duce doar la costuri suplimentare și foarte semnificative.

Caracteristicile contractării cu partenerii chinezi







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: