Da, toate astea sunt într-adevăr. Dar, în același timp, cultura de masă și memele de pe Internet au dat naștere la multe stereotipuri despre St. Petersburg, care, să zicem, nu corespund realității imaginii orașului. Sau corespund.
(Vedeți cât de romantic, mimi.) Și apoi se vor otrăvi cu aparatul de bărbierit și vor cădea în depresiune)
Te-ai dus la Sankt-Petersburg, să se plimbe în jurul golfului, face plajă pe acoperiș Petrogradka shavermoy și luați masa pe Neva, și în cele din urmă a ajuns la hrișcă kurus, depresie si medicamente ieftine? Poate că ați cedat stereotipurilor. Sau nu.
Așadar, astăzi, "Luna" sortează principalele stereotipuri despre St. Petersburg, care s-au format datorită glumelor, amintirilor și atmosferei romantice. Unele dintre ele sunt absolut greșite, iar unele sunt doar parțial adevărate.
1. În St. Petersburg este un climat foarte rău
O tuse consumatoare dă Petersburgului o durere de cap. Aerul aici este imbibat de miasme mlaștinoase, în ceața întunecată sunt vizibile fantomele de croakare ale primilor constructori, iar pielea unui adevărat Petersburger are o culoare verde palidă. Ei spun că Sankt Petersburg purta eșarfe pentru a-și ascunde branhiile.
(Și Petru nu a adus acest climat la bine. Sa dus să salveze marinarii scufundați, sa îmbolnăvit și a murit)
Caracteristica orașului Petersburg este că clădirile principale asociate cu orașul au fost construite în special de italieni și în mod italian. Prin urmare, acest contrast ciudat între clădirile imperiale maiestuoase și atmosfera sumbră în vremea ploioasă a ploilor. Dar uitați-vă la Sankt Petersburg în vara însorită: este transformată de o capitală imperială strălucitoare, care a fost concepută.
(Ei bine, răcoros și fără decădere)
2. În St. Petersburg, locuitori foarte culturați, dar aroganți
Petersburgers - snobi culturale și bine citite arogante. Fiecare persoană fără adăpost poartă un volum Brodsky sub haina lui, punk pentru o sticlă de vin port sunt citat de Bukowski, Gopnik scrie pe versetele pereților Virgil. Toți aceștia, la prima ocazie, vor vorbi cu dvs. și vă vor învăța cum să formați sondete.
Totuși, acest lucru nu este în întregime adevărat. Asta este, adevărat, dar nu destul. Dacă ajungeți la gopnikul din Sankt Petersburg, ei nu vor cita Brodsky. Dacă vă aflați în piața Haymarket (care, în ciuda demolării tarabelor, a rămas un loc blestemat), entuziasmul pentru cel mai înalt nivel al culturii orașului va ajunge rapid la zero. Despre zonele de dormit - de exemplu, sud-vestul sau Prospectul luminii - modest silențios.
(Și vom păstra liniște despre faptul că cuvântul "Gopnik" a apărut în Sankt-Petersburg)
Și dacă, în mod serios, nivelul de cultură al cetățenilor din St. Petersburg comparativ cu orașele provinciale este explicat, în general, de diferența evidentă dintre marile orașe metropolitane și cele provinciale în ceea ce privește educația. Acest lucru este normal, a fost întotdeauna și peste tot.
Există și un al doilea factor: orașul nostru a fost capitala Rusiei pentru mai mult de două secole și a acumulat de multă vreme bogății culturale din întreaga țară și din întreaga lume.
Stereotipul snobismului de la St. Petersburg nu are nicio critică. Da, suntem politicoși. Da, citim multe și mergem la muzee. Avem ceva de mândru. Dar nu merită să cadă în aroganță și snobie din cauza asta.
Apropo, aici este un monument al lui Brodsky. Dar foarte ciudat.
3. În Sankt-Petersburg, un pui este numit pui, iar hrișca este o hrișcă.
Kura, hrișcă, ha-ha! Un pui delicios și hrișcă cu Oleina! Vrei găini cu hrișcă?
Taci, te rog. Aceste cuvinte sunt dezgustător de dezgustător față de adevăratul Petersburger. Da, sunt folosite aici, dar rădăcinile lor nu sunt de aici. Aici sunt pierduți filologi: în conformitate cu o versiune, aceste cuvinte mutante monstruoase, pumnii limbii ruse au venit la noi din sudul Rusiei și aproape din Ucraina, conform unei alte versiuni - din regiunea Pskov. Dar toți sunt de acord cu un singur lucru: aceste cuvinte (chiar greu de spus) au apărut în lexiconul de la St. Petersburg cel mai târziu în a doua jumătate a secolului al XX-lea.
Există, totuși, încă o versiune, ca și când aceste cuvinte vor veni la Sankt-Petersburg după eliminarea paletei de colonizare. Dar această versiune este mai puțin probabilă. Filologii și lingviștii încă nu au stabilit adevărul.
Dar tocmai le asculți sunetul, e teribil. "Kura" - și în imaginație se trasează o șuncă dulce de pui cu o piele zdrobită. Fu. Fie că este un pui nobil, care ar trebui să fie coapte în cuptor cu cremă și servit cu un pahar de chianti delicios.
Și ce zici de "hrișcă"? Ce este acest muck? Nu a auzit acest cuvânt persoana care a citit Pușkin, Tolstoi și Dostoievski, care se răscoleau în interiorul epilepsiei filologice?
4. În general, există un dialect special din Petersburg.
Badlon! Curb! Shaverma! Nu vrei să hrănești porumbeii cu o rolă la ușa din față?
Serios, tu vorbești despre „dialect special din Sankt-Petersburg“, în secolul XXI, când granița dintre orașele neclară și mai puternică, cu fiecare an care trece, și de la Moscova la Sankt Petersburg pe o unitate de patru ore Sapsan? Aici, chiar și tarabe cu "shawarma" nu sunt neobișnuite, iar cuvântul "front" aici se învecinează destul de pașnic cu "intrarea". Doar umblați în oraș și ascultați oamenii vii.
Încă undeva vorbesc, ca și cum Petersburgii numesc un rezervor de gunoi un cuvânt "пухто". Nu vă surprindeți dacă mulți locuitori din Sankt Petersburg află despre existența acestui cuvânt din acest articol.
Este important de știut: în secolul 21, diferențele lingvistice dintre locuitorii orașelor mari devin nesemnificative. În parte din cauza relansării active și a interacțiunii mai intense a locuitorilor din diferite orașe și, parțial, deoarece norma lingvistică este pusă acum mai des nu pe stradă, ci pe Internet.
Apropo, vom avea în curând un festival de bărbierit. Vino încoace.
5. În Sankt-Petersburg este foarte ușor să te deprimi
Clima sumbră și atmosfera romantică din Sankt Petersburg contribuie la căderea într-o depresiune lungă și înspăimântătoare. Un adevărat Petersburger nu zâmbește - a rănit cu durere.
Stupiditate, nu există depresie aici. Tocmai te insele. Mergeți la o plimbare și totul va trece. Acest lucru se datorează faptului că, indiferent de cealaltă parte, ei și-au inventat o depresie din lipsă de lene. Era doar un tip obișnuit.
6. În Sankt Petersburg, medicamente ieftine
În St. Petersburg, droguri ieftine.
În Sankt Petersburg, medicamente cu adevărat ieftine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: