În primăvară, sa născut în Taiga o ninsoare,
Răspândirea zăpezii ude rece,
Pe tulpină se învârtea un fir subțire
Și a zâmbit în primăvara lui.
Apoi sa ridicat pentru a întâlni lumina,
Descoperind un ochi rotunjit copilăresc,
Și primăvara a zâmbit înapoi,
Și mi-a dat puțină căldură.
Una dintre pădurile taiga întunecate
O floare viu a fost atrasă de lumină.
El a văzut soarele. Și era fericit!
Deși nu putea trăi până în vară.
Zăpada a privit afară
În pădurea semi-întunecată -
Un cercetaș mic,
Trimis în primăvară;
Chiar și peste pădure
Dețineți zăpada,
Lăsați-i să stea sub zăpadă
Pajiști somnoroase;
Lăsați râul de dormit
Gheața este staționară, -
Odată ce cercetașul a sosit,
Și va veni primăvara!
Când căldura este atât de scăzută pentru înflorire
Când zăpada nu a dispărut complet,
După ce a rupt păturăul acoperit de zăpadă,
Năpadele au înflorit slab.
Dar unde să obțineți culorile luminoase pentru flori,
Când floarea a fost cultivată cu zăpadă?
Zăpada este o fantezie rece și o pene
Creatorul-artist sa oprit.
O altă primăvară ne va da voluptate,
Chiar da flori luminoase,
Ninsoarea va rămâne o fericire slabă,
Ca un semn de frumusețe nevinovată, pură.
La urma urmei, pentru primăvară - el este primul iubit iubit,
Și era atât de dulce cu fața moale.
Unde pot să-mi iau o piatră de zăpadă pentru iubitul meu?
Floarea lui este atât de scurtă o clipă!
La marginea pădurii - la țărmul vechiului
O floare mică se uită de sub zăpadă,
Progresul lung, pentru că obosit,
Prin urmare, un om numit un snowdrop.
Și de îndată ce a crescut o floare mică
De sub zăpada grosului, după viscol și furtuni,
Slip pentru un motiv oarecare, zilele sunt mai lungi,
Aerul mirosea de azur cald ...
Totul în jur a fost schimbat,
Și oamenii dau tuturor zâmbetele tuturor,
În timpul zilei este deja cald și fierbinte,
Vorbim cu voce tare despre dragoste și fericire.
Ceață albică a pădurii
Merită în rochii downy -
Azurul albastru al cerului
În lumina primăverii-basm.
Este încă dominată de iarnă,
Dar ieșind prin lemnul căzut,
Reamintind că primăvara a venit,
Primul zăpadă a deschis bobocul.
Facându-și drumul la soare și jenat,
Ceea ce a crescut în mijlocul zăpezii,
Zâmbind puțin vinovat,
Pentru pulsul timid al pașilor lui.
Nu este o floare stacojie, nu o floare-bijuterie,
O privire și un suflet pe care l-ați ancorat -
Snowdrops crouching bucket,
Livrat nu într-un vas, ci într-un pahar.
Întreaga cameră în flori este o astfel de zi,
Între vase și vaze trec abia -
Lalele cu pălării roșii pe o parte
Și divas diferite de peste mări.
Bogăția culorilor, finețea aromelor ...
Turme Gvozdichek, trandafiri de toate culorile -
În baldachinul aglomerat al serelor
Aristocrația lor nobilă sa născut.
Și tu, iubito, ești clar de la simplu -
Nestling începe să apară.
Dar numai tu îmi alegi versetul meu
La toate celelalte, desigur, nici o ofensă.
Nu ești plictisitor, nu eo glossiness în tine,
Dar tu ai adus cu tine respirația din pădure,
Ți-am dat o grămadă de râs -
Mulțumesc pentru tine și pentru destinul lui.
Îmi voi stoarce obrazul și, poate, o să mă sărut,
Ești infinit de drăguț,
Într-un moment de triumf, dar gol pentru suflet,
Domnul ma binecuvântat cu tine.
Little Snowdrops
Lansat pentru prima dată
În noua rochie albastră,
Pentru oameni pentru spectacol.
O lamă de iarbă este ascuțită
Se preda cu mult timp în urmă
În frunzele de anul trecut
Ei bine, este o fereastră.
Și în grădina vechiului
Cada spartă
În puddles sunt clătite
Vrăbii mici.
Adâncime de zăpadă
Și rulează mai repede,
Ridicându-și rochia,
În spațiile deschise ale câmpurilor.
Snowdrops, snowdrops,
Constellation flowers,
Palm Springs sunt blânde
Care sunt petalele?
Pentru tine, cu voci curate,
Dueturile de păsări cântă,
Razele sunt de aur
Confortul tău este plin.
Flori înfloritoare,
Primăvara este prima grădină,
Sunteți fericit de așteptare,
Ca un vis, mirosul tău.
Snowdrops, snowdrops
Pădurile sunt zile colorate,
Sfeșnici verzi
Și lumini albe.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: