Mama în limba greacă, blog despre Grecia

Maternitatea în limba greacă

O mamă își umple copilul cu viață chiar și în timpul sarcinii. Mamele tind să-și hrănească copiii cu mare grijă (argumentul pe care l-au condus uneori cei care preferă hrănirea cu sticle este că "măcar puteți vedea cât este mâncat"). Din păcate, mulți copii greci înțeleg acest lucru și exploatează sentimentele materne. Gradul de dragoste maternă pentru familia sa poate fi exprimat în eforturile pe care o femeie investește în gătit. Dacă gătește paste fierte în fiecare zi, înseamnă că ea salvează în mod deliberat. Mâncărurile preferate ale grecilor - "dolmates", "pastestio" și "pitta" - nu necesită o oră pentru gătit și multe probleme. Pentru "hortopitta" este chiar necesar ca verdele să fie direct din pat.







Deoarece scopul maternității este de a aduce, mama ar trebui în mod ideal să-și obișnuiască familia la post, adică să controleze alimentele pe care familia le mănâncă la un moment dat pentru a observa abstinența religioasă. Pentru post, multe gospodine sunt relativ flexibile, încercând să se asigure că alimentele din familie nu erau mai bune și nici mai rău decât în ​​alte familii.

Postul stricat înseamnă renunțarea la carne, la toate produsele de origine animală și la unt. Mâncăruri speciale sunt preparate cu unt și legume ca versiune intermediară a abstinenței.

Sunt femei, cea mai mare parte în vârstă, ale căror fețe sunt iluminați atunci când se spune în Postul Mare: „Eu nu picure ulei în produsele alimentare, nu se scurge.“ Ei observă abstinență strictă de zi cu zi până seara Steaua, bucurându-se de detașamentul târziu. Dar atunci când încep să folosească infailibilitatea lui, ca un exemplu pentru alte constrângere, evlavia lor, se pare îndoielnic dacă mamele forțeze copiii să postească mai mult decât opinia generală, este necesar, acesta este condamnat.







O femeie are grijă de toți membrii familiei, dar mai ales de cei mai neajutorați - copiii și vârstnicii. Grija pentru morți, destul de ciudat, include gătitul pentru ei. Dar această hrană are o semnificație rituală deosebită. De-a lungul secolului său, omul este forțat să hrănească corpul pentru a menține viața și sănătatea. După moarte, este necesar să se permită corpului să "se topească", iar sufletul neascultat se pregătește pentru înviere. Prin distribuirea de mâncare pregătită aparent pentru decedat, membrilor familiei, femeia îi ajută pe decedat să scape de carne nedorită.

În sâmbata părintească a cimitirelor din toată Grecia sunt umplute cu femei îmbrăcate în negru. Ei aprind lumânări, curățați placa de marmura de pe mormânt, și, cel mai important, copiii la un picnic, schimba pentru cei care au grijă de mormânt vecin, produsele alimentare pe care le aduc cu ele învelite în folie de: o bucată de tort pentru o bucată de rahat, sau pentru o piesă grâu de grâu coapte în formă de benzi lungi, numit "collie". Alimentele sunt acceptate cu cuvintele: "Domnul iartă". Acest rit de a da, și fiecare femeie merge înapoi cu un sac plin de doar ceea ce poate transporta. Dacă, din orice motiv, o femeie nu este în măsură să-și îndeplinească datoria față de cei morți, este cel mai probabil, este în mintea mea.

Când astfel de gânduri încetează să o viziteze, atunci decedatul nu mai are nevoie de îngrijirea ei. Valori schimbate. Astăzi, atât valorile vechi cât și cele noi coexistă: dorința de a fi o soție și o mamă este combinată cu dorința de a câștiga bine. Ceea ce a rămas neschimbător pentru o femeie este să-și cunoască propria valoare. În cazul în care zestrea femeii era doar necesară din punct de vedere formal pentru ea, ea putea simți, căsătorită, încredere și securitate în relația ei cu soțul ei. În cazul în care valoarea ei a fost simbolizată de micile lucruri din mediul acasă, ea a avut ocazia să se laude și să se exprime. Acum, într-o femeie mai reală, deși calitățile mai puțin vizibile sunt evaluate: educație, competență, abilitatea de a fi o "femeie de afaceri". Dar aceste noi valori nu înseamnă neapărat libertatea și anumite manifestări vizibile ale unui caracter feminin: încă contează cum dansează, dacă bea vin, dacă fumează.

Mai presus de toate, într-o femeie, atașamentul față de familie este încă apreciat. Acest lucru afectează femeile străine în Grecia. Femeile care călătoresc în Grecia adesea nu le pasă prea mult de separarea lumilor masculine și feminine din această țară. Adăugați în acest sens atenția explicită a bărbaților locali, care străinii sunt atrași de zonele obișnuite cu turismul, iar călătorii femei rămân surprinși de faptul că aceștia utilizează o astfel de atenție din partea bărbaților locali.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: