Lingvopragmatika. Principiul cooperării lui Grice
Linguopragmatica este 1) una dintre laturile unui semn lingvistic (împreună cu semantica și sintactica); 2) direcția științifică modernă, care are caracteristici interdisciplinare, care este responsabilă de lingvistica cuvântului.
Termenul referitor la semnul lingvistic a fost introdus de C. Morris. În sistemul Morrisian, pragmatistul a denotat "relația cu semnele celor care le interpretează". Dar dacă alte elemente ale triadului - semantică și sintactică - sunt înțelese mai mult sau mai puțin fără ambiguitate, atunci termenul implică multe contradicții și discrepanțe, de exemplu. sub pragmatică înțeleg uneori împărțirea reală, evaluarea subiectivă a vorbitorului, funcțiile de vorbire și modelele de comunicare a vorbirii.
Pragmalingvisticii (lingvistice) ca pragmatică o zonă de seturi de cercetare lingvistice ca obiect relația dintre unitățile lingvistice și condițiile reale de utilizare a acestora într-un spațiu de comunicare, care interacționează difuzor / recorder și ascultare / citire. Astfel, importanța dobândirii acestor parametri și caracteristici ale situației de comunicare, ca locul și timpul de interacțiune vorbire, obiective și așteptări și alte comunicanți. De fapt, introdus lingvopragmatika în descrierea acțional limba (activitate) aspect.
Charles Sanders Pierce a scris despre pragmatică pentru prima dată în secolul al XIX-lea, iar Charles Morris și-a formulat principalii parametri în contextul filozofiei pragmatismului din anii 1920. Cu toate acestea, pragmatica modernă orientată lingvistic se dezvoltă mai repede sub influența ideilor lui L. Wittgenstein și a teoriei actelor de vorbire.
Principiul general al cooperării este că cel mai important lucru pentru comunicatori este înțelegerea reciprocă,
Grice sub eficiență înțelege un astfel de impact convențional și intensional asupra ascultătorului, prin care el cunoaște intenția vorbitorului. "Principiul cooperării" introdus de Grice proclamă împlinirea a patru "maxime de comunicare" suficient de cunoscute care vizează realizarea unei comunicări eficiente. Principiul cooperării este:
"Contribuția voastră comunicativă în această etapă a dialogului ar trebui să fie așa cum este impus de scopul (direcția) adoptat de acest dialog."
Principiul cooperării constă în următoarele posturi de comunicare (maxime):
1. Postulări:
"Declarația dvs. ar trebui să conțină mai puține informații decât
este necesar (pentru a îndeplini obiectivele actuale ale dialogului) ";
"Declarația dvs. nu trebuie să conțină mai multe informații decât
necesare "(vorbirea nu este binevenită).
2. Postulate de calitate:
"Nu spune ce credeți că este fals";
"Nu spuneți ce nu aveți motive întemeiate."
3. Relația postulate sau relevanța: "Nu se abate de la subiect" (să zicem
despre ceea ce se discută).
4. Postulate ale metodei (sensul general: "Explicați în mod clar"):
"Evitați expresii incomprehensibile";
"Fii scurt (evita verbositul inutil)";
Trimiteți-le prietenilor: