După accidentul de la Cernobîl
Accidentul de la Cernobîl a fost în mod clar un dezastru major pentru întreaga umanitate. Conștientizarea publică a riscurilor generate de energia nucleară.
Lucrătorii implicați în recuperarea și curățarea după accident au primit doze mari de radiații. În cele mai multe cazuri, acești lucrători nu erau echipați cu dozimetri individuali pentru a măsura cantitatea de radiații primite.
Conform estimărilor sovietice, până la 600.000 de persoane au fost implicate în curățarea zonei de evacuare de 30 km din jurul reactorului. În primul an după accident, numărul lucrătorilor de curățare din zonă a fost estimat la 211.000 și acești lucrători au primit o doză medie estimată de 16.5 rem. În realitate, numărul persoanelor implicate în procesele de curățare poate fi mai mare.
În afară de lichidatori erau mulți oameni care locuiau în acea zonă. Accidentul este produs de un imens plin de resturi radioactive care se deplasează peste părți din vestul Uniunii Sovietice, Europa de Est și de Nord, Marea Britanie și chiar și estul SUA. Zonelor mari din Ucraina, Belarus și Rusia au fost grav contaminate. Peste 300.000 de persoane au fost evacuate și reinstalate. Dar mulți oameni au rămas să locuiască pe teritoriul contaminat, unii oameni care au fost evacuați.
Unii copii din zonele contaminate au fost expuși la doze ridicate de radiații datorită consumului de iod radioactiv, izotop relativ scurt, provenit din laptele local contaminat. Câteva studii au constatat că incidența cancerului tiroidian în rândul copiilor din Belarus, Ucraina și Rusia a fost puternic accentuată.
În ceea ce privește efectele scurte și pe termen lung ale radiațiilor după accident, principala preocupare pentru sănătate a implicat iod radioactiv, cu un timp de înjumătățire de opt zile. Astăzi, nu există nici cea mai mică preocupare cu privire la contaminarea solului cu stronțiu-90 și cesiu-137, care au timpi de înjumătățire de aproximativ 30 de ani. Cele mai înalte niveluri de cesiu-137 se găsesc pe suprafața solului, unde sunt absorbite de plante, insecte și ciuperci, la aprovizionarea locală locală. Testele recente au arătat că nivelurile de cesiu-137 din copacii din zonă continuă să crească. Există unele dovezi că contaminarea migrează către corpuri subterane și închise de apă, cum ar fi lacurile și iazurile.
Principala sursă de eliminare a acestora din mediul înconjurător se preconizează a fi decăderea naturală a cesiului-137 la bariul-137 stabil, deoarece scurgerile de ploaie și apă subterană s-au dovedit a fi neglijabile.
AIEA remarcă faptul că accidentul de la Cernobîl a eliberat până la 400 de ori contaminarea radioactivă a bombei de la Hiroshima. De aceea, se poate observa așa-numita "Pădure Roșie" de pin în zona de 10 km, imediat în spatele complexului de reactoare. Pădurea este o fază extrem de radioactivă. În operațiunile de curățare post-dezastru, cea mai mare parte a pădurii de 4 km a fost buldozată și îngropată. Pădurea Roșie este unul dintre zonele cele mai contaminate din lume. Cu toate acestea, sa dovedit a fi un habitat uimitor de fertil pentru multe specii pe cale de dispariție.
După dezastrul de la Cernobîl
Dezastrul de la Cernobîl a fost cel mai mare dezastru pentru întreaga omenire. Publicul a realizat pe deplin riscul utilizării energiei nucleare.
Lucrătorii care au lucrat pentru restaurarea și curățarea instalației după dezastru au primit doze foarte mari de radiații. În majoritatea cazurilor, acești lucrători nu erau echipați cu mijloace individuale de măsurare a cantității de radiații primite, astfel încât experții pot ghici doar la dozele pe care le-au primit.
În conformitate cu estimările date de partea sovietică, până la 600 000 de persoane au lucrat la curățarea zonei de excludere de 30 kilometri din jurul reactorului. Se credea că în primul an după dezastru numărul lucrătorilor care au lucrat la curățirea teritoriului a fost de 215.000 de persoane. Acești lucrători au primit o medie de 16,5 rem pe persoană. De fapt, numărul de lucrători a fost mai mare, iar doza de radiații primită a fost mai mare.
În plus față de lichidatori, mulți locuitori au trăit pe acest teritoriu. Ca urmare a accidentului, a format un nor de materiale radioactive, care a fost suflat de vânt de-a lungul vestului Uniunii Sovietice, Europa de Est și de Nord, Marea Britanie și chiar coasta de est a Statelor Unite. Marile teritorii din Ucraina, Belarus și Rusia au fost foarte contaminate. Peste 300.000 de persoane au fost evacuate și reinstalate. Dar mulți oameni au rămas și trăiesc în zone contaminate, unii oameni care au fost evacuați, s-au întors și încă trăiesc într-o zonă de excludere de 30 de kilometri. Aproximativ 60% din toate efectele radioactive au căzut pe teritoriul Republicii vecine a Belarusului.
Mulți copii din zonele contaminate au primit doze mari de radiații datorită faptului că au consumat lapte cu care a intrat în organism un izotop radioactiv de iod, un izotop radioactiv cu un timp de înjumătățire relativ scurt. Unele studii au arătat că incidența cancerului tiroidian în rândul copiilor din Belarus, Ucraina și Rusia a crescut dramatic.
În ceea ce privește efectul radiațiilor, atât pe termen scurt, cât și pe termen lung, riscul pentru sănătate este un izotop radioactiv al iodului, cu un timp de înjumătățire de opt zile. Amenințarea de contaminare a solului cu izotopul stronțiu-90 și cesiu-137, care au un timp de înjumătățire de 30 de ani, nu sa diminuat. Cele mai înalte nivele de conținut de izotopi de cesiu-137 se găsesc în straturile de suprafață ale solului, unde sunt absorbite de plante, insecte și ciuperci, intră astfel în lanțul alimentar din această gamă. Studiile recente au arătat că nivelul conținutului de izotopi de cesiu-137 din copaci continuă să crească. Există dovezi că poluarea se desfășoară subteran și în bazine de apă închise, cum ar fi lacurile și iazurile.
Așa cum a prezis, calea principală de eliminare a datelor izotopi din mediu este descompunerea naturală a izotopului Cs-137 în izotopul stabil Bariu-137, așa cum speră ca elementele de date vor fi spălate de ploaie și apa subterană în sine nu este justificată.
Potrivit AIEA (Agenția Internațională pentru Energie Atomică), dezastrul de la Cernobîl asupra nivelului de contaminare radioactivă (poluare) a fost de aproximativ 400 de ori mai periculoase decât poluarea cauzată de explozia bombei nucleare a scăzut de la Hiroshima. Acesta este motivul pentru care puteți vedea așa-numitele „Red Forest“ pini din zona de 10-kilometro¬voy, chiar în spatele complexului reactorului. Forest așa-numitele pentru că în următoarele câteva zile de dezastru, din cauza nivelului extrem de ridicat de copaci morți precipitații radiații, scoarță de copac lor a devenit roșu. Mai târziu, în timp ce lucrează pentru a elimina poluarea, cele mai multe dintre cele 4 kilometri pătrați de pădure a fost nivelate si îngropat. "Pădurea Roșie" este unul dintre cele mai poluate teritorii din lume. Cu toate acestea, se dovedește că locul în care „Red Forest“ este un loc extrem de favorabil pentru răspândirea animalelor în pericol de dispariție.
1. Când a avut loc accidentul de la Cernobîl?
2. Ce efecte pe termen scurt ale radiației asupra omului știți?
3. Ce efecte pe termen lung asupra umanității știți?
4. Sa întâmplat ceva la uzina de la Cernobâl după dezastrul din 1986?
5. Cât de multă contaminare a provocat accidentul de la Cernobîl?
6. Câți oameni au fost implicați în curățarea zonei de evacuare de 30 km din jurul reactorului?
7. De ce au fost nivelurile de contaminare radioactivă în copaci?
8. Câți oameni au fost evacuați și reinstalați după accidentul de la Cernobîl?
9. Ce țări au fost afectate de accidentul de la Cernobîl?
să apară - să se întâmple, să se întâmple, să se întâmple datare
veniți la Cernobîl - Cernobîl-
motopropulsor - centrala electrică, dezastru al centralei electrice - dezastru, dezastru, nefericire
conștientizarea, conștientizarea
cresterea - cresterea, cresterea; să crească; amplificate) (de la; la)
semnificativ - semnificativ
recuperare - recuperare; revenirea la starea inițială; corecție, renaștere (om, etc.)
curatare - curatare, curatare
pentru dotare - echipare; dota; echiparea, furnizarea; dota (pentru; cu)
dozimetru-dozimetru
măsurarea - măsurarea, măsurarea; măsurați, numărați; măsura, evalua, determina
cantitate - cantitate, cantitate; rezultatul, rezultatul, suma
să evalueze - să evalueze, să evalueze, să stabilească un preț, un cost; calcula; evalua; aproximativ număr, estimare; numărați, credeți, evaluați, evaluați; a judeca; considerate
a implica (în, cu); atingeți, atingeți; includ, cuprind
zona de evacuare. zonă de excludere
doza medie (iradiere)
rem - re (echivalent biologic al razelor X, unitate de doză de radiație)
imens - mare, uriaș, uriaș, uriaș
penei - Bldg. o coloană de praf radioactiv (care se ridică în aer și este transportată de vânt)
resturi - fragmente, resturi; tăiere; resturi; ruine, ruine (a unor clădiri, clădiri)
a deriva - atribuită vântului, curentului; pentru a provoca vântul, un flux (în special, grămezi de zăpadă, frunze etc.) "și despre orice altă forță naturală; să se miște, să se miște, să se miște în vânt, în aval, să se miște
contaminate - contaminate, contaminate
să se reinstaleze; mutat într-o altă locație
să rămână - să rămână; să rămână, să rămână; să locuiască, să locuiască, să rămână; a fi; să rămână în bătăi. o poziție de a
a expune - a expune (radiații, soare etc.); lăsați neprotejat (la); expunerea (pericole etc.); aruncați în mila soartei
aportul - consumul, consumul
iod radioactiv - izotop radioactiv al iodului
izotop scurt de viață - izotop scurt
incidența - domeniul de aplicare, acoperirea; grad; procent, cota; înclinare, cădere, cădere, înclinare, scădere
cancer tiroidian - cancer tiroidian
pentru a vă conecta - pentru a vă alătura, a vă conecta; înlănțui
adolescent - tineri, tineri; tineret; adolescenta; un tânăr; tânărul; fată; adolescent
leucemie - leucemie, leucemie; leucemie
timpul de înjumătățire - timpul de înjumătățire (elementele radioactive)
stronțiu-90 - izotop radioactiv stronțiu-90
cesiu-137 - izotop radioactiv al cesiului-137
suprafata de suprafata; suprafata pamantului
a absorbi - a suge, absorbi; pentru a absorbi; absorbi
insectă - insectă
ciupercă - ciupercă
furnizarea de alimente - livrarea produselor alimentare / alimentelor
dovezi - claritate, claritate, dovezi; bază; semn, simptom, simptom; fapte, date; dovada, confirmarea; evidență
iaz - iaz; lac mic
eliminare - excludere, eliminare; eliminare, eliminare; eliminare; distrugere, lichidare
mediu - mediu, mediu; mediul înconjurător
degradare - Bldg. dezintegrare
stabil - st. stabil
bariu-137 - izotop de bariu-137
scurgere de scurgere - (suprafață); Volumul de run-off
ape subterane - ape subterane
neglijabil - minor, neimportant, neglijabil, ignorat
sarcofag - sarcofag, obiect adăpost
pentru a sigila - închideți bine, suprapuneți; bloc
beton - beton
lipsa este o lipsă; deficit
a izbucni, a izbucni, a izbucni, a provoca o furtună, un incendiu etc.
ulterior - mai târziu, mai târziu, mai târziu, după aceea
să declare, să declare; să afirme în mod decisiv, să proclame, să anunțe în mod public; vorbește afară
pentru deteriorarea dincolo de reparații - deteriorate permanent (nu pot fi reparate)
pentru a lua offline - pentru a lucra autonom, independent (indiferent de echipamentul principal)
la dezafectare
AIEA - Agenția Internațională pentru Energie Atomică, AIEA
să elibereze - să livreze, să elibereze (de la obligații, etc.); eliberare, eliberare, eliberare; eliberare (energie)
pin - pin
imediat - direct, direct; imediat, imediat, imediat, imediat
nuanță - vopsea, nuanță, ton, culoare
efracție - efecte adverse (efecte radioactive)
pentru bulldoză - de la. nivel cu solul
Pădurea Roșie - pădurea roșie
să dovedească; certifică; Confirmați cu documente; testarea, încercarea; demonstrează, arată; pentru a arăta, exponat
uimitoare - uimitoare, uimitoare, izbitoare, uimitoare
fertil - fertil; abundent, bogat; saturat, prolific
habitat - domiciliu, loc de distribuție, zonă (animale, plante); mediul natural
specii pe cale de dispariție - specii de animale care sunt pe punctul de a dispărea
1. Ascultați pronunția cuvântului și traducerea în howjsay.com. Direcția de traducere selectați o dată din listă, în viitor va fi salvată. Pentru repetări multiple, deplasați săgeata mouse-ului la cuvântul evidențiat din coloana din stânga.
3. O traducere detaliată în dicționarul Multitran. (În orele de congestie, Internetul este lent, dar dicționarul este bun.)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: