Centrul pentru studierea culturii tradiționale a nordului european cu (a) fu

Loginov K.K. Din tradiția de conspirație a satului Nyuhchezero

În timpul însămânțării cerealelor pe câmpul Nykhchezer, printr-o granulă împrăștiată dintr-o pungă agățată cu lecho cu semințe, spunând: "Urody, Doamne, recolta mea".







Au îmbrăcat o brâu din primele trei coapse tăiate de secară. Ei l-au încins și au spus: "Cât de puternică este legătura aceasta și mâna puternică a servitorului lui Dumnezeu (nume)". Uneori, chiar și-au înțepenit nodulii în spatele lor fără cuvinte, astfel încât să nu existe o întindere rigidă pe brațul care îi apucă urechile.

Luați pământul de pe traseu și aruncați în jos prin coarne cu cuvintele: "Înaintea drumului și a drumului, în spatele ciucului și a punții, și în jurul flacără lăsați focul. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin "- (AP Kurbatov).

Bovine ar trebui să fie pus (într-un hambar nou sau după cumpărare)

Într-o magazie în colțuri în cruce aruncat „murashnika (furnici dintr-un furnicar cu ace), spunând:“. Cum să obțineți furnici bogate și slujitor al lui Dumnezeu, de animale (bovine numele) rase și de a lua bogat "

Skotinka a pus în padoc în Pokrov

"Maestru și hostess, copii mici, binecuvântează să-ți așeze scoturile tale preferate. Hrăniți și cântați, nu deranjați. În numele tatălui și fiului Duhului Sfânt. Amin "(A.P. Kurbatova).

Fiara este să pună una nouă în magazie

"Bovine dulci, lână diferită, nu se încinge cu o copita, nu dă cu coada. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin "(AP Kurbatov).

La taur la vacă sa sărit

"Mișca (numele taurului) este strâmbă. Ca un țăran galloped la mine, astfel încât să descărcați o vaca. " De trei ori scoate un membru al taurului și îl eliberează la vacă.

Scoateți din pădure o vite sau un om

Anterior, ritualul a fost produs cu grinzi, iar acum cu chibrituri. Câte arme în mână se potrivesc, cât de multe în cutia de meciuri - nimeni nu știe. Așa se construiește lucrarea de avertizare și ritul de retragere din pădure. În afara satului pe vreascurile rutier pus (acum un cap de meci la casa, în cazul în care casa, atunci meciul este pus în jurul capului de masă pictogramelor) - un „acasă rutier“, a doua torta (un meci) a pus peste - o „punte“ din nou meci de-a lungul. Dacă meciurile de la capătul casetei sunt într-o "punte", o persoană sau animale nu vor trăi. Așezați de fiecare dată câte un meci sau o rază, ei spun: "Întoarce-te, Doamne, pe cel pierdut, servitorul lui Dumnezeu (numele lui). Dă-i drumul, dar drumul spre casă. Amin. " Dacă vacă, atunci: "Întoarce-te, Doamne, și adu acasă servitorul firii lui Dumnezeu. Zorinka, cunoști casa ta.

Conspirație pentru a nu se întâlni cu șerpii

"Intră în pădure servitorul lui Dumnezeu (nume). Văd un șarpe: "Adu-ți aminte, Doamne, slujitorul lui Dumnezeu, regele sau animalul. Mergeți în pădure, umblați și nu atingeți slujitorul lui Dumnezeu (nume). Century pentru secol. Amin. "

A doua conspirație de a nu se întâlni în șerpii pădurilor

Când au intrat pentru prima dată în pădure, ei au spus: "Doamne, amintiți-vă pe regele Elisei. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Dacă petreceți noaptea în pădure

Mergând la culcare în pădure, au citit o rugăciune: "Dumnezeu să binecuvânteze în pădure noaptea să petreacă noaptea, să nu vadă sau să știe nimic. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Cum să introduceți o locuință nouă

Când au intrat în noua casă, au condus un ritual de plată în colibă. La intrarea în casă, proprietarul a pus în colțuri pe monedă de cupru și a spus: „Proprietarul hostess, cu detushkami mici, cu oaspeții care sosesc, ia hranei pentru animale vii, și du-te, nu mă așteptam. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Du-te cu o pisică într-o casă nouă

Lasă pisica în casă și spune: "Bună ziua, pisică, ai grijă de familia mea, ai grijă de casa mea și ai ordine în ea" (de la AP Kurbatova).

În cazul în care casa sperie

Din pădure au adus crengi Rowan de cenușă de munte de ani, a pus într-o încrucișa colț și a spus, „casa lui Rowan, proprietarul grăsime - out“ - și face semnul crucii și de a merge la culcare, citește rugăciunea: „În locul său, Fecioara Hristos a purtat , locul dedicat, sclavul lui Dumnezeu (numele) a adormit. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Rugăciunea pentru copii (seara)

"Doamne, salvează-mi copiii pe apă și pe pământ, în pădurea întunecată, în fiecare loc, pe toate drumurile și drumurile. Dați-i fericire și sănătate. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Din gandaci (gandaci "refuse")

Hostessul ar trebui să fie dezbrăcat la miezul nopții în jurul casei sale cu un poker, bătând pe genitale și spunând: "Bend, palmă pe păsărică, lăsând ploaia din colibă".

Dacă copilul nu doarme

"Împăratul pământului, împăratul apei, împăratul pădurii, împăratul cerurilor. Iartă și binecuvântează copilul, servitorul lui Dumnezeu (nume). Nu au gândit-o, fie că se distrau de el, nu-l luau la soare, noaptea cu o lună. Iartă și binecuvântează pe Domnul toată noaptea. Rugați-mi cuvintele mai clare decât un cuțit ascuțit. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. " Apa pentru a vorbi poate fi luată dintr-un lac sau dintr-un puț, de preferat la răsărit, în timp ce nimeni nu este pe stradă, dar îl puteți lua noaptea după apus. Uneori se duc din trei locuri. Pentru a scăpa de un copil în această apă, nu ștergeți, dormiți pe podea.

"Mă voi înălța, slujitorul lui Dumnezeu (nume), binecuvântare, du-te încrucișat, tată fericit, mamă încrucișată. Voi ieși în câmp deschis. În acest câmp curat există o cabană de stejar. Există o bordură de stejar în această bordură de stejar, pe acest lucru pe stejarul de pe tablă dorind de melancolie, dor de depresie, uscat uscat. În mod asemănător, slujitorul lui Dumnezeu (nume) de către slujitorul lui Dumnezeu (nume) țipă pentru depresie, se usucă uscat. Pentru servitorul lui Dumnezeu (nume) părea să fie un slujitor al lui Dumnezeu (nume), soarele este roșu, alb cu lumină albă. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. " Încurcați apa, dați băutură unui bărbat sau unui tânăr, astfel încât el nu știe. Faceți căsătoria (AP Kurbatov).







Conspirația să se răcească

Dacă soțul a răsfățat, atunci vorbind în sare și aruncând în supă nu este fierbinte. Cuvintele sunt: ​​„să cadă în jos, un slujitor al lui Dumnezeu (nume), nu va binecuvânta, te ridici nu va trece, părintele nu va ierta, nu mama binecuvântat, ieși trasee myshimi, seria de câine, ieși prin jurnalul de subsol, ieși din autostradă. Pe acest drum mare există o cabană de gheață, un tavan de gheață, o podea de gheață, un cuptor de gheață. Pe aceasta pe gheață pe aragaz ședinței iad cu chertihoy, pădurar cu eretic lisovitsey cu ereticii, stând spate în spate unul pe celălalt fără să se uite, nu a crezut că sfatul nu recomanda ei înșiși sunt rupte, smulse, sângerat, să nu respecte găsit . Ar trebui să aibă un slujitor al lui Dumnezeu (nume) cu un sclav al lui Dumnezeu (nume) s-au grabit, ciupit, sângerez spre întâlnit niciodată un sclav al lui Dumnezeu (nume). Și i-ar părea ca un șarpe grozav în peșteră. În numele Tatălui și al Fiului. Nu Amin. " Vorbite în apă, ceai sau vodca, dar sticla (în cazul în care doresc să încurca omul) ar trebui să fie primul.

Un complot pentru apă pentru eroziunea unui nou-născut

"Sf. Theotokos, Mama, este adevărat cu privire la săpunul lui Hristos, a fost spălat, a călăuzit calea cea dreaptă. Spălate, au clătit toate conversațiile și rezervările umane, astfel încât copilul a dormit în timpul zilei, în soare, noaptea pe lună, prin asteriscuri mici frecvente. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Vorbiți o hernie la locul nașterii copilului

"Slujitorul lui Dumnezeu (nume) a fost un copil. Sclavul copilului lui Dumnezeu a născut și eu, servitorul lui Dumnezeu (numele), a rostit. O roșie de negru, albă roșie, roșcată, cap, ochi, ureche ... și toate cele douăsprezece herni (ambii vrăjitori au refuzat să facă o listă completă a tuturor herniilor.) Sobir.). În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. " Cuvintele vorbesc de trei ori din laptele matern al mamei, care este apoi spălat la nou-născut cu un fontanel pe cap, ochi, nas, urechi, buric și burtă. Procedura se efectuează la locul nașterii (locul nașterii, la domiciliu sau în baie) de trei ori la intervale de 24 de ore.

Cuvinte în tratamentul tatălui copilului

Pentru copilul bolnav de pe podea de trei ori atingeți vulva mamei și spuneți: "Ceea ce am născut, durerea a luat de asemenea. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Conspirația pentru a elimina ochiul rău și o rezervare de la un copil mic (într-o baie)

„Bunica Maria, fiica Solomanin, baenku s-au înecat, vodushku purtat, scăldată, clătit de robul lui Dumnezeu (nume) toate parabole, prizora, fracturi de vânt și umane negociate. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin »

Conspirația din ochii răi și din fantoma

Trei în apă și se toarnă într-o baie. Și cuvintele sunt: ​​"Mama-apă. birchuri abrupte, ciorchini racoase, spălați de la slujitorul lui Dumnezeu (nume) toate rezervele umane, toate negocierile umane, fracturile vântului ". În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin. "

Înainte de udarea apei, vrăjitorul este botezat și spune: "Dumnezeu să-mi dai milă". În continuare, textul complotului: "Dacă a venit de la altcineva, du-te la altcineva. Dacă vine de la al tău, du-te la tine. Dacă a venit cu vântul, du-te la vânt și cădea pe cioara neagră. În numele tatălui și fiului și al Duhului Sfânt! "

După adoptarea de apă zagovornoy bolnav în interiorul trei înghițituri și triple ștergând fața apei (pentru un adult este întotdeauna cu palmele pacientului, dar pentru un copil cu palma femeie înțeleaptă, și întotdeauna în cruce), femeie înțeleaptă toarnă apă rămasă într-un coș de gunoi cu mâna dreaptă peste mâna stângă și adaugă: "Bine, vino și du-te, dar a venit jos, pleacă." Domnul să te binecuvânteze.

Conspirația pentru a trata hernia

"Mă voi trezi ca să doarm servitorul lui Dumnezeu (nume) prin binecuvântare, mă voi cruța, tatăl meu va fi iertat, mama mea va fi binecuvântată, voi ieși în câmp deschis, voi merge pe un câmp mare. urmăriți, pe aceasta pe calea cea mare există o boală neagră, o hernie blestemată. Sclavul lui Dumnezeu îi întreabă: "Unde te-ai dus, boala neagră?" Ea răspunde: "M-am dus la bărbați și femei și copii mici". Voi refuza această boală neagră, hernia stricată. Du-te, boala neagră, la Marea Neagră. Se află un cap de pe țărmul golului. Există un stiuc mare (rechin). Purtați-vă și vindecați pe toată lumea și mușcați-i pe hernia blestemată. Lasă-ți o boală neagră, o hernie blestemată, un slujitor al lui Dumnezeu (nume) singur. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. "

Poți vorbi despre apă, vodcă sau unt. Dar este mai bine să mergeți la apă. Luați un pahar cu apă, spuneți de trei ori, de trei ori și de (prin gât). Spălați fața cu resturile, spălați fundul (în cazul herniilor). Pentru a merge la culcare în tăcere, să nu vorbești cu nimeni.

„Rozsa, te halbă, eu sunt patat, am hacked la moarte, nu voi coborî în continuare, eu mai sus nu este coborâtă, nu este lansat pe lumina alba nu este coborata Urmez, te voi trimite la mare albastru (lac), cu galben nisipurile, du-te și roade toate melodiile și rădăcinile. Secolul pentru secol. Amin. "

Așezați eripsipelul înnodat în in sau legat cu fir de in, apoi adormiți cu cretă zdrobită și înfășurați într-o cârpă roșie. Repetați tratamentul timp de 10 zile pe timp de noapte.

Conspirația din scabie

Baia fierbinte este un cuplu, situându-se mătură și spune, „În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh! Corpul este fier, corpul este piatra, corpul este piatra. Din această sticlos zboară înger doamnă, zhget și tragere la robul lui Dumnezeu (numele) de gunoi de intrare și paraziți Baen. Răul de credit, rău Baen, eu sunt preotul tău, eu te botez, răul de intrare, rău secol Baen nu va tolera. În numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt. Amin "(AP Kurbatov).

Accident vascular cerebral cărbune se fierbe și spune: „Cât de multe cărbune minereu, la fel ca în apă chirya.“ Chirya semnul crucii și citi: 1, 2, 3 - la nouă, și apoi în direcția opusă celei, și să termin cu cuvintele „nu“ și poke un deget în mijlocul chirya, să zicem, „Amin.“

La un moment dat, o fac de trei ori. Apoi tratamentul este petrecut încă două seri (AP Kurbatov).

Radiculita (utyun) pentru a trata

Sorceress simulează tăierea mătură pe partea din spate a pacientului. Pacientul întreabă: "Ce faci?" Înțelepții femeie răspunde: „Utyun forma unor pete!“ Pacientul: „Seki gorazhe său că vârsta nu doare“ (AP Kurbatov).

În plus, vindecătorul trage puternic înapoi pielea de pe spatele pacientului împotriva vertebrelor lombare.

Vițelul se spală, ouăle se spală special, se ia apă. Luați o băutură și turnați-o într-o chiuvetă. Spălați întregul pacient, în special organele genitale. Deci, o face toată săptămâna. Și apa să vorbească astfel: "Așa cum lucrează sclavul îndreptării lui Dumnezeu, lucrează și slujitorul lui Dumnezeu (numele)".

Conspirația de a bea

Cronica vinului sau vodcă pentru un bețiv: "O persoană decedată nu se ridică dintr-un sicriu, nu bea vin verde. De aceea și tu nu bei pe robul lui Dumnezeu (numele) de vin, de la noapte până în zori, de la zori până la prânz, de la amiază până seara, de seara până seara. Amin, Amin, Amin "(de la AP Kurbatova).

Contacte:
Rusia, Arkhangelsk,
Str. Smolny Buyan, 7
(A șaptea clădire educațională a SAFU),
audit. 203
"Centrul de Studiere a Culturii Tradiționale a Nordului European"
(Laboratorul de Folclor). [email protected]

Site-ul este găzduit de Fundația Rusă pentru Cercetare de Bază. Proiectele nr. 99-07-90332 și nr. 01-07-90228
și Grant al Președintelui Federației Ruse pentru a susține proiecte creative de importanță națională în domeniul culturii și artei.
Manager de proiect
NV Drannikova

Institutul de Literatură Mondială RAS. AM Gorki

Departamentul de creativitate folclorică și poetică
Institutul de Literatură Rusă
(Casa Pushkin) RAS

Universitatea de Stat din Moscova, numită după MV Lomonosov

UNIVERSITATEA TROMSØ (NORVEGIA)

Universitatea din Poznan, numită după Adam Mickiewicz (Polonia)

Centrul de Studii Folclorice al Universității de Stat Syktyvkar

Centrul de Probleme Umanitare din regiunea Barents
Centrul Științific Kola al Academiei de Științe din Rusia

Institutul de limbă, literatură și istorie al RAS KarRC

Institutul Udmurtian de Istorie, Limbă și Literatură UB RAS

Muzeul de Istorie, Arhitectură și Etnografie - Rezervația KIZHI

Ministerul Educației, Științei și Culturii din regiunea Arkhanel

Biblioteca Științifică Regională Arhangelsk. NA Dobrolyubova







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: