Maggie Koerth-Baker
Cosmosul este radioactiv. Este pur și simplu imposibil să se ascundă de radiații. Imaginați-vă că sunteți în picioare în mijlocul unei furtuni de nisip și în jurul vostru se află un vârtej de pietricele mici care vă rănesc pielea. Așa arată radiația cosmică. Și această radiație face mult rău. Dar problema este că, spre deosebire de pietricele și bucăți de pământ, radiațiile ionizante nu izbucnesc în pielea umană. Trece prin el, ca un tunel piercing prin clădire. Și această radiație face mult rău.
Citirea rapoartelor mass-media despre acest studiu, am început să fiu curios. Am trimis oameni în spațiu pentru mai mult de o jumătate de secol. Avem ocazia să urmăm o întreagă generație de astronauți - cum acești oameni îmbătrânesc și mor. Și monitorizăm constant sănătatea celor care zboară astăzi în spațiu. Lucrările științifice, precum cele efectuate la Universitatea din Rochester, sunt efectuate pe animale de laborator, cum ar fi șoareci și șobolani. Acestea sunt concepute pentru a ne ajuta să ne pregătim pentru viitor. Dar ce știm despre trecut? Radiația a afectat persoanele care au călătorit deja în spațiu? Cum afectează în prezent oamenii care orbitează?
Citește și: Astronautul NASA efectuează un tur al ISS
Există o diferență majoră între astronauții de astăzi și astronauții viitorului. Diferența este Pământul în sine.
Galactic radiații cosmice, uneori numit radiații cosmice, este tocmai ceea ce cauzează cea mai mare preocupare în rândul cercetătorilor. Se compune din particule și bucăți de atomi care ar putea apărea ca urmare a formării unei supernove. Cea mai mare parte a acestei radiații, aproximativ 90%, constă din protoni, separați de atomii de hidrogen. Aceste particule zboară prin galaxie aproape la viteza luminii.
Și apoi lovesc Pământul. Planeta noastră are o pereche de mecanisme de protecție care ne protejează de efectele radiației cosmice. Mai întâi, câmpul magnetic al Pământului respinge câteva particule și unele blocuri complet. Depășind bariera, particulele încep să se ciocnească cu atomii din atmosfera noastră.
Dacă aruncați un turn mare de pe scări, construit din detaliile designerului "Lego", se va rupe în bucăți mici care vor zbura de la el pe fiecare pas nou. Aproximativ același lucru se întâmplă în atmosfera noastră și cu radiații galactice. Particulele se ciocnesc cu atomi și se descompun în părți, formând particule noi. Aceste particule noi lovesc din nou și din nou se rup în părți. Cu fiecare pas, ei pierd energie. Particulele încetinesc și slăbesc treptat. Până când se "opresc" pe suprafața Pământului, ei nu au deja acea rezervă puternică de energie galactică pe care au avut-o înainte. Această radiație este mult mai puțin periculoasă. Un mic detaliu din Lego bate mult mai slab decât turnul construit de ei.
De asemenea, pe această temă: SUA nu ar trebui să dea Rusiei primatul în spațiu
Toți astronauții pe care i-am trimis în spațiu, barierele de protecție ale Pământului în multe privințe au ajutat, cel puțin parțial. Acest lucru mi-a spus Francis Cucinotta (Francis Cucinotta). El este supraveghetorul științific al programului de cercetare al NASA privind efectele radiației asupra oamenilor. Acesta este tipul care poate spune cât de radiații sunt dăunătoare astronauților. Potrivit lui, cu excepția zborurilor "Apollo" pe lună, o persoană este prezentă în spațiu în limitele câmpului magnetic al Pământului. Stația spațială internațională, de exemplu, este deasupra atmosferei, dar încă în adâncurile primului eșalon al apărării. Astronauții noștri nu sunt pe deplin expuși radiațiilor cosmice.
În plus, într-un astfel de impact, acestea sunt destul de scurte. Cel mai lung zbor spre spațiu a durat puțin peste un an. Și acest lucru este important, deoarece daunele cauzate de radiații au un efect cumulativ. Riscați mult mai puțin atunci când petreceți șase luni pe ISS decât atunci când mergeți (pentru moment, teoretic) pe o lungă călătorie spre Marte.
Dar este interesant și destul de alarmant, Kuchinotta mi-a spus că, chiar și cu toate aceste mecanisme de protecție, observăm cum radiația afectează negativ astronauții.
Există, probabil, și un risc crescut de cancer, deși este dificil să se analizeze acest pericol cantitativ și precis. Faptul este că nu avem datele epidemiologilor despre ce tip de astronauți de radiații sunt expuși. Știm numărul pacienților cu cancer după bombardamentul atomic din Hiroshima și Nagasaki, dar această radiație nu este comparabilă cu radiațiile galactice. În special, Kuchinottu este cel mai preocupat de particulele de energie înaltă de particule de energie înaltă.
Acestea sunt particule foarte grele și se mișcă foarte repede. Pe suprafața Pământului, nu le experimentăm efectele. Acestea sunt ecranate, frânate și învins de mecanismele de protecție ale planetei noastre. Cu toate acestea, ionii HF pot provoca mai multe vătămări și daune mai diverse decât radiația cu care radiologii sunt bine familiarizați. Știm acest lucru deoarece oamenii de știință compară probele de sânge ale astronauților înainte și după zbor în spațiu.
Kuchinotta numește această verificare înainte de verificare. Oamenii de stiinta iau o probă de sânge de la un astronaut înainte de a intra pe orbită. Când astronautul este în spațiu, oamenii de știință împart sângele luat în părți și îl supun radiației gamma în grade diferite. Este un fel de radiație dăunătoare pe care o întâlnim uneori pe Pământ. Apoi, când se întoarce astronautul, ei compară aceste mostre de sânge iradiate cu gama cu ceea ce i sa întâmplat cu adevărat în spațiu. "Observăm o diferență de două sau trei ori în diferiți astronauți", mi-a spus Kuchinotta.
Tot pe: Galaxia antică este cea mai îndepărtată
Iată doar un exemplu al diferenței dintre ionii IHF și alte tipuri de radiații. Se pare că sunt capabili să lovească celule fără să le atingă. Atunci când se efectuează experimente pe animale și țesuturi, acest efect este observat în celulele situate la o distanță de până la un milimetru de la iradierea ionilor de celule HF. Și încă nu știm ce înseamnă asta. Cu toate acestea, acest lucru ne schimbă în mod clar înțelegerea pericolelor legate de radiații, deoarece vedem un model bazat pe presupunerea că există o relație liniară, directă între doză și risc. Cu ionii HF, totul se poate dovedi diferit.
Acesta este motivul principal pentru care astfel de studii vor continua. Nu vedem consecințe teribile pentru astronauții care au fost în spațiu pentru ultimul semestru. Dar astronauții ne-au arătat două lucruri. În primul rând, schimbările genetice și pagubele au loc chiar și în acele limite mici și relativ sigure în care călătorim. În al doilea rând, nu știm prea multe despre cum funcționează radiația în spațiu și care sunt consecințele acesteia. Acest lucru este similar cu situația în care mirosim gaze în casă, dar nu putem spune ce este: o scurgere gravă sau pur și simplu lăsată câteva minute pe arzătorul pe gaz.
Dar dacă ne conectăm viitorul cu călătoriile spațiale, atunci această ghicitoare trebuie rezolvată.
* Astronauții care au vizitat laboratorul orbital Skylab și stația NASA-Mir au fost expuși la doze mult mai mari de radiații decât cei care au zburat pe navele Mercur, Gemini, Apollo și navete spațiale. Doza medie de ochi pentru acești astronauți a fost de aproximativ 90 milisieverți. În timpul altor zboruri, nimeni pe obiectiv nu depășea 15 milisieverți. Probabil, aceasta este o consecință a faptului că astronauții au petrecut mai mult timp la stația Mir și la laboratorul Skylab. Este, de asemenea, posibil ca acest lucru să se datoreze designului și poziției în spațiul Skylab și al lumii.
A apărut o eroare. Încercați din nou mai târziu.
Instrucțiuni pentru recuperarea parolei trimise la
Bine ai venit.
Bine ai venit.
Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul dvs.?
Faptul înregistrării utilizatorului pe site-urile RIA Novosti indică faptul că acesta este de acord cu aceste reguli.
Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.
Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.
Articole similare
-
Ultima victorie a Calei "Zece" va decide soarta, politica, toate, orice este vrednic de traducere
-
Asta este pentru comunism, pentru lume și pentru tot ceea ce este vrednic de traducere
Trimiteți-le prietenilor: