În anticiparea Anului Nou facem cu toții, de obicei, de a face promisiuni în anul următor, tot ceea ce este depus în ea: să înceapă să fie difuzate în dimineața, pentru a învăța limba engleză, să călătorească, etc. Astăzi vom vorbi despre promisiunea cuvintelor, jurământul și jurământul, care se traduc ca "promisiune / jură". Există o diferență între ele? Aflați în articol.
Pronunție și traducere:
Promise [prɒmɪs] / [prom'mis] - promisiune
Înțeles of word:
Să spun că faci cu siguranță ceva
Băutură:
Noi folosim cuvântul promis. când dăm o promisiune, adică spunem că vom face cu siguranță ceva sau ceva se va întâmpla. De exemplu: Promit că voi veni astăzi mai devreme.
Mary a promis să-mi coace un tort.
Maria a promis să coace un tort.
Promite-mi că nu te vei înfuria dacă ți-aș spune.
Promite-mi că nu te vei supăra dacă ți-aș spune.
Pronunție și traducere:
Swear [swɛː] / [swee] - să jurați
Înțeles of word:
Să dai o promisiune foarte serioasă
Băutură:
Folosim cuvântul jura. când dăm o promisiune foarte serioasă și sinceră sau când vrem să convingem o persoană că cuvintele noastre sunt adevărate. Este adesea folosit în ceremonii de judecată sau oficiale. De exemplu: Trebuie să vă jurați că nu veți spune niciodată acest secret nimănui.
Ar trebui să jurați pe Biblie.
Trebuie să jurați pe Biblie.
Nu se va mai întâmpla niciodată, jur.
Nu se va mai întâmpla niciodată, jur.
Pronunție și traducere:
Vot [vaʊ] / [wow] - da podeaua / jura
Înțeles of word:
Dă-i o promisiune serioasă
Băutură:
Folosim cuvântul jurământ atunci când facem o promisiune serioasă. Cel mai adesea este folosit atunci când o persoană își dă această promisiune. De exemplu: S-a promis că va învăța limba engleză.
El a promis să renunțe la fumat.
El a dat cuvântul să renunțe la fumat.
Ea a promis că nu va vorbi niciodată cu el.
Ea a spus că nu va vorbi niciodată cu el.
Care este diferența?
Cuvântul promisiune pe care îl folosim atunci când spunem că vom face ceva sau ceva se va întâmpla exact, adică promitem. De exemplu: Părinții au promis că îi vor cumpăra o mașină.
Noi folosim cuvântul jura când ne dăm o promisiune foarte serioasă și sinceră sau când vrem să convingem o persoană că cuvintele noastre sunt adevărate. O puteți auzi în instanță sau în ceremonii oficiale. De exemplu: a jurat să spună adevărul.
Folosim cuvântul jurământ atunci când facem o promisiune serioasă. De cele mai multe ori le oferim noi înșine. De exemplu: dau cuvântul că voi merge la sala de sport de luni.
Activitatea de atribuire
Puneți cuvintele corecte în următoarele propoziții:
1. În instanță el ___, că nu a făcut asta.
2. Ea ___ care va veni la mine la petrecere.
3. El îi iubește toată viața.
4. I ___, că voi începe să alerg dimineața.
5. Dimineața ea ___. care va merge la culcare mai devreme astăzi.
6. Eu spun adevărul și nimic altceva decât ea.
7. Se întorc într-o oră.
8. Mama ___ cumpără bomboane pentru un copil dacă nu mai plânge.
Trimiteți-le prietenilor: