Birds of Paradise (Anatolie Kosenko)

Sub fereastra păsării mele din zori.
Toți cântă - în primăvară și vară.

Cântați tare, cu dorință și pasiune.
Pune în zorii sunetului de vopsea.

Întreaga zi cârjește sub fereastră ...






O fluieră, o mărturisire a mărturisirilor de dragoste ...

În corul divin multi-sunet
Ei ecolează reciproc și ec ...

Fără oprire, uitare, frumos.
Sună, bucuros și foarte frumos ...


Chu, ascultă, dă clic pe staccato
Paganini este un fel de pasăre ...

Dar altcineva - un bas în plină expansiune
El a dat baza pentru un cor frumos ...

Și acum seara a dat partea de sus -
Zaradiv în genunchi pe ramuri!

Totul a mers din nou -
Ce a fost - foarte puțini soliști!


Și am înghețat, doream să pătrund
În secretele cântecului unei păsări puternice ...

Și, dintr-o dată, mi-am dat seama că nu știu,
Ce păsări cântă în corul de turme ...

Pentru că, poate, nu se opresc
Ei cântă - se rupe singuri,

Că eu - mediocru - m-am trezit
Și ei au pătruns în cântecul lor, s-au trezit ...

Mi-era rușine de ignoranța Luminii,
Ce ne trimite să-ți cântăm salutul!

Paradis, în care nu există durere, tristețe ...


Ne pare rău, nu vom înțelege niciodată,
Că în acest cântec - fericirea e nenorocire,
Dar noi am auzit,
Bea ca un vin ușor


Paradisul unei păsări fără durere și tristețe,
Dumnezeu a creat că noi toți nu vrem să fim răniți.


De asemenea, pasarile stiu sa planga.

Am auzit păsări azi!
Au cântat mister.






Iar conștiința a căzut prost,
Și râurile amintirii s-au topit!

Am auzit păsări azi!
Ei sunt norocoși pentru fericire.
Și soarele se scurge din lilieci,
Prin razele regeneratoare de putere!

Am auzit păsări azi!
Vorbeau ca niște păsări.
Și printre câțiva - mulți indivizi
M-am închinat în ziua miracolelor!

Am auzit păsări azi!
Circuiesc deasupra abisului.
Binecuvântat este cel care a înțeles acest fluier
Și a luat aceste păsări!

Am auzit păsări azi.


Ce ghinion divin
Am auzit că păsările cântând sub fereastră,
Uitând de furtunile de zăpadă albe,
Ce nu este dincolo de munte?

Vor fi trei luni și toamna,
Privesc cu un cap în cer,
În strălucirea aurului,
Avem totul cu tine.


Îmi amintesc în memoria mea:
Vara, căldura, nu este un nor în cer,
Suntem pe țărm cu tine
Un râu liniștit și îngrozitor.
The Nightingale "a cântat" peste apă,
Trimite un tribul de noapte.
Eu, admir numai voi,
Regină, doar din leagăn.
Și sub acest drăguț cor de păsări,
Sunt îndrăgostită, ai mărturisit.
Și, deși nu sunt rege,
Eu rămân credincios pentru tine, pentru totdeauna!

Bună seara, Tolya.
Am despre păsări, puțin consoană.
****
Am auzit păsări azi!
Au cântat mister.
Iar conștiința a căzut prost,
Și râurile amintirii s-au topit!

Am auzit păsări azi!
Ei sunt norocoși pentru fericire.
Și soarele se scurge din lilieci,
Prin razele regeneratoare de putere!

Am auzit păsări azi!
Vorbeau ca niște păsări.
Și printre câțiva - mulți indivizi
M-am închinat în ziua miracolelor!

Am auzit păsări azi!
Circuiesc deasupra abisului.
Binecuvântat este cel care a înțeles acest fluier
Și a luat aceste păsări!

Am auzit păsări azi.

Yana, scuze pentru tine, nu imediat.

Am luat deja un verset pentru mine de mult timp. Dar n-am avut timp să răspund. În călătorii de afaceri (Muntenegru-Moscova-Crimeea-Moscova-Piter-Moscova). Locuiesc în trenuri sau în locuri unde nu există internet. Și pentru că ritmul zdruncinat. Și din nou am găsit un întreg pachet de nișă fără răspuns.

Această lucrare conține 22 de recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: