"A fost timpul" Alexander Pushkin
A fost timpul: sărbătoarea noastră este tânără
Glowed, rusty și a crescut în trandafiri,
Și cu cântecele ochelarilor, soneria era în cale,
Și am fost aglomerate împreună.
Apoi, cu sufletul ignoramului neglijent,
Am trăit totul și este mai ușor și mai îndrăzneț,
Am băut totul pentru sănătatea speranței
Și adolescența și toate fantele sale.
Acum nu e asta: sărbătoarea noastră
Odată cu apariția unor ani, ca noi, perebesilsya,
El a devenit liniștit, a încetat, a stabilit,
Aurul cupelor devenea surd;
Între noi, discursul nu este turnat atât de jucăuș.
Suntem mai spațioși, mai trist,
Și mai rar râsul dintre cântece se aude,
Și, de cele mai multe ori, oftăm și rămânem tăcuți.
E timpul pentru tot: pentru a douăzeci și cinci oară
Sărbătorim ziua de liceu.
Ani au trecut crediu invizibil,
Și cum ne-au schimbat!
Nu e de mirare - nu! - Un sfert de secol a zburat!
Nu vă plângeți: aceasta este soarta legii;
Întreaga lume se învârte în jurul persoanei, -
Este posibil numai pentru el să fie imobil?
Amintiți-vă, despre ceilalți, de atunci,
Când s-au alăturat cercul nostru de destin,
Ce, martori am fost!
Jucând un joc misterios,
Popoarele jenante s-au înfruntat;
Și împărații s-au ridicat și au căzut;
Și sângele oamenilor este atunci Slava, apoi Libertatea,
Mantuirea altarelor de mândrie.
Vă amintiți: când a apărut liceul,
În timp ce țarul a deschis palatul pentru noi.
Și am venit. Și am fost întâmpinați de Kunitsyn
Un salut între oaspeții regali, -
Apoi, tunetul celui de-al doisprezecelea an
Încă dormi. Mai mult Napoleon
Nu am experimentat o mare națiune -
Un alt a amenințat și a ezitat.
Îți amintești: curgea în spatele armatei țării,
Cu frații mai mari am spus la revedere
Și în umbra științelor s-au întors cu vexație,
Învierea celui care moare
El a trecut pe lângă noi ... și triburile s-au luptat,
Rus a îmbrățișat dușmanul arogant,
Și strălucirea Moscovei se aprinse
Rafturile lui sunt pregătite pentru zăpadă.
Îți amintești cum a fost Agamemnonul nostru?
De la prizonierul din Paris, el sa repezit la noi.
Ce bucurie în fața lui!
Cât de mare a fost el, cât de frumos a fost,
Prieten al poporului, salvatorul libertății lor!
Vă amintiți - ca deodată reînviat
Aceste grădini, aceste ape vii,
Unde și-a petrecut timpul liber glorios.
Și nu există nici unul - și el a părăsit Rusia,
Le-a adus de lumea uluită,
Și pe stâncă de un exil, neștiut,
Totul străin, Napoleon a murit.
Și un nou rege, aspru și puternic,
La răsăritul Europei,
Și deasupra pământului au venit noi nori,
Și uraganul lor.
O analiză a poemului lui Puskin "A fost timpul"
Poemul "A fost timpul: vacanța noastră este tânără ...", scrisă în 1836, este una dintre ultimele lucrări ale lui Pușkin. Este dedicată celei de-a douăzeci și cinci ani de la deschiderea Liceului Tsarskoye Selo și este susținută în genul unui mesaj prietenos. În prima stanză, eroul liric își amintește zilele fericite ale tinereții, când tovarășii s-au adunat într-o mulțime aglomerată și "sunetul clopotului a sunat cu cântecele ochelarilor". Acel neglijent în sensul bun al cuvântului timp - timp pentru speranțe, vise. Viața părea ușoară, dar toate drumurile erau deschise. A doua stanză oglindește prima. Eroul spune: "Acum nu e asta ...". Tineretul a plecat, a fost mai puțin distractiv în timpul sărbătorilor, cântece practic au încetat să sune, au fost înlocuite de o tăcere ghicitoare. Cititorii au sentimentul că fiecare linie a primei stanțe din al doilea este alimentată cu un semn minus. Această antiteză - juxtapunerea tinerilor și a maturității - este destul de tradițională. Adesea se găsește și în alți scriitori.
Începutul celei de-a treia stanțe este o extensie logică a raționamentului anterior. Eroul spune:
Ani au trecut crediu invizibil,
Și cum ne-au schimbat!
Se pare că atmosfera de tristețe va domni supremă în poezie, dar se produce o întoarcere neașteptată: "Nu e de mirare - nu! - un sfert de secol a zburat! ". Apoi urmează definiția legii soartei:
Întreaga lume se învârte în jurul persoanei, -
Este posibil numai pentru el să fie imobil?
Într-un toast, rostit pe o sărbătoare prietenoasă, există o problemă filosofică. Viața umană a lui Pușkin se compară cu viața universului. Lumea interioară a omului, el pare să proiecteze pe lumea universului. La începutul celui de-al patrulea verset, eroul liric se îndreaptă din nou spre tovarășii lui, cerându-i să-și amintească ce au reușit să supraviețuiască împreună. Și aici sunt "jocurile unui joc misterios". Prin această imagine poemul este afișat la un nivel complet diferit. O sărbătoare prietenoasă pleacă spre fundal. Este înlocuit cu ceva mai global - istoria mondială, în care se găsesc studenții liceului. Ulterior, scara va varia din nou. De exemplu, în cea de-a cincea stanză, eroul se referă direct la foști colegi de clasă. În acest caz, vorbim de amintiri accesibile unui cerc restrâns de oameni - în ziua în care Liceul Tsarskoye Selo și-a deschis primele pentru studenți.
Conform mărturiilor contemporanilor, poemul "A fost timpul: sărbătoarea noastră este tânără ..." Pushkin a recitat ultima ședință a studenților din liceu în viața sa. În același timp, poetul a fost atât de entuziasmat și a simțit că nu putea chiar să termine lectura.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: