produs Limba are un dialect de culoare strălucitoare, arătând spre originea nord-rus de satiră. Valorile utilizate dialect unele cuvânt toate-rus (de exemplu, „severă“ la „violent“). Stil de culoare Bright „Servicii“ da proverbe și zicători care au venit în limba literară, cel mai probabil, din repertoriul bufoni ( „care au luat pungă, și sub Okny a mers“, „a fost atât de splyl“, „a dat naștere la mama ta, dar nu te duc la groapă“ ).
„Taverna Service“ - produs stilistic neomogene, care a apărut la intersecția poeziei populare și culturii literare. Narațiunea se desfășoară în două limbi. Pe de o parte, aceasta este limba predicatorului creștin care în lupta împotriva alcoolismului se bazează pe tradițiile vechi proză didactică, cuvintele acuzatoare împotriva celor care „opivaetsya la Naga“ și pierde respectul de sine: „oameni care spune adevărul ashche băuturi și taverne obișnuite, rușinea va fi. " Pe de altă parte, limba este reprezentativă a culturii populare, pentru care un bețiv - Societatea a respins un om demn de simpatie pentru lor „orfan gol“, dar periculos din cauza ei „inversat“ pentru a efectua o lume ordonată și prosperă. Mostre de mare stil „cărți sacre“ ( „dacă cineva nu vozdohnet Kako:? De multe ori de colectare bogăție, dar într-o oră totul a fost pierdut“) contrastat cu detalii naturaliste Tavern viata ( „Yako aproba la o băutură taverna, gol Guznov funingine din răzbunare raft pentru totdeauna „“ toată lumea ublyuet zâmbind, nu într-adevăr toată lumea sobya să spună „). Aceasta ajută să realizeze profunzimea degradării morale și bețivii inumane umple cuferele regale prin intermediul organizației „kruzhechnyh“ gospodării. Conform V. II. Adrianova-Peretz, istorie jefuit bețivi gol într-o tavernă stabilit ca un serviciu de biserică a fost martirizat pentru credința care a mutat mai aproape de două imagini brusc opuse, a condus la o regândire a formelor literare obișnuite.
Dacă observați o eroare în text, selectați cuvântul și apăsați Shift + Enter
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: