să cunoască smb. / cu sine. => (o) introduceți pe cineva / (o) pentru a vă familiariza cu ceva:
- Îl veți informa cu privire la faptele cauzei. => Fii atît de bun încât să-i cunoști faptele pe această temă.
- Nu v-ar plăcea să vă familiarizați cu noile dvs. îndatoriri? => Nu v-ar plăcea să vă familiarizați cu noile dvs. responsabilități?
pentru a fi familiarizat cu ceva. => fi familiar / familiarizat cu ceva:
- Ei nu erau familiarizați cu adevăratul motiv pentru divorț. => Ei nu erau familiarizați cu cauza reală a divorțului. Nu știu adevăratul motiv pentru divorț.
- Veți fi familiarizați în curând cu planul. În curând veți fi prezentați în detaliu planului.
pentru a fi familiarizat (cu smb.) => pentru a fi familiarizat (cu cineva):
- Nu suntem familiarizați. => Suntem străini. Nu ne cunoaștem.
- Nu sunt familiarizat cu el. => Nu sunt familiarizat cu asta. Sunt puțin familiarizat cu ea. => Sunt puțin familiarizat cu ea.
- Era foarte familiarizată cu ei. Era foarte familiarizată cu ei. / Ea le cunoștea foarte bine.
pentru a obține / a cunoaște (cu smb.) => cunoașteți (cu cineva):
- Să ne cunoaștem. => Să ne cunoaștem.
- Nu vreau să mă cunosc. => Nu vreau să mă familiarizez cu el.
- Au luat cunoștință luna trecută. => S-au întâlnit luna trecută.
cunoștință => familiar (noun):
- Nu pot să o întreb despre asta. => Nu pot să o întreb despre asta - este doar (prietenul meu).
- Nu are un cerc larg de cunoștințe. => Are un cerc larg de cunoștințe. / Are multe cunoștințe diferite.
- Suntem vechi cunoștințe. => Suntem prieteni vechi. / Ne cunoaștem de mult timp.
pentru a avea cunoștință cu ceva. => fi familiar (superficial) cu ceva:
- Am puțină cunoștință cu medicina. => Sunt puțin familiarizat cu medicina.
- Aveți cunoștință cu această mașină / model? => Sunteți familiarizat cu această mașină? Știți acest model?
o cunoștință captivantă cu smb./sm. => cunoștințe de șold / superficial cu cineva / ceva:
- Nu am decât o cunoștință clandestină cu ei / cu munca lor. Sunt aproape nefamiliar cu ei. Sunt aproape nefamiliar cu munca lor.
pentru a face cunoștință cu smb. / cunoașterea lui smb. => întâlni pe cineva:
- Unde / când ați făcut cunoștință pentru prima dată? => Unde / când ați întâlnit întâi / întâlniți-le?
- Vreau să-ți cunoști logodnica. => Vreau sa-mi intalnesti mireasa.
pe / pe o cunoaștere ulterioară => cu o cunoaștere mai apropiată:
- Atitudinea sa față de această problemă părea mai întâi neclară, dar el părea a fi în partea noastră pe o cunoaștere ulterioară. => La început, atitudinea sa față de această problemă părea neclară, dar, cu o cunoaștere mai apropiată, sa dovedit că el era de partea noastră.
să se întâlnească (smb.) => să se cunoască (cu cineva):
- Ne-am intalnit (inainte)? => Suntem familiari?
- Nu ne-am întâlnit până acum. => Suntem străini.
- Îl cunosc prin vedere, dar nu ne-am întâlnit niciodată. => Îl cunosc, dar nu suntem familiarizați.
- Îl cunoști pe soțul meu John. => Îl cunoști pe soțul meu - John.
- (Sunt) plăcut să te cunosc. => Mă bucur să te cunosc.
pentru a introduce smb. (pentru a smb.) => introduce / introduce cineva (cineva):
- Permiteți-mi să mă prezint. => Permiteți-mi să mă prezint.
- Permiteți-mi să vă prezint soția mea. => Lasă-mă să-ți prezint soția.
- Lasă-mă să te prezint soției mele. => Haide, vă prezint soției mele.
- Nu cred că am fost introduși. => Noi, se pare, sunt necunoscuți.
pentru a introduce smb. pentru a bate. => introduceți pe cineva la ceva:
- Să-l prezint în planul nostru? => Introduceți-l în planul nostru? Spune-i despre planul nostru?
- Nu trebuie să-l prezentați alcoolului. => Nu trebuie să-l obișnuiți cu alcoolul (cunoașterea alcoolului).
să știi. / smth. => știu / fi familiarizat cu oricine / orice:
- Nu-l cunosc. => Nu-l cunosc. Nu sunt familiarizat cu asta.
- Ne cunoaștem de când eram copii. => Ne cunoastem reciproc din copilărie.
- Știți bine planul? => Stii bine planul? / Te-ai familiarizat cu planul?
a fi familiarizat cu ceva. => fi bine familiarizat cu ceva:
- Nu știu dacă este familiarizat cu această tehnologie. => Nu știu dacă este familiarizat cu această tehnologie.
a fi familiar (= smb.) => a fi bine familiarizat cu cineva:
- Fața ei este foarte familiarizată (pentru mine), dar nu-mi amintesc numele ei. => Fața ei este foarte familiar pentru mine, dar nu-mi amintesc numele ei.
povestea / viziunea / vocea /. => poveste familiară / aspect familiar / voce /.
Trimiteți-le prietenilor: