Sand Georges - Consuelo - 2

- Uite, Baron, - a spus el destul de tare, ignorând faptul că a auzit de orchestra - fie că este vorba de peste curând? E doar ridicol! Nu ai doctor acolo, în spatele scenei? Trebuie să-l ții pe doctor în teatru. "Maiestatea voastră, medicul este aici." El nu îndrăznește să lase sângele cântărețului, așa cum se teme că din aceasta va deveni mai slabă și nu va fi capabil să joace din nou. Însă el trebuie să recurgă la sânge, dacă nu-și face simțurile. - Deci, este serios? Ea nu pretinde - Majestate, în opinia mea, este foarte grav, apoi, spune-le pentru a deschide cortina și se dispersează la casele lor. Cu toate acestea, să ne Porporino cântăm ceva în schimb, așa că nu a mers sub acest vpechatleniem.Porporino grele ascultat cântat perfect două gadgeturi. Regele îl bătu, publicul a făcut același lucru și spectacolul sa încheiat. Publicul a început să se disperseze, iar regele, însoțit de Pelnitsa mers în culise la actrița toaletei primadonny.Kogda a devenit bolnav în timpul îndeplinirii rolului, nu toată publicul simpatizeaza cu probleme de ea; indiferent de cât de mult orice iubitor de muzica adorat idolul său, căci mila Lui este întotdeauna amestecat cu proporția de astfel de egoism, că el este mult mai întristat pierderea propriei sale plăcere, mai degrabă decât suferința și preocupările victimei. Unele femei sensibile, așa cum au spus în acel moment, au deplâns astăzi accidentul, după cum urmează: - Lucru slab! Ea trebuie să fi întâlnit doar pentru a începe trilul, când a blocat în gât, și, să nu fie teamă să-l tragă, ea a ales să cadă în obmorok.- Și cred că se preface, - a spus o altă doamnă, chiar și mai sensibilă. "Oamenii nu cad pe pământ cu o asemenea forță, dacă nu sunt într-adevăr bolnavi." "Oh, cum ar trebui să știu, draga mea? - Am luat prima. - O actriță bună poate cădea, așa cum îi place: nu se teme să-și facă o mică durere. Este atât de popular cu publicul! "" Ce e în neregulă cu Porporina de astăzi? " - Am întrebat Lamettrie Marchizul d'Arzhansa celălalt capăt al sălii, în cazul în care mulțimea, merge, publicul de înaltă societate. - Nu a bătut-o pe iubitul ei? - Nu vorbi despre acea fată fermecătoare, virtuoasă, spuse marchizul. - Ea nu are nici un amant, și chiar dacă el a fost, atunci niciodată nu va câștiga partea lui o infracțiune similară, dacă nu este ultimul negodyay.- Oh, îmi pare rău, Marquis! Am uitat că vorbesc cu apărătorul valabil al tuturor actrițelor de teatru - fost, prezent și viitor! Apropo, cum este mademoiselle Cauchois - Draga mea, - a spus, în același timp, stând în trăsură, Prințesa Amalia a Prusiei, sora regelui, stareța Quedlinburg, o constantă a confidenta lui, frumoasa contesa von Kleist - Ai observat frate cât de îngrijorat în timpul aventura de azi - nu, Printesa, - a spus doamna Maupertuis, senior printesa menajera, un fel, dar foarte aproape și doamnă foarte împrăștiată - eu nu zametila.- nu-ți spun, - a spus prințesa ton ascuțit și hotărât . care i-au adus uneori o asemănare asemănătoare cu fratele ei. "Unde vedeți ceva!" Uită-te mai bine la cer și conta cât de multe stele sunt acum. Trebuie să spun ceva contesa von Kleist, și nu am vrut să aibă slyshala.Gospozha de Maupertuis acoperite în mod conștiincios urechile și printesa ei, sprijinindu-se spre stând în fața Frau von Kleist a continuat: - Spune ce vrei, dar în opinia mea, prima dată în cincisprezece sau douăzeci de ani, într-un cuvânt, de când am învățat să observe și să înțeleagă, regele vlyublen.- Înălțimea Voastră regală a spus același lucru anul trecut despre Mademoiselle Barberini, iar Majestatea sa regele, și nu-l cred se îndrăgostește. "" Nu m-am gândit! " Te-ai înșelat, puștiule. Deci, mulți oameni cred că atunci când tânărul cancelarul Coccia căsătorit cu fratele ei timp de trei zile a fost furios, ca niciodată în viața lui, deși ascuns eto.- Dar Înălțimea Voastră este conștientă de faptul că Majestatea sa nu poate tolera căsătorii inegale. - Da, adică căsătoriile pentru iubire - se numește așa. O căsătorie inegală! Care sunt cele mai mari cuvinte, lipsite de sens, cum ar fi toate buzzwords care guvernează societatea seculară și tirania cheloveka.Printsessa lasa o respiratie adanca si dintr-o data, cu rapid ei caracteristic schimbarea subiectului, batjocoritor și a spus menajera irritably senior - Maupertuis, ascultă-ne, și nu Te uiți la trupurile cerești, așa cum ți-am poruncit. A meritat să te căsătorești cu o astfel de persoană învățată, apoi să asculți vorbele a doi nebuni, precum von Kleist și cu mine. Deci, a continuat ea, referindu-se la preferatul ei, regele într-adevăr iubea puțin acest Barberini. Știu dintr-o sursă de încredere, care este de multe ori după teatrul sa dus la ea pentru o ceașcă de ceai cu Shazolem de Jordan și chiar că sa întâmplat mai mult decât o dată pentru cină la Sans Souci, și înainte ca un astfel de eveniment ar fi fost de neconceput în viață Potsdam. Dacă vrei, îți spun mai mult. Locuia acolo în apartamentele alocate de săptămâni și poate luni. După cum vedeți, sunt destul de rău că știu ce se întâmplă, și apariția misterioasă a fratelui meu nu am obmanyvaet.- După alteță ta regală atât de bine cunoscute tuturor, și știi ce ... din motive de ordine publică, care nu este potrivit pentru mine să ghicesc , uneori, regele are plăcerea de a inspira și pe alții opinia că nu este atât de severă, așa cum a sugerat, cu toate că, în realitate, ... - deși de fapt, fratele nu a iubit nici o femeie, chiar și soția lui - nu-i așa? Și nu cred în virtutea sa notorie și chiar mai puțin în răceala lui. Frederick a fost întotdeauna un ipocrit. Dar el nu mă va forța să creadă că mademoiselle Barberini trăit mult timp în palatul său numai pentru a fi văzută ca amanta lui. Ea este frumoasă, ca un înger, și inteligent ca diavolul, bine educat și spune că nu știu cât de mulți l yazykah.- femeie decentă și adoră ei muzha.- Și soțul meu îl iubește - mai ales că aceasta este o mezalianță monstruoasă, dreapta, fundal Kleist? Aha, nu răspunzi? Nu conceput acolo și te, o văduvă nobilă, alte mezalianță cu unele săraci o pagină sau burlac patetici - Dar Înălțimea Voastră ar dori să vadă o altă mezalianță - inima mezalianță - între rege și o fată de la Opera - Ah, fie Porporina, această legătură ar fi mai probabilă, iar distanța mă va speria mai puțin. Mi se pare, pe scenă, cât și în instanța de judecată, există o ierarhie: de fapt, această prejudecată - o invenție a rasei umane, si boala. Cantaretul este apreciat mult mai mult decât dansatorul. În plus, ei spun că acest Porporina mai inteligent, educat, educat, fermecător, și, în cele din urmă, că ea știe chiar mai mare varietate de limbi decât Barberini. Dar dorința de a putea vorbi în limbi pe care nu le știe este mania fratelui meu. Și apoi, muzica despre care se presupune că iubește atât de mult, deși în realitate nu-i pasă de ea ... Înțelegi? Iată un alt punct de contact cu prima noastră donnă. Și pentru că merge, de asemenea, la Potsdam, în vara, are același apartament, care ocupă noul Sanssouci Barberini, cântă în concerte intim rege ... Toate acestea nu sunt suficiente pentru a confirma presupunerea mea - vanitos, înălțimea voastră se întrebuințează speranța pentru a descoperi kakuyu- unele slăbiciuni în viața marelui nostru rege. Toate acestea se face prea deschis și prea în mod deliberat, că era posibil să se suspecteze aici, cel puțin doar un pic lyubvi.- nu dragoste, nu, Frederick nu știe ce este dragostea. Dar poate că există un hobby, o aventură. Nu veți nega că absolut toată lumea șoptește despre asta. - Da, dar nimeni nu crede asta. Toată lumea crede că regele, căutând să înlăture plictiseala, încercând să se distreze în timp ce ascultați actrita palavrageala și rulade frumoase, dar că, după un sfert de oră de palavrageala și rulade, el o spune, ca și cum ar spune oricare dintre secretari lui: „Destul pentru astăzi. Dacă vreau să te ascult mâine, te voi anunța. - Da, nu prea grațios. Dacă așa se uita la Madame de Coccia, atunci nu e de mirare că nu putea să-l suporte. Și acest Porporina se comportă cu el în aceeași răutăcioase - au spus că este neobișnuit de modeste, bune maniere, timid și pechalna.- Oh, acest lucru este cel mai bun mod de a vă rugăm împăratului! Se pare că este o persoană vicleană! Ah, dacă numai asta! Și dacă ai avea încredere în ea - Vă rog, Printesa, nu ai încredere în nimeni - nici măcar doamna Maupertuis, care doarme este acum atât de puternic snom.- Să sforăitul ei. Ea a fost adormit sau treaz - la fel de prost ... Acum, von Kleist, aș dori să se familiarizeze cu acest Porporinoy și a vedea dacă ar putea fi eu ceva util. Este regretabil faptul că nu am fost de acord să-l, când regele sa oferit să o aducă la mine într-o dimineață, am ascultat-o ​​cantand: Știi, pentru un motiv oarecare am fost prejudiciat împotriva nee.- Și, desigur, fără nici un rezultat. La urma urmei, era imposibil să presupunem că ... - Ah, vino ce poate! Tristețea și disperarea mă chinuiau în ultimul an încât toate preocupările secundare au dispărut deja. Vreau să văd fata asta. Cum să știi și dintr-o dată ea poate obține de la rege ceea ce îl cheamă în zadar? Timp de câteva zile, mă gândesc la asta, și astăzi - știi, nu mă pot gândi la nimic altceva - deci, astăzi, văzând cum alarmat și speriat Frederick lesin ei, am stabilit ideea că ancora - E exact ea. - Feriți-vă, Înălțimea voastră ... Pericolul este foarte mare. - Întotdeauna spuneți același lucru. Sunt chiar mai suspicios și mai precaut decât "voi". Și totuși trebuie să te gândești la asta. Trezește-te, draga mea Maupertuis, am ajuns. Capitolul 2 La acea vreme, ca o stareță tânără și frumoasă angajat în această conversație, regele fără să bată, a intrat în toaleta Porporiny este deja începe să vină în sebya.- Ei bine, Mademoiselle, - a spus ea nu prea simpatic sau chiar tonul prea politicos, - Cum te simți. Se întâmplă să fii predispus la astfel de convulsii? Cu profesia dvs. este foarte incomod. Poate ai avut probleme? Ești atât de bolnav încât nici măcar nu mă poți răspunde? Apoi răspunde, d-le, - a spus doctorului, care se plimba în jurul cântăreței. - Este chiar bolnavă? - Da, domnule, răspunse medicul, pulsul este abia asimilat. Circulația sanguină este întreruptă și toate funcțiile vitale sunt suspendate.












1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: