Mărturisirea unui expatriat în timp ce trăiește Kievans căsătorit cu armata americană, varota

Trecerea la o altă țară a devenit pentru fosta femeie din Kiev, Anastasia Volkova, doar o adăugare la întâlnirea principală a vieții ei: Nastya sa căsătorit cu un american, cu ofițerul armatei americane. Pentru cinci ani de căsătorie a reușit să trăiască în trei state diferite și a împărtășit impresiile ei, scrie varota.com.ua cu referire la obozrevatel.com







Când Nastya a plecat mai întâi în Statele Unite pentru programul Work and Travel, ea nu a gândit până acum. Împreună cu prietenii petrec vara într-o altă țară și învață limba engleză - o experiență utilă pentru orice student. Și nu este nevoie de lucrarea calificării speciale pentru servitoare. Odată ajunsă într-un bar unde a venit cu prietenii după o zi de lucru, un tip drăguț pe nume Fernando, un american de coborâre columbiană, sa întâlnit cu o femeie ucraineană. Tinerii au început să se întâlnească și să țină legătura după întoarcerea acasă a lui Nastya. Un an mai târziu, devenind licențiat al sociologiei, domnișoara Volkov a zburat dincolo de ocean către locotenentul său Fernandez să se căsătorească. Cu câteva luni în urmă, a primit cetățenia americană. Apropo, unul dintre elementele acestei proceduri este jurământul de loialitate față de stat.

Mai departe - de la prima persoana.

Sprijinul pentru soțul ei a ajutat la evitarea multor probleme cu care se confruntă ucrainenii în America. Când am mers în SUA pentru a doua oară (în cadrul aceluiași program de lucru și de călătorie), nu era greu să stai acolo, cel mai important lucru era să ajungi acolo. Vize nedorite sunt date cu reticență. Noi, Fernando, ne-am abținut de la corespondența pe Facebook, pentru a nu da oficialilor motive inutile pentru reflecție. Nu știu dacă această conspirație a ajutat, dar mi-au dat drumul. Și prietenul meu, pe care l-am călătorit împreună cu anul trecut, nu a fost norocos de data asta.

Pentru a nu se îmbolnăvi, a trebuit să merg la școala engleză, iar școala în numele meu a depus documentele la serviciul de imigrație. Între timp, termenul vechii mele vize a expirat, dar din partea imigrației a trimis o scrisoare care confirmă faptul că eu sunt în stare de așteptare. Mulțumită lui Fernando, am dovedit că mă pot menține pe tot parcursul anului și am primit o viză de studiu.

Permisiunea de a lucra la mine în acel moment nu a fost, dar școala a tras în mod regulat pentru 600 de dolari pe lună, așa că nu am putut aștepta. Pe parcursul anului, el a schimbat mai multe locuri de muncă: a fost o chelneriță într-un restaurant chinezesc (chinezesc, care au fost doar proprietarii, iar restul - mexicanilor), a fost vanzarea de produse cosmetice si aparate de uz casnic. Mulți clienți au vorbit numai în limba spaniolă, așa că am învățat simultan două limbi.

Un an mai târziu, am semnat cu Fernando și am depus o carte verde, care trebuia să aștepte încă trei luni. La interviu, ei s-au asigurat politicos că suntem într-adevăr un cuplu (de exemplu, a cerut să arate fotografii generale, întrebat când ziua de naștere a mamei a fost Fernando). Cu permis de ședere, puteți pleca cu ușurință în țară și vă puteți întoarce. Următoarea etapă a fost o carte verde de zece ani, iar în curând am putut să candid pentru cetățenie.

Licența mea a fost recunoscută fără probleme. Mai târziu am trecut la testele de admitere la universitate și timp de doi ani pot, când vreau, să-mi termin masteratul.

Desigur, am fost norocos în multe privințe, iar oamenii care nu au sprijinul rudelor în Statele Unite trebuie să fie mai grei.

Este probabil proastă, dar uneori în Florida nu am suficientă iarnă - din această vară veșnică te pierzi în timp. Vorbesc în mod regulat pe Skype cu rudele care au rămas în Ucraina. Dar, mai des, se dovedește că cuvintele în limba engleză sunt mai ușor de înțeles.







Din cauza cursului de schimb pentru ucrainean în America, aproape totul este draga. În plus față de benzină, care acum costă mai puțin de 50 de cenți pe litru, și electronice importate, care a fost întotdeauna mai ieftin în SUA. Dar cartofi pentru o jumătate de dolar sau o pâine de pâine pentru doi - aceasta este pur prețurile american. Într-o lună, cu Fernando petrecem pe mâncare aproximativ 400 de dolari pentru două. Dar aici tradiția vânzărilor este puternică, iar blugi dintr-o marcă bună, care, de obicei, merg la 40 de dolari, puteți să prindeți pentru 25 de ani.

În ceea ce privește locuințele - în primul rând, desigur, depinde de locație. Într-un apartament super-scump din New York se poate costa 1.500 de dolari pe lună, într-un oraș mai ușor veți lua acasă de două ori mai ieftin. Și din moment ce dobânda pe împrumuturi este mică, este uneori mai profitabil să cumperi o casă pe credit.

În orașele mari, cum ar fi New York sau Chicago, se dezvoltă transportul public, pe lângă parcări scumpe, deci o mașină nu este întotdeauna profitabilă. Dar în orașele mici sunt aproape toate mașinile.

Există plăți pentru drum, pe care nu le veți vedea încă în Ucraina. Uneori taxa se percepe la puncte speciale, uneori factura este generată automat când treci în fața camerei. Aceeași distanță poate costa câteva dolari, iar sub o sută - depinde de drum.

Militarii din SUA au multe privilegii care se aplică familiilor. Deci, pentru ei există magazine speciale, există taxe și multe bonusuri.

În plus, aceasta este o profesie de prestigiu: când Fernando merge în jurul orașului în uniformă, el este de multe ori mulțumit pentru serviciul său sau a cerut să fie fotografiat.

Formarea militară este, de asemenea, luată în serios aici: uneori este nevoie de mai multe luni pentru a pleca pentru formare. Chiar și comandantul nu este eliberat de sărituri cu un parașutism. În plus, contractantul trebuie să deservească câțiva ani de acasă. Deși o anumită alegere de loc pe care o au cu ea. Chiar dacă ofițerul are un contract lung, el nu poate renunța imediat - el trebuie să avertizeze cel puțin șase luni.

Primul lucru pe care-i acordați atenție este că oamenii de aici sunt mult mai primitori. Aceasta se aplică serviciului din magazin și comunicării într-o cafenea, pe stradă. În Ucraina, este foarte rar ca cineva care vorbea cu tine pentru viață și politicos să-și ia rămas bun la cineva complet necunoscut.

Americanii sunt mult patrioți - să ridice steagul național lângă casă și să cânte imnul în vacanță pentru ei este destul de normal. În plus, oamenii din SUA sunt destul de religioși, iar duminica cu siguranță merg la biserică.

Americanii sunt mai harnici decât al nostru, iar sărbătorile lor sunt mai scurte.

Poliția locală nu ia mită, iar examenele nu pot fi retrase.

Câteodată scriem cât de îngrozitor sunt feministele, care se pot trage în instanță aproape pentru o privire prea lungă. Dar nu am observat nimic despre asta - oamenii nu se tem să spună complimente.

În SUA, există încă destule prejudecăți rasiale. Desigur, aici nimeni nu este hărțuit în aer liber, dar, de obicei, persoanele cu o piele de culoare diferită de a comunica cu propriul lor fel. Mai multe aici, în cursul unui lot de etichete - în plus față de „necioplit“ noastre familiare (Selyuk, provincial) sau „cioroi“ (cuvântul cel mai teribil, care are dreptul de a utiliza numai negricios - alții spun N-cuvânt - „cuvânt cu privire la“ n „), pentru locuitorii din cartierele sărace există "ghetou" și "clichet".

Vorbirea despre "americanii proști" nu are nimic de-a face cu realitatea. Este adevărat că există școli destul de slabe în SUA, dar există multe universități bune. Desigur, cei care se referă la "ghetou", mintea de obicei nu strălucește. De exemplu, la început am fost șocat de modul lor de a merge cu pantaloni îmbrăcați în jumătate.

Principalul dezavantaj al Americii pentru mine este alimentația. Este plin de alimente rapide, cu alimente bogate în calorii, iar alimentele sănătoase ușor nu sunt ușor de găsit. Dacă adăugați la aceasta mișcarea pe mașină, nu e de mirare că aici, atât de rapid câștigând în greutate. În rândul americanilor, în special în stratul inferior al societății, există într-adevăr o mulțime de groase. De multe ori puteți vedea o întreagă familie de grăsimi: mamă uriașă și tată și hrăniți copiii cu burgeri de mestecat.

Apropo, McDonald's în Statele Unite nu este la fel de popular ca noi credem. De obicei, cei mai mulți dintre americani nu reușesc să mănânce acolo, de exemplu, oamenii fără adăpost.

Americanii iubesc sifonul, iar în loc de apa minerală la masa de prânz, probabil vor comanda Coca-Cola. Cafeaua este adesea oribilă și, dacă cereți ceai la restaurant, este posibil să aduceți un "ice-ti" - o băutură gata făcută dintr-o cutie, cu conservanți. Prin urmare, trebuie să comandați "ceai fierbinte", ceai fierbinte.

În bucătărie există de obicei o mulțime de lucruri "în mod special pentru acest caz" - să zicem, un vas pentru gătit orez, un recipient pentru gătit ouă. Există o cutie magică în care este suficient să introduceți ingredientele pentru a obține un sandwich gata pe ieșire.

Înregistrați-vă







Trimiteți-le prietenilor: