Elton John - ușor ca viață, ușor ca cântăreața de viață elton john,

Ușor ca viață *

Asteptati-ma
A certa ajutor, dar nu am încercat nici măcar
Nu vreau nimic în lume






Dar nu am reușit să mă culc, să mă rătăcesc și să mor

Tot ce trebuie să fac este cât de mult îl iubesc
Tot ce trebuie să fac este să-mi pun dorința într-o parte
Spune-mi că dragostea este o situație în continuă schimbare
Pasiunea ar fi răcit și toată magia ar fi murit

Este ușor, este ușor

Până m-am gândit la el
Și cum ar fi ajuns acolo
Tendință în maniera sa și în mângâierea mea
Tot ce am vrut vreodată și eu o arunc

Este ușor, ușor ca viața

Nu l-am prins niciodată
În acele cazuri foarte rare când îmi fură în inima
Mai bine să-l fi pierdut când legăturile erau aproape obligatorii
Mai bine disprețul familiei nu poate începe

Este ușor, este ușor

Până când m-am gândit la el așa cum era când l-am atins ultima oară
Și cum ar fi fost el
Aceste ocazii foarte rare nu se lasă, continuă să vină
Tot ce am vrut vreodată și eu o arunc

E ușor, este ușor ca viața

Apoi văd chipurile unui popor învins
Un tată și o națiune care nu a lăsat să lase un laș
Acesta este modul în care zeii răsplătesc credincioșilor de-a lungul veacurilor
Forțându-ne să dovedim că toate cele mai grele lucruri s-au făcut







Sunt ușor, așa de ușor

Și chiar dacă mă gândesc la el până când pământul se apropie de mine
Și deși am ales să-l las pentru un alt fel de dragoste
Aceasta nu este nici o negare, nici o trădare, ci o răscumpărare
Răscumpărată în ochii mei și în panteonul de deasupra

E ușor, este ușor, este ușor ca viața


* - Versiunea demo a cântecului de la muzica lui Elton John și Tim Rice Aida

Ușor ca viață *

Acesta este momentul în care zeii mă așteaptă
O să cer ajutor, dar nici măcar nu mă voi gândi la asta!
Nimic din lume nu mai am nevoie acum, ca protecție,
Dar nu voi rupe, nu voi renunța și nu voi muri.

Tot ce trebuie să fac este să uit cât de mult îl iubesc.
Tot ce trebuie să fac este să acord preferința unui lucru.
Spune-ți că dragostea este un sentiment schimbător.
Pasiunile ar trebui să se răcească și magia ar trebui să dispară.

E simplu, este simplu.

Și în timp ce mă gândesc la asta: cum l-am văzut pentru ultima oară,
Și pentru ce ar trebui să fiu lângă el.
Atitudinea lui blândă și mângâierea mea de sine -
Asta-i tot ce-am vrut, și eu am respins-o.

E simplu, la fel ca viața.

Tot ce trebuie să fac este să pretind că nu l-am cunoscut niciodată
În acele momente rare când îmi surprinde inima.
Este mai bine să o pierdeți în timp ce conexiunea noastră nu este prea puternică.
Este mai bine să nu conduci la faptul că el va începe să mă disprețuiască.

E simplu, este simplu.

Și în timp ce mă gândesc la el: cum l-am atins ultima oară,
Și pentru ce ar trebui să fiu lângă el.
Toate aceste momente rare, dacă nu s-au încheiat.
Asta e tot ce mi-am dorit, și ea a făcut contrariul.

Este simplu, este ca și viața.

Apoi m-am uitat în fața poporului epuizat, învins,
Tatăl și națiunea sa, care nu vor lăsa lașul să scape.
Asadar zeii rasplatesc credinciosii in ei pentru totdeauna.
Să ne împovărați cu o povară mai mare decât putem suporta,

E simplu, este simplu.

Și chiar dacă mă voi gândi la el până când pământul nu mă va îngropa sub el,
Și deși am decis să-l las pentru o altă dragoste,
Acesta nu este un refuz, nu o trădare, ci o mântuire,
Mântuirea este în ochii mei și în panteonul superior.

E simplu, este simplu. E ca și viața.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: