Balada urii și iubirii - în

"Balada urii și iubirii" Eduard Asadov

Furtuna de zăpadă urlă ca un gigant cu părul alb,
A doua zi nu se abate,
Roars, la fel ca cinci sute de turbine de aeronave,
Și nu există nici un sfârșit, sfârșitul blestemat!







Dans un imens incendiu alb,
Întunecă motoarele și stinge farurile.
Într-un zăpadă blocată,
Cladire de birouri si hangare.

În camera de fum umplut o lumină slabă,
Operatorul de radio nu se culcă pentru a doua zi.
El capturiază, ascultă scârțâitul și fluierul,
Toată lumea este în așteptare tensionată: în viață sau nu?

Radistul dă din cap: "Pentru moment, da,
Dar durerea nu-l lasă să se îndrepte.
Și încă mai glumește: "Ca și aici, e problema
Avionul meu de stânga nu e nicăieri!
Cel mai probabil claviculă fracturată ... "

Undeva o furtună de zăpadă, nici un foc, nici stele
Deasupra site-ului avionului de avion.
Numai zăpada îndepărtează resturile de urme
Da, un pilot de îngheț.

Căutați tractoare zi și noapte,
Da, doar pentru nimic. Lacrimile sunt rănite.
Doar dacă nu găsiți aici, dacă nu vă ajutați -
Mâini la jumătate de metru de la faruri nu pot fi văzute?

Și el înțelege, dar el nu așteaptă,
Întins într-un gol care va deveni un sicriu.
Tractorul, chiar dacă vine,
Aceasta este încă la doi pași distanță
Și nu va observa asta sub zăpadă.

Acum orice operație este zadarnică.
Totuși, viața este încă audibilă.
Îl poți auzi pe walkie-talkie-ul său portabil
Miraculos cumva, dar salvat.

Ridică-te, dar durerea îi arde partea lui,
Sângele cald este plin de cizme,
Ea, răcită în jos, este înghețată în gheață,
Zăpada este împachetată în nas și gură.

Ce este întrerupt? Nu poți înțelege.
Dar nu mișcați, nu faceți pas!
Călătoria ta sa terminat, vezi!
Și undeva un fiu, o soție, prieteni ...

Undeva o cameră, lumină, căldură ...
Nu vorbi despre asta! În ochii luminii ...
Zăpada, probabil, pe metru.
Corpul se încadrează în somn ...

Și în setul cu cască sună cuvintele:
- Bună! Ai auzit? Stai, amice -
Amețit amețit ...
- Bună! Fii curajos! Veți fi găsit.

Fii curajos? Ce este el, un băiat sau un laș?
În ceea ce erau de fapt amenințări reparabile.
"Mulțumesc ... Înțeleg ... Stau!" -
Și despre el însuși adaugă: "Mă tem,
Că totul va fi, pare, prea târziu ... "

Cap complet din fontă.
Terminați bateria radio.
Vor dura o oră sau două.
Deoarece buștenii mâinii ... spatele este amorțit ...

"Bună!" - pare a fi general.
Țineți-vă, dragi, vă vor găsi, sățiți ... "
Ciudat: cuvintele inel ca un cristal,
Ei bateau, bateau, ca armura metalică,
Și în creier răcit aproape că nu zboară ...

Pentru a deveni brusc cel mai fericit pe lume,
Cât de puțin, probabil, este necesar:
După ce a fost înghețat complet, să apară în căldură,
În cazul în care un cuvânt bun și ceai pe masă,
Alcoolul și fumul de fum ...

Din nou în setul cu cascã, liniștea se înfioara.
Apoi, prin suflarea voinței:
- Bună! Aici în cabină soția ta!
Acum o veți auzi. Atenție!

Cu un minut rătăcind un val strâmt,
Unele rufe, cod, scântei,
Și dintr-odată vocea îndepărtată a soției sale,
Dificil de familiar, de a horror aproape!

- Nu știu ce să fac sau ce să spun.
Dragă, tu chiar știi foarte bine,
Ce se întâmplă dacă îngheți complet,
Trebuie să rămânem, să rezistăm!

Bun, strălucitor, dragă!
Ei bine, cum să-i explic în cele din urmă,
Că el nu moare intenționat aici,
Că durerea chiar respiră puțin oftat
Și adevărul trebuie să fie confruntat.

- Ascultă! Experții meteorologici au dat răspunsul:
Buran se va termina într-o zi.
Vrei să te ții? Da?
- Din păcate, nu ...
- Cum nu? Nu vă aflați în sănătatea voastră!

Din păcate, cuvintele se înfundă.
Deznodământul, aici este - indiferent cât de greu este.
Există doar un singur cap,
Iar corpul este o bucată de lemn răcită.

Și vocea strigă: - Ai auzit, auziți?
Stai! Aproape ora cinci dimineața.
La urma urmei, încă mai trăiești! Respirați?
Ei bine, există vreo șansă?
- Din păcate, nu ...

Nu sună. Tăcere. Probabil plâns.
Cât de greu este să trimiteți ultimele salutări!
Și brusc: - Dacă da, trebuie să spun! -
Vocea este ascuțită, nu o poți recunoaște.
E ciudat. Ce ar putea însemna asta?

"Crede-mă, e amar să-ți spun."
Doar ieri m-aș ascunde de frică.
Dar din moment ce ai spus că nu trăiești,
Este mai bine să nu dai vina după tine,
Să vă spun în curând tot ce sa întâmplat.

Știu că sunt o soție nelegiuită
Și stau orice cuvânt rău.
Nu v-am fost credincios timp de un an
Și acum un an, cum îmi place altul!

Oh, cum am suferit, întâlnirea cu flacăra
Ochii tăi estici fierbinți. -
Își ascultă povestea în tăcere,
Am ascultat, poate ultima dată,
Uscați heringul cu dinții.

"Anul acesta am mințit, am ascuns-o,
Dar este din frică, nu din rău.
- Spune-mi numele. -
Se opri,
Apoi, dupa lovitura, numele a spus,
Cel mai bun prieten al său la sunat!

Apoi adăugă grăbit:
"Plecăm noaptea trecută."
Ar fi dificil pentru noi să trăim fericit după aceea.
Poate că toate acestea nu sunt atât de frumoase,






Dar nu e chiar un prieten necinstit.

Pur și simplu nu ar fi îndrăznit, nu putea, ca mine,
Pentru a îndura, întâlnirea cu ochii tăi.
Nu-ți fie teamă de fiul tău. Vine cu noi.
Acum totul este nou: viața și familia.

Îmi pare rău. Nu la timp aceste cuvinte.
Dar nu va mai exista altă dată. -
Ascultă în tăcere. Capul arde ...
Și ca și cum ciocanul bate la vârful capului ...

- Ce pacat ca nu vei ajuta!
Soarta a amestecat toate căile.
La revedere! Nu fi furios și iartă dacă poți!
Pentru răutatea și bucuria mea, iartă-mă!

A trecut jumătate de an sau o jumătate de oră?
Probabil că bateriile au ieșit.
Toate zgomotele mai silențioase ... voci ...
Doar inima mea bate mai greu și mai greu!

Se rumă și lovește whiskey-ul!
Arde cu foc și otravă.
Este rupt în bucăți!
Ce mai este în el: furie sau dorință?
Cântați târziu, și nu!

Undele de resentimente inundă sângele.
Înainte de ochii mei o ceață continuă.
Unde este prietenia în lume și unde este dragostea?
Ei nu sunt prezenți! Și vântul ca un ecou din nou:
Ei nu sunt prezenți! Toată răutatea și toată înșelăciunea!

El va muri în zăpadă,
Ca un câine, amorțit de gemetele unui viscol,
Pentru ca cei doi trădători acolo, în sud,
Cu un râs, deschizând flaconul la petrecere a timpului liber,
Poate o sărbătoare pe ea să sărbătorească?!

Îl freacă pe băiat
Și vor fi zeloși până la sfârșit,
Să-l ciocnească în cap, numele altui
Și scoateți din memorie numele tatălui!

Și totuși, credința lumină este dată
Dushenke băiat de trei ani.
Fiu ascultă zgomotul avioanelor și așteaptă.
Și îngheață, dar nu va veni!

Inel de zăpadă, bate în whisky,
A fost împins ca un declanșator.
De la sensibilitate, furie și angoasă
Este rupt în bucăți.
Și totuși este prea devreme să renunți, devreme!

Oh, puterea! De unde ajungi, unde?
Dar viața nu este în joc aici, ci onoare!
Un miracol? Spui că ai nevoie de un miracol?
Să fie așa! Luați în considerare faptul că există un miracol!

Este necesar să se ridice cu orice preț
Și cu întreaga ființă, luptându-ne înainte,
Sânii de pe pământ înghețat să iasă,
Ca un avion care nu vrea să renunțe,
Și aruncat în jos, din nou merge să decoleze!

Durerea se apropie astfel încât pare,
Veți cădea mort, cu fața în jos!
Și totuși se ridică răgușit.
Miracolul, după cum puteți vedea, este făcut!
Cu toate acestea, despre miracol mai târziu, atunci ...

Aruncă sare de gheață,
Dar corpul arde ca o vară fierbinte,
Inima bate in gat undeva,
Furia criminală și durerea neagră!

Departe de o plimbare sălbatică
Ochii băiatului care așteaptă cu adevărat,
Sunt mari, în toată viscolul,
Ei, ca o busolă, o conduc!

"Nu va funcționa!" Nu e adevărat, nu o voi face! -
El este în viață. Se mișcă!
Rise, sways în mișcare,
El cade din nou și din nou se ridică ...

Până la prânz furtuna de zăpadă sa scufundat și a trecut.
Am căzut și am crăpat în bucăți.
Fell as cut off pe loc,
Eliberarea soarelui din gura albă.

El a trecut, în așteptarea primăverii iminente,
Plecarea după o operație de noapte
Pe tufișuri stunted resturi de păr gri,
Ca steaguri albe de predare.

Merge pe un elicopter de ras,
Rupe tăcerea tăcerii.
Al șaselea rând, al șaptelea rând,
El caută ... uite ... și acum, și acum -
Punct de întunecat printre alburi!

Grăbește-te! Pământul sa cutremurat cu un zgomot.
Grăbește-te! Ei bine, acolo: fiara? Omul?
Punctul se învârti, se ridică
Și a căzut din nou în zăpadă adâncă ...

Mai aproape, tot mai jos ... Destul! Stop!
Mașinile se joacă fără probleme și fără probleme.
Și primul fără o scară direct în zăpadă
Femeia din cabină a dat drumul!

A venit pentru soțul ei: - Ești în viață, ești în viață!
Știam ... Totul va fi așa, nu altfel. -
Și gâtul îmbrățișând ușor,
Ea șoptea ceva, râzând și plângând.

Tremurând, sărută, ca într-o jumătate de somn,
Mâinile, fața și buzele înghețate.
Și cu greu putea să audă, cu greu, prin dinți:
"Nu îndrăzni ... mi-ai spus tu."

- Fii tăcut! Nu! Toate prostiile, toate prostiile!
Cu ce ​​măsură m-ai măsurat?
Cum ai putut să crezi. Dar, totuși, nu,
Ce fericire, pe care ai crezut-o!

Știam că știam personajul tău!
Totul sa prăbușit, a murit ... chiar urlă, cel puțin pentru revizie!
Și am nevoie de o șansă, ultima, orice!
Iar ura poate arde uneori
Chiar mai puternică decât dragostea!

Și acum, spun eu, și mă scutur,
Eu joc niște ticăloși.
Și mi-e teamă că voi rupe acum,
Voi striga ceva, plâng,
Nu am putut sta până la sfârșit!

Iartă-mă pentru amărăciune, dragostea mea!
Toată viața mea pentru una, pentru o singură vedere,
Da, te voi urmări ca un nebun,
Deși dracu cu ea! Deși în iad! Deși chiar în iad!

Și ochii ei erau așa,
Ochii pe care ei i-au iubit și au dorit,
Astfel au strălucit cu lumină,
Că el a privit în ei și a înțeles totul!

Și, jumătate congelate, jumătate mort,
A devenit brusc cel mai fericit pe planetă.
Ura, oricât de puternică e uneori,
Nu este cel mai puternic lucru din lume!

Analiza poemului lui Asadov "Balada urii și iubirii"

Asadov, care este încă unul dintre cei mai populari liriciști sovietici și cuceri cu ușurință inimile tinerilor cititori, a gravat mereu spre narațiunea poetică a complotului. În opera sa un loc important este ocupat de balade. Balada despre ura și dragoste a fost cunoscută. Personajul ei principal este un pilot. În timpul unei furtuni violente suferă o epavă și este aproape complet tăiat din lume. Singurul mijloc de comunicare este radioul. După accident, pilotul se află într-un zăpadă, din cauza rănirii, este dificil pentru el să se miște. Pentru al salva, oamenii sunt desemnați, dar căutările sunt complicate de furtuna continuă. Cu fiecare linie a baladei, tensiunea crește. Cititorul întreabă în mod constant întrebarea: "Eroul este destinat să câștige lupta cu moartea?".

Punctul de cotitură al baladei este vorbirea pilotului la radio cu iubita sa soție. O femeie îi cere soțului să-și adune forța, să aștepte ajutorul, să nu se mai oprească. Pe convingerea ei, refuză. Apoi trebuie să facă un pas extrem - o minciună. Găsi cale de ieșire dintr-o situație dificilă, de fapt trage soția de femeia moartă ajută o bună cunoaștere a caracteristicilor caracterului său. Înțelege perfect - unde dragostea nu poate face față, merită invocată ură. Mărturisind trădarea inventată, soția lui provoacă soțul ei să lupte mai departe. El este atât de afectat de trădarea celor dragi două persoane - soția lui și cel mai bun prieten, care se presupune că acționează ca un amant - pe care le colectează într-un pumn și decide să cucerească moartea. Dezvoltând complotul, Asadov nu uită de personajele personajelor centrale. În final, cititorul înțelege că pilotul poate lăsa pe dragostea pământ, dar nu este în măsură să părăsească această lume, pierde onoarea. Soția lui este pregătită de tot pentru soțul ei, chiar și pentru a-și sacrifica reputația. Atunci când se gândește la trădare, ea este foarte riscantă, dar fapta ei este complet justificată. Poetul descrie spiritul puternic al unei femei care nu îi este frică să cadă în ochii unei persoane dragi inimii la partea de jos. Pentru balada sa, Asadov alege un final pozitiv - în cele din urmă, iubirea încă câștigă ura.

În poezie, numele eroilor nu sunt numiți, vârsta lor nu este specificată. Poetul nu-i pasă de astfel de detalii. Este mult mai important pentru el să arate o situație dificilă de viață, să descrie sentimente puternice, prin care poate fi depășită. În acest caracter personajele nu sunt date în descriere, ci se manifestă prin acțiuni provocate de circumstanțe.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: