- Ce să iertăm? Întrebat pe prințul Andrew.
"Iartă-mă pentru ceea ce am făcut", a spus Natasha într-o șoaptă abia audibilă, întreruptă și mai des a început să-i sărute mâna, atingând puțin buzele.
"Te iubesc mai mult, mai bine ca înainte", a spus prințul Andrew, ridicându-și mâna pe față, pentru a putea privi în ochii ei.
Acești ochi, plini de lacrimi fericite, arătau timid, plini de compasiune, bucurie și iubire față de el. Fața lui palidă și palidă a lui Natasha, cu buzele umflate, era mai mult decât urâtă, era înfricoșător. Dar Printul Andrew nu a văzut această față, a văzut ochii strălucitori frumosi. În spatele lor a venit un glas.
Valetul Peter, acum complet trezit din somn, la trezit pe doctor. Timokhin, care nu dormise tot timpul cu durere în picior, văzuse de mult tot ceea ce fusese făcut și, închizându-și cu grijă corpul dezbrăcat cu atenție, tremura pe bancă.
- Ce-i asta? Spunea doctorul, urcându-se din patul lui. - Te rog, doamnă.
În același timp, o fată bate pe ușă, trimisă de contesă, care îi lipsea fiica.
Ca somnambulist, care a fost trezită în mijlocul visului ei, Natasha a părăsit încăperea și, revenind la coliba ei, a răcnit în pat în pat.
Din acea zi, pe tot parcursul călătoriei Rostovs tot timpul liber și peste noapte, Natasha nu a părăsit Bolkonsky răniți, iar medicul a trebuit să admită că el nu se aștepta de la fete sau o duritate sau arta de a merge răniți.
Nu contează cât de teribil contesa părea să creadă că prințul Andrew ar putea (foarte probabil, potrivit medicului) a murit în timpul drumului, la mâinile fiica ei, ea nu a putut opune Natasha. Deși cauza este o apropiere acum de echilibru între răniți Prințul Andrei și Natasha a intrat în cap că, în cazul de recuperare a relației vechi de mireasa si mirele va fi reluat, nimeni, încă mai puțin Natasha și Prințul Andrew a vorbit despre ea: nerezolvate, agățat între viață și moarte, nu numai peste Bolkonsky, dar peste Rusia a umbrit toate celelalte ipoteze.
Ceasul arăta unsprezece, dar în curte părea deosebit de tulbure. Pierre se ridică, își frecă ochii și văzând pistolul cu pat ornamentale, care Gherasim pus din nou pe birou, Pierre amintit unde a fost și că a avut-o în ziua de azi.
"Sunt prea târziu? Gândește-te pe Pierre. - Nu, probabil că va intra în Moscova nu mai devreme de doisprezece ani. Pierre nu sa lăsat să reflecte asupra a ceea ce avea să vină, dar sa grăbit să acționeze cât mai repede posibil.
Își îndreptă rochia, luă pistolul în mână și se pregătea să plece. Dar, pentru prima dată, el a venit la ideea că, nu în mână, de-a lungul străzii, să-i ducă această armă. Chiar și sub un caftan larg era dificil să ascunzi un pistol mare. Nici în spatele centurii, nici sub braț, era imposibil să-l plasăm invizibil. În plus, pistolul a fost descărcat, iar Pierre nu a avut timp să-l perceapă. „Tot la fel, un pumnal,“ - a declarat Pierre însuși, deși el are în mod repetat, obsuzhivaya îndeplinirea intențiilor sale, a decis să se că greșeala principală a fost un student în 1809 că a vrut să ucidă Napoleon cu un pumnal. Dar, ca și în cazul în care scopul principal al Pierre a constat nu să execute lucrarea planului, și să se arate că nu renunță la intențiile sale și face totul să-l îndeplinească, Pierre a luat repede a cumpărat de la turnul Sukharev cu arma un pumnal plictisitor, dăltuit într-o teacă verde și la ascuns sub vesta.
Îngrijindu-și haina și trăgând capacul, Pierre, încercând să nu facă zgomot sau întâmpinarea căpitanului, a mers pe coridor și a ieșit în stradă.
Focul pe care îl privea atât de indiferent de noaptea trecută a crescut semnificativ peste noapte. Moscova ardea deja din diferite unghiuri. Ars în același timp Karetny ryad, Zamoskvorechye, Gostiny Dvor, Povarskaya, barje pe râul Moskva și piața lemnului lângă Podul Dorogomilovsky.
Calea lui Pierre se întindea prin aleile spre Povarskaya și de acolo spre Arbat, către Nikola Javleny, de unde, în imaginația sa, el a determinat mult timp locul unde trebuia să se facă afacerea lui. Majoritatea caselor aveau porți și obloane blocate. Strazile și aleile erau pustii. Aerul mirosea de foc și fum. Ocazional, rușii s-au întâlnit cu chipuri neliniștite, eu, francezii, cu o viziune de tabără neurbană, mers pe jos în mijlocul străzilor. Amândoi îi priviră pe Pierre în surprindere. Pe lângă creșterea mare și grosime, cu excepția expresia facială sumbru și centrată îndurerat ciudat, și întreaga figură, dimensionării rus la Pierre, pentru că ei nu au înțeles ce castă persoana poate aparține. Francezii au fost surprinși să-l vadă, mai ales pentru că Pierre, dezgustat de toți ceilalți ruși, înspăimântați sau curioși în privința francezilor, nu i-au acordat atenție. La porțile unei case, trei francezi, care au interpretat ceva ce nu-i înțelegeau poporul rus, l-au oprit pe Pierre întrebându-se dacă nu știa în franceză?
Pierre clătină din cap și continuă. În cealaltă banda de la el numit Sentry în picioare la cutia verde, iar Pierre a repetat doar țipătul teribil și sunetul unui pistol, luat în mâinile oră, am dat seama că trebuia să se în jurul valorii de partea cealaltă a străzii. Nu auzea nimic și nu se vedea în jurul lui. El, ca ceva teribil și străin de el, și-a manifestat intenția cu grabă și groază, temându-se - învățat de experiența de aseară - să-l piardă cumva. Dar Pierre nu era destinat să-și transmită toată starea de spirit până în locul în care mergea. În plus, dacă ar fi chiar el nu a fost nimic reținut pe drum, intenția sa nu a putut fi executată, pur și simplu pentru că Napoleon acum mai mult de patru ore pentru a conduce la suburbiile Dorogomilovsky prin Arbat din Kremlin și acum este în starea de spirit sumbru a fost așezat în biroul regelui Palatul Kremlin și a dat ordine detaliate și detaliate cu privire la măsurile care ar fi trebuit să fie luate imediat pentru a stinge incendiul, pentru a preveni jefuirea și a liniști locuitorii. Dar Pierre nu știa asta; el, care a fost absorbit în viitor, a fost chinuit, cum oamenii sunt chinuiați, se încăpățânează într-o sarcină imposibilă - nu prin dificultăți, ci prin natura chestiunii cu natura sa; el a fost chinuit de teama că va slăbi într-un moment decisiv și, prin urmare, își va pierde respectul pentru el însuși.
Trimiteți-le prietenilor: