Rugăciuni în Marea Lună
O zi, dragi vizitatori pe insula ortodoxă "Familie și credință"!
Pentru a experimenta întreaga stare spirituală a Săptămânii Sfinte, trebuie să ne rugăm mai ales în aceste zile sfinte și cele mari.
În Lunea Mare de astăzi, oferim stichera care este cântată și citită în temple în această zi sfântă.
Beprohodimoe volnyascheesya mare, Dumnezeu dictează izsushivshemu și pesheshestvovati Lui prin oameni e izrailteskiya nastavlshemu, spre Domnul ASIC, Bo frumos glorificat.
Traducere din slavonă în rusă
[După ce a scurs marea impenetrabilă printr-un decret divin și după ce a trecut prin el, poporul lui Israel va cânta Domnului, căci El este proslăvit în mod solemn.]
Ai milă de mine, Doamne, ai milă de mine.
S-au temut corp neskvernago cuviosului suflet tineri soobraznago și eliminarea crescute în substanță incomensurabilă neutruzhden foc: prisnozhivuschu aceeași izuvyadshu flacără Eversong vospevashesya: toate lucrurile Cântați Domnului, și să-L înalțe în toate vârstele.
[Infricosator necontaminat, în conformitate cu sufletul pios al unui corp de tineri și s-au retras nesățios prea aprinde focul, iar când epuizat flacăra în viață, ei laudă neîncetat cântec: „Toată creația Îl laudă pe Domnul și să-L înalțe în toate vârstele“]
Ai milă de mine, Doamne, ai milă de mine.
Magnifica ești Tu, Hristoase, Fecioara Rozhdshuyu te, de Ney ca Creatorul nostru, în slugarnici ne trupul îmbrăcat ai păcatele noastre decisive: UIS ublazhayusche rodiu TNI, te mărim.
[Înalță tu, Cristoase, ai dat naștere la Maica lui Dumnezeu, de care, Creatorul nostru, am luat trupul servilă, în ispășire pentru păcatele noastre; noi, toate națiunile, vă mărim.]
Ai milă de mine, Doamne, ai milă de mine.
Jacob rydashe Iosif în închisoare și Doble sedyashe carul, ca un rege venerat: bo egiptyanyni apoi dulciuri nu a lucrat, vosproslavlyashesya Veduschago din inima omului, și posylayuschago coroana nepieritoare.
[Iacov a plâns pierderea lui Iosif, și el, viteaz, a stat într-un car, folosind onoarea regală. Căci, fără să devină sclav pentru plăcerile egipteanului, el a găsit pentru aceasta glorificarea Înzestratului inimii umane și a dătătorului nemuririi.]
Ai milă de mine, Doamne, ai milă de mine.
Cel care vine la Dumnezeu liber pasiune apostol glagolashe pe drum Lo suim la Ierusalim, și Fiul Omului capitulează, yakozhe ect Pisano El. Vino Ubo și am curățat sensuri El și sraspnemsya sshestvuim și a ucis Ego pentru clastem de zi cu zi, și, de asemenea, vom trăi cu El, și auzi flagrante el: „Nu ktomu în Ierusalimul pământesc pentru stradati Arici, dar voskhozhdu la Tatăl Meu și Tatăl vostru, și Dumnezeul meu și Dumnezeul vostru și vă sovozvyshu Ierusalimul ceresc, împărăția cerurilor.
[Doamne, mersul pe jos în suferință voluntară, a spus modul în care apostolii: „Iată că ne suim la Ierusalim, și Fiul omului este trădat, așa cum este scris despre el în Scripturi.“ Așa că vin, să mergem după el și suntem gânduri curate; Răstignește-L, și pentru El să moară pentru plăceri lumești care și vin înapoi la viață cu El și auzi glasul Lui râvnit: „Nu este Ierusalimul pământesc merg eu să sufere, dar Mă sui la Tatăl Meu și Tatăl vostru, la Dumnezeul Meu și Dumnezeul vostru, și împreună cu el să vă ridicați în Ierusalim - împărăţia cerurilor „].
Ai milă de mine, Doamne, ai milă de mine.
Smochinul spulberat pentru o sterilitate, teama de a fi înspăimântat, frăția, roadele vrednice de pocăință vor aduce la Hristos, care dă mare milă.
[Și de teama de pedeapsă, depășită pentru sterilitatea uscat smochinul, fraților, aduce roade vrednice de pocăință lui Hristos, oferindu-ne o mare favoare.]
Slavă Tatălui, Fiului și Duhului Sfânt, acum și în vecii vecilor și în vecii vecilor, amen.
Gloria și acum: A doua egipteană a Evei va lua verbul șarpelui, încercând să-i alunge virgula lui Iosif; dar cel care părăsește îmbrăcămintea, fuga păcatului și naga nu-i este rușine, ca și cum ar fi fost originală înainte de neascultare. Togo cu rugăciuni, Hristoase, ai milă de noi.
[Șarpele, după ce a recitat cea de-a doua Eva în egipteană, a încercat să-l seducă pe Iosif cu mângâirile ei. Dar el, după ce și-a lăsat hainele, a fugit de păcat și, fiind gol, nu era rușinat, ca Adam primordial, înainte de neascultarea lui. Prin rugăciunile lui Iosif, Hristos, ai milă de noi.]
M Olivy în Marțea Mare
Materiale asemănătoare:
Articole similare
-
Marea Lună 2019 (începutul Săptămânii celei mari) semne, rituri, rugăciuni și conspirații
-
Cum să întâlniți noul an în mod ortodox, mod creștin, familie și credință
Trimiteți-le prietenilor: