limba spaniolă - una dintre limbile romanice (ibero-Romance subgrupa). teritoriul Spaniei este împărțit în două gama dialectală: North (Castellano, nordul Extremaduran, Leon-asturiană, dialecte Aragon-Navarra) și sud (andaluz, sudul Extremaduran, Murcia, dialecte Canare). dialecte de Nord - o continuare directă a latinei populare a regiunilor, sudul a apărut pe baza dialectul castilian pe măsură ce trece la sud de vorbitori în cursul Reconquista. Versiunile latine americane ale limbii spaniole dezvoltat în principal sub influența dialectelor sudice. Sfârșitul spaniol al secolului al 15-lea a dat naștere la limba ladino limbă. Pe baza dialectelor asturiană și aragonezi a creat opțiuni standardizate, care aplică pentru statutul limbii. Spaniolă a fost baza pentru o serie de limbi creole și Pidgin (Antile, Filipine).
În vocalismului 5 foneme nici o opoziție la deschidere și închidere, a subliniat și vocalelor neaccentuate nu diferă. In cele 20 de foneme consonantice, nici fricativele corelează surd sonore / θ /, / f /, / s /, / h / și affricates / t ∫ /. Ocluzive / b /, / d /, / g /, variantele poziționale au spirants. Stresul dinamic, liber, predominant pe silaba penultima.
Viteza de verb utilizate pe scară largă, transmiterea diferitelor tipuri și semnificații modale, inclusiv «ir + a + infinitive», «tener + Împărtășanie», «estar + gerunziu», «haber que + infinitivul.“
pronumelor personale rețin opoziția declensional (subiect - directe obiect - obiect indirect). Sistemul de pronumelor demonstrative trinom: ese „că“ (despre interlocutor) - Este „această“ (lângă vorbitor) - „un“ AQUEL (obiect, la distanță de la ambele).
Ordinea cuvântului este relativ liberă. Când se propune un supliment direct, este necesară o reprimare pronominală.
Vocabularul este în mare parte de origine latină; ca și în alte limbi românești, include cuvintele originale de latină populară și împrumuturi de carte din latină scrisă. O serie de cuvinte sunt moștenite din substraturile iberice și celtice. Numeroase împrumuturi arabe. Vocabularul variantelor latino-americane ale limbii spaniole este unic: arhisme, schimburi în sensul cuvintelor, împrumuturi din limbile indiene.
Limba literară a fost formată pe baza dialectului castilian. În perioadele sale de istorie alocate: staroispansky (10 - 13 la mijlocul secolului) sredneispansky (la mijlocul 13 - la sfârșitul secolului al 15-lea), clasic - așa numita epoca de aur a literaturii spaniole (16 - o jumătate a secolului al 17-lea), limba nou timp (2- Sunt jumătate din secolul 17-19), modern (de la începutul secolului al XX-lea). Norma variantelor latino-americane variază de la o țară la alta și diferă de Pirinei.
Limba scrisă bazată pe grafică latină. Primele monumente - Emilian (9 sfârșitul - începutul secolului al 10-lea) și Silosskie (vârsta de 10 ani) luciuri (a se vedea LUCIU), primul monument literar - "de Mio Cid Cantar" (aproximativ 1140).
Articole similare
← Revoluția spaniolă a secolului al XIX-lea
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: