Manual de instrucțiuni

Invertor, buc.
Cablu de sudare cu suport electrod, buc.
Cablu de sudare cu terminal de împământare, buc.
Manual de instrucțiuni, copii.


2. Moduri de operare






Utilizarea mașinii de sudură invertor este intermitentă în mod repetat atunci când se utilizează perioada cea mai productivă a perioadei de lucru pentru sudură și perioada de odihnă pentru distribuirea materialelor sudate și a pieselor, operațiunilor pregătitoare etc.

Invertoarele de sudare GIANT sunt concepute pentru a fi în siguranță în raport cu sarcina la un curent nominal de 60% din timpul total de funcționare în ciclul slave. Instrucțiunile indică durata încărcării într-un ciclu de 5 minute. Un ciclu de sarcină de 60% din sarcină durează 3 minute dintr-un interval de timp complet de cinci minute. Dacă ciclul de sarcină permis este depășit, atunci din cauza supraîncălzirii nesigure, acest ciclu va fi întrerupt de un senzor termic special, pentru a proteja diferitele elemente ale invertorului de sudură.

Această acțiune este însoțită de aprinderea indicatorului de semnal de pe panoul frontal al dispozitivului de sudură. După câteva minute, când răcirea invertorului este terminată și indicatorul se stinge, invertorul va fi gata pentru utilizare ulterioară. Invertoarele sunt proiectate în conformitate cu gradul de protecție IP 21.


3. Reguli de siguranță
Invertoarele de sudură ar trebui utilizate numai pentru sudură, și nu în alte scopuri. Întreținerea acestora este permisă și permisă numai persoanelor special pregătite și cu experiență. Sudorul trebuie să respecte standardele, precum și toate instrucțiunile de siguranță, pentru a se asigura siguranța, precum și siguranța terților.


Prevenirea șocurilor electrice și protecția împotriva radiațiilor
și arsuri.
• Toate conexiunile trebuie să respecte în întregime reglementările și standardele actuale, precum și instrucțiunile pentru prevenirea rănilor.
• Asigurați-vă că invertorul este bine legat la pământ. • Nu sudați la umiditate ridicată, într-un mediu umed, balanța cu ploaie.
• Nu sudați cu cabluri de sudură uzate sau deteriorate. Monitorizați și verificați întotdeauna cablurile de sudură, de alimentare și de sudură și asigurați-vă că izolația lor nu este deteriorată.
• Nu sudați cu torța de sudură și cu cabluri de alimentare și de sudură care au o arie transversală insuficientă.
• Dacă cablurile sau arzătorul sunt supraîncălzite, terminați sudarea pentru a preveni o uzură sporită a izolației.
• Nu atingeți niciodată componentele portabile ale unui circuit electric. După utilizare, deconectați cu grijă torța de sudură de la invertor și nu permiteți contactul cu părțile împământate. • Nu priviți direct arcul de sudură fără un scut de protecție adecvat sau o mască de sudor (cu un geam de protecție întunecat, cu un grad adecvat de protecție).
• Nu folosiți niciodată scuturi de protecție defecte sau defecte sau o mască de sudor.
• Plasați sticla transparentă în fața geamului de protecție întunecat pentru al proteja. • Nu sudați înainte de a vă asigura că toate persoanele sunt protejate în apropiere. • Nu efectuați nici o reparație sau întreținere a invertorului dacă este conectată la o priză electrică.
• Invertoarele de sudură GIANT trebuie să fie întreținute și operate numai de personal calificat.


Produse de ardere și gaze în sudură. Prevenirea incendiilor și exploziilor.

• Asigurați curățenia suprafeței de lucru și extragerea tuturor gazelor formate în timpul sudării, în special în spații închise.

• Așezați invertorul de sudură într-o zonă bine ventilată.

• Face materialele nu prin sudură, care conțin substanțe sau materiale inflamabile, care după încălzire este izolat vapori foarte toxici sau inflamabili, șterge lac întregi, grăsimi și impurități care acoperă materialul destinat pentru sudarea la preupredit a emisiilor de gaze toxice. • Nu sudați în locuri unde suspectate scurgeri de existențe gaze naturale sau alte explozive care nu suda în apropierea materialelor combustibile sau de lichide, sau în camera cu gaze explozive, precum și cât mai aproape de motor cu ardere internă.
• Nu aduceți echipamentul de sudură la baie, concepute pentru a elimina grăsimea și în cazul în care sunt utilizate substanțe inflamabile și nu funcționează în perechi de tricloretilenă sau alți solvenți, deoarece arcul de sudură și radiațiile ultraviolete produs prin reacția cu aceste perechi și formează vapori foarte toxici.
• Nu purtați îmbrăcăminte din țesături saturate cu ulei și grăsime, deoarece scânteile pot provoca incendii sau incendii.

Pericole asociate câmpului electromagnetic.

• Câmpul electromagnetic generat în timpul sudurii poate fi periculos pentru persoanele cu stimulatoare cardiace, cu instrumente pentru surzi și alte dispozitive similare. Înainte de a vă apropia de invertorul conectat, acești oameni ar trebui să consulte un medic.

• Nu apropiați ceasul de mână al invertorului de sudură, precum și suporturile de informații magnetice etc. în timpul muncii sale. Expunerea la câmpul magnetic poate deteriora aceste dispozitive și dispozitive similare.

• Invertoarele de sudură respectă pe deplin cerințele stabilite în conformitate cu instrucțiunile privind compatibilitatea electromagnetică. Acestea sunt utilizate pe scară largă în toate zonele industriale, dar nu sunt destinate uzului casnic! În cazul utilizării în alte spații, altele decât cele industriale, trebuie să se respecte precauțiile speciale. Dacă există interferențe electromagnetice și întreruperi, este responsabilitatea utilizatorului să deconecteze invertorul de la rețea.
Materii prime și deșeuri.
• Invertoarele GIANT sunt fabricate din materiale care nu conțin substanțe toxice sau toxice pentru utilizator.

• În timpul eliminării, invertorul trebuie dezasamblat în părțile sale componente, iar componentele sale individuale trebuie să fie complet separate, în funcție de tipul materialului din care au fost fabricate.

Manipularea și depozitarea gazelor comprimate.

• Evitați întotdeauna contactul dintre cablurile care conduc curentul de sudură și buteliile de gaz comprimate și locația lor de depozitare. • Întotdeauna răsuciți supapele pe buteliile comprimate de gaz dacă nu le utilizați în acest moment.
• Supapele de pe cilindrul gazului inert trebuie să fie complet deschise în timpul utilizării.






• Trebuie să aveți grijă când manipulați buteliile comprimate de gaz pentru a preveni deteriorarea sau rănirea.
• Nu încercați să umpleți singur gazul comprimat cu baloane.
• Folosiți întotdeauna regulatoarele și reductoarele de presiune adecvate pentru a reduce presiunea.

4. Conectarea sursei de alimentare
ATENȚIE. Invertorul de sudură trebuie conectat la rețeaua electrică numai de un electrician calificat.

Înainte de a conecta invertorul de sudură la rețea asigurați-vă că valoarea tensiunii și frecvenței rețelei corespunde tensiunii de pe plăcuța de identificare a invertorului și că întrerupătorul principal al invertorului de sudură este în poziția «OFF» (Oprit.).
Priza electrică trebuie protejată cu siguranțe speciale sau cu întrerupătoare de circuit. Circuitul de împământare al invertorului de sudură trebuie conectat la distribuitorii de împământare (cablu galben-verde).

Pentru a conecta invertorul de sudură la rețeaua de alimentare, utilizați prize, prize, cabluri de prelungire și cablu de alimentare, cu o marjă (cu 20% mai mare) corespunzătoare consumului maxim de energie indicat.
Utilizați o priză și un conector cu un terminal de împământare - "eurostandard"
(faza + zero și "sol" (pentru bucla de la sol)).
Priza destinată conectării invertorului trebuie să fie bine legată la pământ (în conformitate cu toate codurile și regulamentele electrice actuale).
Pentru a proteja alimentarea cu energie electrică, instalați întreruptoarele pentru curentul de funcționare, în funcție de tipul de dispozitiv.
5. Racordarea cablurilor de sudură
Prin sudare invertor deconectat de la rețea, conectați firele înalte de sudură electrod (pozitive și negative), iar cablul de masă cu polaritatea corespunzătoare tipului de electrod. Alegeți o polaritate predeterminată a producătorului electrozilor (adesea indicat pe ambalajul electrozilor de sudură). Cablurile de sudare trebuie să fie cât mai scurtă posibil, aproape una de alta și sunt situate la nivelul solului sau în apropierea acestuia.

Partea de sudare.
Materialul care trebuie sudat trebuie să fie întotdeauna conectat la sol pentru a reduce radiația electromagnetică. O atenție deosebită trebuie acordată asigurării faptului că împământarea materialului care trebuie sudat nu crește riscul de rănire sau deteriorare a altor echipamente electrice.

6. Setarea parametrilor de sudare
Sudarea în modul MMA (sudare electrod cu acoperire).

Tabelul 2 prezintă datele generale pentru selectarea electrodului de sudură, în funcție de diametrul său și de grosimea materialului de bază. Parametrii curentului necesar sunt prezentați în tabel cu electrozii de sudură adecvați pentru sudarea oțelurilor obișnuite sau a aliajelor cu aliaj slab. Aceste date nu sunt absolute și sunt pur informative.

Pentru selectarea exactă, utilizați instrucțiunile furnizate de producătorul de electrozi. Curentul utilizat depinde de poziția spațială a sudurii, precum și de tipul conexiunii și crește în funcție de grosimea și dimensiunile piesei sudate.
Tabelul 2

Grosimea sudate
material, mm

Diametrul electrodului, mm

Curent de sudare, A


ATENȚIE! Electrozii trebuie să fie uscați, fără a sparge acoperirea, pentru a se conforma genului și polarității curentului și a marcajului materialelor care urmează să fie sudate.
Sudarea în modul TIG (sudare electrod non-consumabilă în mediul gazului de protecție).
Pentru sudarea în modul TIG, se utilizează o lanternă cu alimentare cu supapă de gaz de protecție (argon).
Conectați firul curent al arzătorului TIG de argon la borna "-" și furtunul de gaz la reductorul de pe cilindru.
Porniți redresorul.
Deschideți alimentarea cu gaz a cilindrului. Reglați debitul de gaz la regulatorul de gaz sau la cutia de viteze.
Deschideți supapa de pe arzător.
Atingeți electrodul produsului și luminați arcul.
7. Înainte de începerea sudării
IMPORTANT: Înainte de a porni invertorul de sudură, verificați din nou:
• Tensiunea și frecvența curentului electric din rețea corespund parametrilor de pe plăcuța de identificare a invertorului.
• împământați invertorul de sudură.
• Protejați-vă de emisiile nocive. • Reglați curentul de sudură folosind butonul de reglare a curentului de sudură.
• Porniți invertorul de sudură folosind comutatorul principal.


8. Instrucțiuni de utilizare practică
Electrozi cu acoperire principală pentru sudare DC.
Electrozii cu o acoperire primară pentru sudarea DC sunt utilizați în primul rând atunci când articulația de sudură trebuie să aibă proprietăți mecanice bune. Sudarea se face prin curent direct pe polaritatea inversă (suportul electrodului trebuie conectat la borna pozitivă "+"). Pentru a obține o sudură de înaltă calitate, electrozii necesită calcinare obligatorie. Când arc rupere întotdeauna spălați vizieră, care este mai mult decât un electrod metalic pe o tijă milimetru 2. 3. Când arcul de aprindere la intervale de peste 2-5sek. este necesar să nu loviți resturile de vizor și zgură de la capătul electrodului de sudură cu o lovitură puternică. Această acoperire este folosită în special în cazul țevilor de sudură, deoarece conferă bazinului de sudură o viscozitate crescută și asigură o adâncime mai mare a cusăturii de sudură. Când selectați curenții de operare pentru sudură și polaritate, verificați tabelele de pe pachetul electrodului de sudură.
9. Întreținere. Atenție, vă rog.
După ce ați lucrat sau ați găsit invertorul în condiții de temperatură scăzută sub (+5 C), nu porniți invertorul timp de 2 ore după mutarea acestuia într-o încăpere caldă pentru a evita condensarea.

Avertisment: Înainte de a începe orice monitorizare în interiorul invertorului GIANT, deconectați-l de la rețea!

Înlăturați periodic murdăria și praful acumulat din interiorul invertorului utilizând aer comprimat. Nu direcționați jetul de aer direct pe componente electrice pentru a evita deteriorarea acestora. Controlați periodic inspecțiile pentru a detecta unele cabluri uzate sau conexiuni libere care cauzează supraîncălzirea și eventualele deteriorări ale invertorului.
Este necesar să se efectueze o inspecție periodică de inspecție periodică a invertorului de sudură cel puțin o dată pe an.
Este interzisă modificarea circuitului electronic al invertorului și utilizarea pieselor de schimb neoriginale.

10. Avertizarea problemelor posibile și îndepărtarea acestora
Cablul de alimentare, cablul prelungitor și cablurile de sudură, precum și punctele lor de conectare sunt considerate ca fiind cele mai frecvente cauze ale problemelor. În cazul apariției unor probleme, procedați după cum urmează:
• Verificați tensiunea din rețea.
• Verificați dacă cablul de alimentare este perfect conectat la priza de rețea și la întrerupătorul principal.
• Verificați dacă siguranțele sau întrerupătorul sunt în stare bună.
• Dacă utilizați un cablu prelungitor, verificați lungimea, secțiunea transversală și conexiunea.
• Verificați dacă următoarele părți ale invertorului sunt în stare bună:
 comutatorul principal de alimentare
- ștecherul de rețea
 conectarea cablurilor de sudură.

11. Garanția producătorului
Perioada de garanție de la data achiziționării invertorul prin intermediul rețelei comerciale - 12 (douăsprezece) luni calendaristice, consumatorul observă stocarea, utilizarea și condițiile serviciilor specificate în documentație.
Dacă în perioada de garanție, produsul a apărut nici un defect din cauza unor defecte din fabrică, manopera sau utilizarea de materiale de construcții de slabă calitate, execuție garantată de garanție gratuit de reparare a dispozitivului defect.
Înlocuirea elementelor defecte care au eșuat în perioada de garanție se efectuează în deplină conformitate cu regulile actuale pentru schimbul de bunuri prelucrate achiziționate în rețeaua de vânzare cu amănuntul. În reparații nu sunt acceptate, precum și piesele structurale individuale și unitățile de asamblare ale invertorului, precum și invertoarele care nu sunt curățate de contaminare.
Garanția nu se aplică cablurilor de alimentare și de sudură, suporturilor electrodului, "masei" clemelor, inserțiilor de contact și conectorilor de tip baionetă.


Această unitate nu este supusă unei reparații gratuite în garanție în următoarele cazuri:
În absența unui cupon de garanție și a instrucțiunilor de utilizare sau disponibilității corecțiilor în ele (cardul de garanție pierdut nu este supus procesului de recuperare).
În absența semnăturii cumpărătorului în cartea de garanție (cartea de garanție este o parte integrantă a acestei instrucțiuni).

Dacă invertorul prezentat este descărcat.
Dacă numărul invertorului prezentat nu corespunde numărului indicat în cardul de garanție.

Răspunderea inversă cauzată de dezastre naturale, transportul dur sau neglijent, în timpul instalării și instalării, manipularea neglijentă, impactul chimic sau mecanic.

În cazul în care performanța slabă a invertorului, care sunt din cauza uzurii sale naturale și rupere de utilizare grele, exploatare în alte scopuri, întârzieri sau calitatea slabă a serviciului, indiferent de numărul de ore lucrate și durata de viață a produsului.

Dacă doriți să comandați manualul de utilizare / lucrați cu mașina de sudură invertor GIANT MMA-200, puteți:

Oras Minsk a scrie scrisoare Gursky 34
+375 29 633-23-39 de către vierul sudor
+375 29 556-66-43 mts







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: