James Barry - Peter Pen - pagina 15

Capitolul 10
HAPPY FAMILY

James Barry - Peter Pen - pagina 15

Lupta din lagună a oferit lui Peter loialitate față de Redskins. Nu a existat niciun fel de lucru ca Tiger Lily sau nici un trib care să nu fi făcut-o pentru Peter. Peste noapte se ascundeau în tufișuri, privindu-și casa subterană și asigurându-i siguranța. Chiar și în timpul zilei, au rătăcit în jurul lor, fumând o țeavă de pace.







L-au numit pe Petru cel Marele Tatăl Alb și au căzut în fața lui. Și trebuie să spun că ia plăcut foarte mult.

- Tatăl Alb Marea este foarte mulțumit de faptul că soldații indieni paza casei sale - el a spus că este important, având o postură maiestuos, în timp ce ei se află predispuse pe iarbă, în fața lui.

"Tigrul meu Lily", a spus fiica frumoasa a liderului. - Foarte bucuros că Peter Pan ma salvat. Peter Pan este păzit. Nu-mi dau pirații rău.

Era prea frumoasă pentru a fi atât de umilită înaintea lui. Dar Peter Pan credea că merită acest lucru. El dădu din cap cu îndoială și spuse:

- E bine. Mulțumesc. A spus Peter Pan.

El a învățat recent această expresie atunci când dorea să rămână în urmă.

Acum am ajuns în acea seară, pe care ei o vor numi mai târziu "Noaptea nopților", din cauza a ceea ce sa întâmplat atunci și a sfârșitului lor.

Dimineața, ziua a început calm și la fel de liniștită a continuat și pentru toată ziua nu sa întâmplat nimic. Și acum, indienii, înfășați în păturile lor de pâslă, își ocupau fiecare postura de deasupra și băieții din fund, în casa lor, se așezară la cină. Toți, cu excepția lui Peter, care a mers să afle ce oră era. Pe timpul insulei era recunoscută după cum urmează. Mai întâi ai mers și ai căutat crocodilul. Apoi a trebuit să stați lângă el sau să mergeți după el, până când ceasul îl lovește în stomac.

De data aceasta, toată lumea ședea și bea ca un ceai, sorbind cu zgomot, chatând și certându-se constant. Hubbubul era doar asurzitor. Wendy nu a deranjat zgomotul, dar nu a putut să-și dea seama de manierele dzfnyh. Au avut o ordine strictă. Nimănui nu i sa permis să dea schimb la o masă sau să împingă un vecin de cot. Dacă ar fi existat vreun diferend, era necesar să nu-ți exprimi dezacordul cu o palmă în față, ci să te întorci cu Wendy pentru dreptate. Trebuia să ridice o mână și să spună: "Depun o plângere împotriva acestui lucru și a acestui lucru". Dar cel mai adesea au uitat de asta sau, dimpotrivă, au torturat-o pe Wendy cu plângeri.

- Liniște! Ea a strigat la ei după cel puțin douăzeci de ori că și-a repetat cererea de a nu-i spune tuturor imediat.

- Vasul tău este deja gol. Dragă, fiule?

"Nu, mamă, încă n-am terminat-o", răspunse copilul, privind în castronul imaginar.

- Nici nu-și atinge laptele, spuse Sf. Acesta a fost deja calomnie, iar Malyshka nu a ratat șansa lui:

"Am depus o plângere cu Sfat."

Dar John a reușit să-și ridice mâna chiar mai devreme.

"Pot să stau în locul lui Petru până va veni?"

- Ar trebui să mă ocup de tatăl meu, John? Dar cum poate fi aceasta?

"Este tatăl nostru pentru distracție!" John persista. "Nici măcar nu știa cum s-au comportat papii până nu l-am învățat".







Cutia de buzunar ridică mâna. El era cel mai ascultător dintre ei, poate chiar singurul care era ascultător, iar Wendy îl trata foarte ușor.

- Pot să fiu tata? Probabil nu? Întrebă timid.

Tâlharul rar a vorbit (numele său a devenit ridiculizat), dar dacă a început, era dificil pentru el să se oprească.

- Și poate voi fi un dublu, sau nu?

"Unde esti?" - spuse gemenii, amândoi. "Este foarte dificil să fii dublu!"

Deoarece nu pot fi nimeni, vrei să-ți arăt trucul?

- Nu! - toți țipau în cor. Apoi, chirpitorul a tăcut, dar a început din nou un înger de nesuportat:

- Un copil, când tuseste, nu-si acopera gura cu mana.

- O gemeni mănâncă terci cu mâinile.

- Și Curly a luat toate nucile!

"Dumnezeule, Dumnezeule!" Wendy oftă. - Într-adevăr, uneori cred că copiii sunt mai frustrați decât bucuria.

Apoi au terminat cina, s-au liniștit, au început jocuri. Wendy a adus un coș cu ciorapi murdari, sa așezat să-și bată jocul. Pe fiecare genunchi pe gaura - aceasta este ca de obicei!

În partea de sus erau urme, Wendy le-a auzit mai întâi.

- Băieți, tata vine. Întâlnește-l! Băieții, de câte ori s-au întâmplat deja de multe ori, l-au târât cu bucurie pe Peter de picioarele din trunchiul lui. De câte ori înainte, dar niciodată din nou!

A adus nuiele la băieți, iar Wendy a spus timpul exact.

- Peter, îi rătăcești, spuse Wendy.

- Nimic, bătrână, spuse Peter cu bunăvoință, atârnând pistolul de la unghie.

Una dintre gemeni sa apropiat de Petru:

- Daddy, dacă dansăm?

Peter a fost un dansator bun, dar sa prefăcut că este jenat de o astfel de solicitare:

- Eu? Ciocan cu oase vechi?

- Ce? Râzând pe Wendy. - O astfel de mamă a multor copii - și lăsați-o brusc să se scufunde în dans?

- Dar sâmbătă seara poți! Îngrijit copilul.

Nu era o sâmbătă noaptă, dar ar putea fi și sâmbătă. Ei au pierdut mult timp de zile, dar, întotdeauna, când au vrut să ceară ceva, au anunțat că vin sâmbătă seara.

Și toți au dansat împreună de la baza inimii lor.

Sa îndreptat spre Peter și a pus mâinile pe umeri.

"Peter, bineînțeles, o familie atât de mare mi-a făcut bătrână." Dar nu vrei altcineva să stea în locul meu?

Nu, nu ar fi vrut. Dar se uită la ea într-un mod ciudat, cu un fel de strălucire. Acesta este modul în care o persoană arată atunci când nu știe cu adevărat dacă sa trezit sau încă mai doarme.

- Peter, ce sa întâmplat?

- M-am gândit doar, spuse el cu voce ușor speriată, pentru că pentru distracție sunt că eu sunt tatăl lor?

Era o ușurare ușoară.

- Și atunci ar trebui să fiu adult, dar nu vreau.

- Nu, dacă nu vrei, Peter! Spune-mi, cum mă tratezi cu adevărat?

"Ca fiu devotat".

- M-am gândit așa, spuse Wendy și sa mutat de cealaltă parte a camerei.

- Cât de ciudat spuneți, spuse Peter, cu adevărat că nu o înțelege. - Tigrul Lily este la fel de bun ca tine. Se pare că vrea ceva de la mine. Și nu înțeleg ce. Poate vrea să fie și mama mea?

"Nu vreau să vorbesc."

- Poate Ding-Ding știe? Dinh-Dinh stătea în budoirul ei în spatele unei draperii trase și ascultă. Peter a venit brusc cu o idee:

- Ding, poate vrei să fii mama mea?

- Ești prost! A sunat din spatele cortinei cu voce furioasă.

- Aproape că sunt de acord cu ea, a izbucnit Wendy.

Îți poți imagina un drăguț și amabil tip pe care Wendy la rupt? Dar această conversație era greu pentru ea. Și, în plus, nu știa ce-i așteaptă pe toți înainte ca noaptea să se termine.

Nici unul dintre ei nu știa. Poate e bine. Au trăit cel puțin o oră mai fericită.

Toți se așează pe pat. A fost ora la care Wendy a povestit un basm. Astăzi le-a promis să le spună povestea cea mai iubită. Povestea pe care Petru o urăște. De obicei, când a început-o, a părăsit casa sau și-a oprit urechile. Poate că dacă ar face asta de data asta, ar fi încă pe insulă. Dar în noaptea aceea a rămas așezat pe un scaun, iar în curând vom vedea ce sa întâmplat.

Capitolul unsprezece
TALE, care a spus WENDY

James Barry - Peter Pen - pagina 15

- Ar fi fost mai bine, doamnă, remarcă Kudryash.

"Să fie un șobolan alb", a spus Konchik.

- Hush, copii, mama lui Wendy ia liniștit-o. - Și doamna a trăit.

- Mamă, este în viață? - a întrerupt-o pe una din Gemeni.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: