Cum și ce cadouri să dați în China
Oh, aceasta este o problemă foarte mare și complicată pentru toată lumea - ce să dai partenerilor chinezi și doar prietenilor! Asigurați-vă că mergeți în China, luați cât mai multe cadouri bine gândite posibil. Un dar este un lucru subtil, este simbolic în natură, deci o greșeală din partea ta poate fi percepută ca o insultă. Odată reprezentantul cele mai mari companii din Marea Britanie, a venit la casa proprietarului fabricii din China, unde a fost pe cale de a plasa o comanda, el a dat soției sale un buchet de lux din China de trandafiri albi. Ea a fost șocată - o culoare albă este considerată o înmormântare! Afacerea nu a avut loc niciodată.
Acesta este un standard acceptabil și cadou este un set de afaceri tradițional: stilou cu logo-ul companiei, o ceașcă cu același logo-ul, scris dispozitiv de tip desktop. Deși, cel mai probabil, aceste lucruri sunt făcute toate în același China, logo-ul dvs. le traduce într-o calitate diferită.
La recepții și întruniri oficiale, ar trebui acordate cadouri tuturor membrilor delegației chineze, fără excepție. cu excepția personalului tehnic. Către șeful delegației chineze, darul este prezentat primului și ar trebui să difere semnificativ în dimensiune și valoare de la toate celelalte. Ceilalți membri ai delegației primesc aceleași cadouri pentru a nu perturba ierarhia relațiilor interne. Puteți da ceva unui traducător chinez, dar un astfel de cadou ar trebui să fie mai modest decât restul.
Schimbul de cadouri se face de obicei la sfârșitul primei întâlniri oficiale. La alte întâlniri cu aceiași parteneri chinezi, darurile nu sunt prezentate.
Dacă vă simțiți că ați stabilit o relație bună cu cineva din conducerea companiei chineze, și doresc să încurajeze dezvoltarea unei astfel de relații, vă poate da această persoană un cadou separat. Ar trebui să fie doar un dar bine gândit, nu un simplu suvenir. Cel mai bine este să o faci singur, ceea ce va sublinia dorința de a stabili o relație individuală. În plus, în acest caz, chinezii nu vor trebui să declare sau să dea un cadou.
Acest tip de cadouri are sens să dați la recepții oficiale, la întâlniri oficiale. Dar, dacă vă decideți să vizitați vechiul său prieten al chinezilor sau unele Wushu maestru Feng Shui sau mai vechi în sat, el este puțin probabil să fie nevoie de ceașcă și stilou cu logo-ul. Aici, un pulover cald, mănuși calde, o eșarfă, o cămașă bună sunt cele mai bune. A da astfel de lucruri în China este destul de permisivă și nu este considerată ceva prea intim.
Dacă doriți să mulțumesc acest maestru al tradiției de a învăța secretele bucătăriei chineze, arte martiale, sau pur și simplu pentru înțelepciunea caligrafie, aveți posibilitatea să-i dea un „plic roșu“ (hong bao
Acesta este un semn tradițional de recunoștință: într-un plic roșu (sunt vândute în orice magazin din departamentul de papetărie), o mică sumă de bani este investită la discreția ta. "Plicul roșu" este un dar nu pentru persoana în sine, ci pentru școala sau tradiția pe care o reprezintă.
Atunci când oaspeții vin la chinezi, este aproape întotdeauna un cadou de bun poate fi unele cutii frumoase de fructe confiate, care pot fi cumpărate de la marile magazine alimentare: smochine, piersici, caise, kiwi.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: