Imaginați-vă situația. Citești o carte, ascultă o melodie sau un profesor îți va explica o listă de cuvinte. Dintr-o dată îți dai seama că știi traducerea cuvintelor pe care tocmai le-ai citit sau auzit. Sunteți familiarizat cu aceste cuvinte, dar acum cinci minute, ai nu le-a adus aminte, în cazul în care nu se confruntă cu ei acum. Știți asta?
Cum știm cuvintele, dar nu le mai amintim? Doar aceste cuvinte se află în rezerva dvs. pasivă și trebuie să fie activate. Să vedem ce înseamnă asta și cum să o faceți.
Ce este vocabularul pasiv și activ?
Un stoc pasiv de cuvinte este cuvintele care:
- poți citi și traduce când le întâlnești în text
- înțelegi când le auzi
DAR. Nu folosiți aceste cuvinte în cuvântul dvs., pentru că nu le puteți aminti când aveți nevoie de ele.
Stoc activ al cuvintelor - acestea sunt cuvintele pe care le folosiți adesea în discursul sau în scrisul colocvial.
De ce cuvinte părăsesc rezerva activă într-un mod pasiv?
Motivul este simplu. Pentru că nu folosiți aceste cuvinte. Toți oamenii au un vocabular pasiv mult mai activ. De exemplu, în limba rusă cunoaștem cu toții un număr foarte mare de cuvinte, dar nu toți le folosim. Exact aceeași situație în limba engleză (și în alte limbi). Dar nu este nimic de îngrijorat.
Un alt lucru este că nu puteți folosi toate aceste cuvinte în discursul colocvial. Cum putem să ne asigurăm că cuvintele din rezerva pasivă devin active? Să luăm în considerare ceea ce este necesar pentru acest lucru.
Cum se face vocabularul pasiv activ în limba engleză?
Numai prin a începe să folosiți cuvintele în viață, le puteți transfera din depozite pasive în stocare activă. Doar practica vă va ajuta în acest sens. Există 2 moduri principale:
1. Folosiți cuvinte în conversație.
Trebuie să utilizați aceste cuvinte în vorbire. Încercați să le folosiți cât mai des posibil în dialoguri / monologuri. Principalul lucru este că trebuie să le vorbești.
2. Utilizați cuvintele din literă.
Trebuie să scrieți scrisori, să compuneți povestiri mici sau pur și simplu să vă scrieți gândurile într-un notebook folosind aceste cuvinte.
Cu cât utilizați mai des cuvinte, cu atât mai repede se vor traduce în discursul dvs. Repetarea este foarte importantă. Fără ea nu poate supraviețui dacă nu repeta cuvintele, ei încep încet să meargă într-o marjă de pasiv.
Sunt de acord, iar în limba rusă uităm ceea ce nu repetăm. Și uneori, cuvintele nu sunt activate doar pentru că nu au stat destul de bine în memoria noastră.
Cum să faci cuvinte imediat să cadă în stocul activ?
Pentru a face acest lucru, trebuie să învățați corect cuvintele. Nu ar trebui doar să le memoreze sau, dimpotrivă, pentru a citi câteva ori, și este necesar să se înceapă imediat pentru a utiliza, de a face oferte cu ei (mai multe oferte care le va face, cu atât mai bine vă amintiți acest cuvânt).
Deci, atunci când învățăm limba engleză, suntem la fel de importanți ca un stoc activ și pasiv de cuvinte. Deoarece primul este necesar pentru a înțelege semnificația textelor / cântecelor / filmelor / discursurilor. Și al doilea este să vorbești și să scrie singur. Dacă stocul activ este mic, acesta trebuie extins prin activarea stocului pasiv.
Începeți să utilizați acele cuvinte pe care doriți să le activați: vorbiți-le sau le utilizați în scrisoare. Acest lucru vă va permite să vorbiți mai repede și mai corect, vă va face discursul mai divers și mai frumos. Nu trebuie să vă amintiți cuvintele potrivite în timpul conversației, deoarece acestea s-au mutat în stocul activ.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: