Doamne! Ce altceva există? Audind clopoțelul, Holly Adam a tras-o fără rezerve în carte. Se pare că astăzi întreaga lume a conspirat să o rupă de la citire fără sfârșit.
Pentru întreaga dimineață, a reușit să citească doar câteva capitole de la noul detectiv al scriitorului său favorit, PJ Benson. În jurul casei acelor zile muncitorii erau plini de viață, strigau, ciocănau cu ciocane și forați cu un zid de foraj.
Cu un oftat greu, Holly a pus cartea pe pătură, fără tragere de inimă tarat din pat și, aruncat de pe frunte o șuviță de păr castaniu scurt și tras în jos pe scări.
Timp de mai multe luni de acum, din acea zi, Holly sa mutat cu părinții ei de la Londra la micul oraș Willow Dale Yorkshire, o casă modestă de patru camere a rezistat atacul a fluxului nenumărate de muncitori in constructii. Uneori fata părea să fie acasă reparații treneze pentru totdeauna. Mai ales trist a devenit în acele zile, ca și astăzi, când părinții sunt plecat, și Holly a lăsat să se uite după casa.
Nici nu a salvat că electricitatea a fost oprită temporar, iar ușa din față a fost lăsată deschisă, astfel încât lucrătorii să poată intra și să plece liber.
Holly coborî în hol. Din ușa deschisă a fost tras un pahar de gheață.
"Cel mai bun moment pentru a transforma o casă într-o ciumă eschimo!" - a crezut fata.
Încă din prima zi a sărbătorilor școlare din toată țara, un val rece de nord-est se rostogoli de-a lungul valurilor. Doar că ar putea să arunce vânturile. La televiziune a raportat că, în nordul Angliei îngrămădite nămeți de doi metri, dar în Willow Dale vremea de până acum a fost limitat la doar câteva zăpadă bună.
De fapt, Holly iubea zăpada. Nu putea să aștepte să vadă colinele ondulate Yorkshire înfășurate într-o pătură albă pufoasă. Dar acum, tremurând cu frig în holul rece, își dorea brusc să vină mai devreme vara.
Ușa din față era larg deschisă. Pe prag stătea un bărbat într-un strat gros de maro. El părea să fie vreo treizeci de ani, cu o față mică, rotundă decorată cu ochelari roșii cu ramă, părul blond era pieptănat cu grijă peste partea de sus a capului pentru a acoperi fața locului chel incipiente. În mâinile sale, el ținea un dosar gros de carton și încerca să scoată capacul din pixul cu dinții. Holly se apropie.
- Domnule Adams? Întrebat străinul.
- Nu, domnișoară Adams, spuse Holly zâmbind. - Tata nu e acasă. Ai vrut să vorbești cu el?
Străinul își întinse mâna.
"Tony Blake", sa prezentat el însuși. - De la Gardener, Preston și Blake. Inspecția locuințelor. Tatăl tău a așteptat pentru mine.
- Da, da. Holly apăsă o palmă moale și caldă. Și-a amintit că, printre alte indicații, domnul Adame îi spusese să se întâlnească cu un bărbat din inspecția locuințelor care urma să verifice progresul lucrărilor de reparații. "Tata se va întoarce în curând", a spus ea lui Tony Blake. "Mi-a cerut să vă spun că puteți începe inspecția dacă doriți, iar el va vorbi cu dvs. imediat ce se va întoarce". În regulă? Tony Blake dădu din cap.
- Da, mi se va potrivi.
- Vrei să-ți arăt casa? Sugerat Holly.
- Nu, nu. Nu vă faceți griji ", a spus Tony Blake. - Mă descurc singur. A zâmbit. - Nu-ți face griji pentru mine. Continuă-ți afacerea.
- În cele din urmă, mă voi întoarce la lectură, gândi Holly, dar din tavan a venit brusc zgomotul ciocanilor și undeva în afara câinelui a latrat tare.
Tony Blake se uită peste umăr, unde o furgonetă albă stătea lângă marginea drumului. Holly și-a urmărit privirea și a văzut un bot de câine alungit din fereastra uluită, ușor deschisă.
"Întotdeauna îl iau pe Luther cu mine", explică Tony Blake și strigă: - Luther! Fii tăcut! Stați liniștit!
- Nu sa plictisit acolo? Întrebă Holly.
"E în regulă", a asigurat Tony Blake. - Calmează-te și va sta ca o iubită. Mai bine decât orice alarma auto ", a zâmbit el. - Nimeni cu garda mea nu-mi va fura vaporul.
- Așa e, aprobă Holly. - Dacă ai nevoie de ceva, striga.
"Desigur," a promis Tony Blake. Holly se ridică în camera ei și reluă din nou cartea.
Ușa se deschise și se uită un muncitor.
- Oh, îmi pare rău, spuse el. - Am făcut o greșeală cu ușa. A închis ușa și Holly a auzit pasii grei în afară.
Holly râse fără speranță.
"Da, înțeleg totul", își spuse ea. Este o conspirație. Întreaga lume a conspirat să interfereze cu lectura mea. Probabil în spatele asta e Miranda.
Miranda Hunt a fost cel mai apropiat prieten al lui Holly pe tot parcursul anilor copilariei petrecuți la Londra. Doi prieteni și prietenul lor Peter Hamilton au fost dusi de romane de detectiv cu mult înainte ca Holly să vină în minte să organizeze un club de detectivi.
Miranda și Holly au corespondat regulat. Divertismentul lor preferat a fost să citească prima jumătate a cărții și apoi în scrisori să facă presupuneri despre cum se termină povestea. Câștigătorul a fost cel care a ghicit cu mai multă precizie adevărata denunțare.
Atât Holly, cât și Miranda iubeau romane de detectivi, iar scriitorul lor preferat era, fără îndoială, PJ Benson. Rafturile din camera lui Holly erau îngrămădite de cărți, dar în acel moment ar fi dat cu plăcere o jumătate de odihnă jumătate de oră cu un roman nou în mâinile ei. Mai puțin o agitație - și ea va primi o scrisoare de la Miranda cu presupusa denunțare cu mult înainte de a se deplasa dincolo de primul capitol.
Se urcă pe pat și se ridică.
"Capitolul 3. Secretul este ascuns în pod," a citit ea.
Juliana Moon, fură, urcă scările. Înainte de ea era o ușă închisă care ducea la pod. Această cameră nu a fost folosită de foarte mult timp - i sa spus de douăzeci de ani deja. Dar a auzit zgomotul care a venit de la mansardă cu urechile ei. Tremurând cu frică de gândurile a ceea ce o așteaptă înăuntru, ea a pășit pe treapta de sus și a atins mânerul ușii cu o mână tremurătoare ... "
În acel moment, ușa camerei sa deschis cu un zgomot și, dintr-o surpriză, Holly chiar a sărit.
- Surpriză! Belinda Hayes strigă din ușă. "Am venit să vă distrăm!"
După Belinda, Tracy Foster intra în cameră.
"Ei au decis să te salveze de plictiseala morții", a explicat ea. - Ușa din față era deschisă, așa că am intrat fără să batem. Doggy rece, nu? Nu sunt obișnuit cu climatul tău.
Holly aruncă cartea cu un râs.
Belinda își scoase haina și coborî în pat. Pe ea, ca de obicei, era un pulover verde bagat și blugi vechi preferați. Ochii străluciră luminos sub ochelari într-un cadru metalic subțire.
- Nu sunteți bucuroși să ne vedeți? A întrebat ea. - Credeam că mori de plictiseală, pentru că ai fost lăsat acasă toată ziua.
- Ce întrebare, spuse Tracy. - Bineînțeles, ne este bucuroasă. - Fata a pus pe masă un caz cu vioară. "Astăzi am o lecție", a explicat ea. "Deci, ce vom face?"
Holly zâmbi. Nu este ușor să găsești oameni mai diferiți decât Belinda și Tracy. Tracy a fost îmbrăcat foarte elegant, părul ei blond era mereu pieptănat cu grijă, și bucle maro Belinda privit întotdeauna ca și cum ar fi fugit doar un uragan. Tracy a fost Groovy - afectat obiceiul de a acțiunii viguroase, comune tuturor copiilor din America, iar dacă Belinda o dată a fost macabru, atunci - așa cum ea a recunoscut cu ușurință - toată planta sa încheiat mult timp.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: