Sanscrită, cunoscută tuturor
De fapt, vreau să vă surprind cu acest articol. Și să o facă literalmente chiar acum. Și vei fi surprins de ceea ce crezi tu (sau vorbi - cred că înainte de a citi acest articol), nu știi sanscrită. Și nu aici!
În momentul de față, fiecare dintre voi știe sanscrita. Iar acum, asigurați-vă că ați aflat că cunoașteți vocabularul inițial al acestei limbi antice.
„Mantra“ - nimeni nu poate spune că el nu știa acest cuvânt. Într-adevăr? O "chakra"? Un "guru"? Tot am auzit și știm. Este același cuvânt sanscrit "Nirvana", "Shambala", "Buddha", "Tantra", "svastica", "yoga". Toată lumea știe că Nirvana - este cea mai inalta stare de conștiență în Yoga, cea mai mare fericire. Un schinduf - o țară mistică, literalmente tradus ca „sursa fericirii.“ Dar nimic din cartea „Bhagavad-Gita“ auzit prea precise. Și toată lumea știe că „Gita“ - un cântec, chiar instrumentul are o astfel de „chitară“, în care aceste aceleași piese jucate. Și cuvântul „Bagavat“ sau „bogavat“ - este strămoșul cuvântului „Dumnezeu“ în cele din urmă se dovedește, după cum Cântarea lui Dumnezeu, asta e ceea ce această carte este tradus din sanscrita. Există o mulțime de nume sanscrita, care sunt din Rusia. Este, de exemplu, Rita, Nina, Zina, Sarah (de la Saraswati, zeița de prosperitate), IRA, etc. Și cine nu a auzit de cuvântul „Ayurveda“? Tot am auzit și știm că acesta este știința sănătății, „Ayur“ - viata sanatoasa, „Veda“ - cunoaștere. „Veda“ - este un cuvânt sanscrit, dar este, de asemenea, cuvântul rusesc.
Acest subiect este, desigur, extins, este puțin probabil să-l dezvălu pe deplin într-un articol. Poate că cineva decide să afle mai multe despre a începe un pic mai profund pentru a face cunoștință cu această limbă străveche care a fost scris prima Veda. Apropo, studiul sanscritului este una dintre formele de yoga. Este numit yoga pentru minte, pentru că chiar și doar pentru a asculta texte în sanscrită - dezvoltarea conștiinței umane.
Fapt: Profesorul Bal Gangadhar Tilak din India, profesorul sanscrită și sanscrita savant de conducere din lume, a sosit în Vologda și nu cunoaște limba rusă, o săptămână mai târziu a refuzat un interpret. „Eu însumi sunt înțeleg destul de Vologda - a spus el -. Pentru că vorbesc în sanscrită rasfatata vorbești una dintre dialecte ale limbii sanscrite vechi, care folosit pentru a fi comune într-un domeniu din India, dar acum este considerat a fi dispărut“.
În concluzie, voi adăuga că știți acum unul mai mult un cuvânt sanscrit și sună așa: „sanscrita“, care se traduce ca „sacru“.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: