bucată, bucată, bucată, bucată, bucată, reparații, plasture?
substantiv ▼
- bucată; parte din
o bucată de pâine - o bucată de pâine
o bucată de hârtie - foaie (ok) / resturi de hârtie
pentru a rupe o bucată de hârtie
pentru a lua în bucăți
pentru a distruge o mașină în bucăți
- pl. dărâmături; moloz
în bucăți - a) rupt în bucăți
statuia era în bucăți - statuia a fost spartă în bucăți mici; b) împărțit; plin de contradicții
Sunt rupt în bucăți - sunt rupt de contradicții
armata sa desprins imediat
în bucăți - în părți; la smithereens
el a cumpărat o bucată de pământ - a cumpărat o bucată de pământ
o bucată de cartofi - un patch de cartofi
bucata de apa - iaz, piscina, iaz
- bucată, bucată; o anumită sumă
o bucată de hârtie de perete - piesă / roll / tapet
o bucată de calico este de 28 de metri - într-o bucată de calico 28 de metri
per / de către / piesă - de piesă
să vândă mărfuri cu bucata - să vândă mărfuri unul câte unul / bucăți /
- lucru separat, bucată
/ fiecare, fiecare / bucată - fiecare piesă
o bucată de haine este o bucată de îmbrăcăminte
o bucată de mobilier - mobilier (lucru separat)
o bucată de placă - element din serviciu
un serviciu de cină de 50 de bucăți - un set de cină de 50 de articole
- imagine; opere de artă
o piesă de artă - o piesă de artă
două piese alegorice ale lui Holbein - două picturi alegorice ale lui Holbein
cele mai bune piese ale colecției sale - cele mai bune lucruri din colecția sa
o piesă muzeală - lucru muzeu / raritate /
- scurtă muncă literară
o poezie - o poezie
a început să scrie piese de teatru - a început să scrie piese pentru teatru
să vorbească / să spună, să recite / o bucată - a) să recite poezia; citiți un pasaj; b) de a vorbi, etc.
pentru a juca o piesă - pentru a juca o piesă de muzică
- moneda (și o bucată de bani)
penny piece - penny
câte două penny - două monede
coroana - coroana, o monedă de coroană
nu aveau o bucată între ele - nu aveau un ban pentru sufletul lor
o bucată de aur [de argint] - o monedă de aur [de argint]
- verificator; caracteristică (în jocuri)
- shahm. figura
pioni și piese - pioni și figuri
piese grele [minore] - forme grele [ușoare]
- mil. mijloace de incendiu; arma, pușcă, pistol etc.
piesă de arme - pistol de artilerie
- amer.razg. arma „tun“
- sport. sală de gimnastică
- detaliu; piesa de prelucrat
- inserție, plasture
- un butoi de vin
- Amer. micul dejun
- DIAL. bucată de pâine
ea nu a avut nimic mai mult decât o bucată toată ziua - pentru toată ziua ea a mâncat doar o bucată de pâine
- eșantion, exemplu (comportament etc.)
o bucată de curaj este un exemplu de curaj
o bucată de impudență / de insolență, de impertinență / - exemplu / model / impudență
o bucată de neglijență - o greșeală, o greșeală
o extravaganta este extravaganta
- în expresiile:
o știre - știri
o bucată de veste proastă - știri neplăcute
o știre interesantă - știri interesante
o bucata de (bun) noroc - noroc
o bucată de justiție - nedreptate
- colocvial. fată, femeie
o piesă frumoasă (drăguță) - cutie
o bucată ciudată - o fată zdrobită
- preim.amer. loc, lucru; bagaje
- amer.razg. cota de acțiune (în care l. întreprindere)
- (piesa). caz, întrebarea
cu tine - nu o va lăsa așa
o bucată de prăjitură. ușor și plăcut; ≅ o problemă minoră; câteva zgărzi
o lucrare - a) (efectuată separat) muncă, muncă; o lucrare splendidă
el este un lucru urât de muncă - ceea ce este un tip dezgustător
el este o bucată de boss - acest tip îi place să comanda
verbul ▼
- să se unească (într-o singură bucată, și o bucată împreună); culege din bucăți; piesă în jos (de îmbrăcăminte;. tzh bucată jos)
pentru a tăia o pilă - să coase o pălărie
pentru a asambla un cablu - pentru a conecta capetele cablului
- refl join; uni
ea sa înscris în cea mai puternică parte - sa alăturat celui mai puternic partid
- reparati, patch, darn
îmbrăca fusta cu un pătrat de mătase neagră - și-a fixat fusta cu o bucată de mătase neagră
- text. prisuchivat (filet)
- colocvial. apucați piesele, interceptați (înainte de prânz etc.)
Expresii
Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.
Articole similare
-
Genesis traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare
-
Investizează traducerea, pronunția, transcrierea, exemple de utilizare
Trimiteți-le prietenilor: