Tank duel lângă Catedrala din Köln, lumea, inosmele - tot ce este demn de traducere

Sven Felix Kellerhof

Imaginea duelului dintre tancul german "Panther" și "Pershing" american, care a avut loc la 6 mai 1945, unii oameni consideră fals. Cu toate acestea, astfel de suspiciuni sunt neîntemeiate, spune Dirk Lurbke (Dierk Luerbke), om de știință independent.







Infanteria americană motorizată sa mișcat încet înainte. La scurt timp după ora 2 pm, fragmente mari de munți au blocat calea pentru ambele tancuri. Au oprit și au așteptat sosirea unităților de trupe de inginerie cu echipament greu.

Dar, în acel moment, două cochilii au lovit dreapta "Sherman" și imediat a luat foc. Trei membri ai echipajului au fost uciși imediat sau la scurt timp după ce shell-ul a lovit. În acel moment, rezervorul german Panther a tras din ruinele stației principale din Köln.

Din moment ce au fost atât de mulți reporteri pe câmpul de luptă, bombardarea rezervorului Sherman a fost documentată în detaliu, ca toate evenimentele ulterioare. Din cauza numărului neobișnuit de mare de fotografii, bătălia care a urmat după ardere a devenit cunoscută în întreaga lume și a fost numită "duelul tancurilor din Köln". Dar a avut loc această bătălie? Sau vorbim despre dramatizare în acest caz?

Tezele lui Ryndorf nu au făcut o impresie deosebită pe avocatul de 52 de ani Dirk Lurbke. "Imaginile duelului tancurilor de la Catedrala din Köln au fost intotdeauna interesante pentru mine", a spus el intr-un interviu acordat unui corespondent Welt. Deja de aproape zece ani, acest istoric amator efectuează cercetări și apoi publică rezultatele unor lucrări atent realizate pe site-ul său web, care conține o cantitate imensă de informații și are zeci de sub-pagini.

„Doar pentru motivul că aceste imagini au fost întotdeauna pusă la îndoială și în conformitate cu propaganda din SUA, am vrut să aflu ce a precedat această confruntare mortală în Catedrala din Köln,“ - explică Lyurbke interesul dumneavoastră.

După lovitura mortală în rezervorul Sherman, soldații supraviețuitori ai Companiei F s-au retras puțin. Apoi a venit "Panther" - din punct de vedere al caracteristicilor sale a fost probabil cel mai bun tanc de luptă al celui de-al Doilea Război Mondial, ceea ce a făcut din respectul inamicului un mare pericol pentru el.

La acel moment, pe străzi și Gereonstrasse An den Dominikanern, extinzându-se aproape paralel cu strada Komoedienstrasse, soldații mutat naștere «E» a 32-Tank Regimentului. Ahead a fost unul dintre puținii americani la dispoziția noilor tancuri Pershing. Pentru dimensiunea sa este aproape să nu fie inferioare „Panther“ și arma de 90 de milimetri a fost mai puternic, deși ușor mai lent. Cu toate acestea, în timpul luptelor de stradă cu un rol important, astfel de trăsături nu mai sunt jucate.







Comandantul tancului Pershing, Robert Earley (Robert Early), a înțeles că ar trebui să deschidă focul cât mai curând posibil în rezervorul german. Podurile de pe Rin au fost distruse și, prin urmare, retragerea echipajului tancului Panther a fost deja imposibilă. Se vor lupta până când cochilia lor va fi epuizată, iar soldații americani ar fi trebuit să iasă din ea oricum.

Earley a ieșit din vehiculul de luptă pentru a evalua situația, iar operatorul Jim Bates l-au însoțit. Ei au găsit în curând un punct de vedere bun - a fost amplasat în incinta „Frontul german al Muncii“ a fostei organizații național-socialiste (Deutsche Arbeitsfront), la intersecția cu strada Marzellenstrasse.

A fost acolo că Bates și-a instalat camera. Aproximativ 120 de metri, pentru o grămadă mare de moloz, a luat un „Panther“, iar echipajul ei a fost gata să pentru a scoate din alte vehicule blindate americane înaintau pe strada Komoedienstrasse.

Acest lucru nu a vrut să-l admită pe Robert Earley - ia instruit "Pershing" să continue mișcarea. După un timp, un tanc american greu a apărut la o intersecție. Oponenții germani, aparent, și-au dat seama că ceva se întâmplă în dreapta lor - în orice caz, ei și-au întors turnul rezervorului.

Doar el are șansa de a supraviețui, care va deschide primul foc. Cu toate acestea, comandantul Pantherului, locotenentul Wilhelm Bartelborth (Wilhelm Bartelborth) a ezitat - al doilea tanc nu era ca "Sherman". Poate era o mașină blindată germană?

Caporalul Clarence Smoyer, arma tancului Pershing, nu a așteptat. Chiar și în timpul avansării rezervorului, a făcut prima lovitură. Disparitia exacta: "Panther" a fost dezactivat. Imediat după aceea, Smoyer a făcut oa doua lovitură, după care tancul german a luat foc.

Doi soldați au fost rupți în bucăți. Alți membri ai echipajului au fost răniți, dar ar putea ieși din rezervor, dar unul dintre ei a murit mai târziu în spital. Wilhelm Bartelbort și un alt membru al echipajului numit Koenig au rămas în viață, iar pentru ei, după acest duel, sa încheiat al doilea război mondial. Rezervorul distrus de Panther a fost probabil cel mai frecvent fotografiat obiect din Köln și, împreună cu povestea unui duel dramatic, a intrat în memoria colectivă a orașului.

A apărut o eroare. Încercați din nou mai târziu.

Instrucțiuni pentru recuperarea parolei trimise la

Bine ai venit.

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul dvs.?

Faptul înregistrării utilizatorului pe site-urile RIA Novosti indică faptul că acesta este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.

Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: