Elena Dubrovina

Elena Dubrovina

"SLEEP ȘI MOARTE, SILENȚĂ ȘI MEMORIE ..."

La începutul anilor 30, la Moscova, a publicat o carte de către un renumit critic literar Dmitri Blago sub titlul "Trei secole" de poezie rusă. În această carte el enumeră poeții morți timpurii, compuși de Herzen. Această listă va fi ulterior reumplută de poeții ruși de la începutul secolului XX - Gumilev, Yesenin, Mayakovsky etc. Dar nu mai puțin tragică a fost soarta poeților ruși din primul val de emigrare care a venit în Occident. Soarta ia împrăștiat în diferite țări și continente. Refugiații ruși s-au stabilit în China, Egipt, Abyssinia (Etiopia), Cehoslovacia, Polonia, Germania, Franța etc. În anii 1920, Parisul era centrul relocării emigranților ruși. Soarta poeților care au trăit și lucra în Franța a fost deosebit de tragică.







Dragă Sasha, scump copil! Mâine nu voi fi. Poate că numai mângâierea voastră voi muri, cum am trăit: este extrem de simplă. Fără o poza, fără cuvinte inutile. Ce să am timp să mă gândesc în ultimul moment? Nu știu. Probabil despre tine, despre mama ta săracă. Mai presus de toate în lume te-am iubit, țara mea nefericită, muzica lui Rachmaninov. Și totuși ... Literatura rusă, singura din lume ...

Atât de mulți intelectuali ruși care și-au pierdut patria, dar au continuat să-i iubească literatura, muzica, arta, gândul pasionat și rusesc, probabil înainte de moarte.

Sentimentul intuitiv al tragediei, capătul apropiat al liniilor de poezie ale multor poeți emigranți. În 1932, ziarul Za Rulem a publicat un poem profetic de către tânărul poet Vladimir Smolensky, dedicat unui prieten, poet Yuri Mandelshtam. Linile acestui poem pot fi atribuite unei întregi generații de poeți și scriitori care au creat în afara patriei.

Disperarea - când e deloc,

Tot singuri, la baza pentru totdeauna,

Când strigi din ea,

Și piatra va fi pleoapele.

"Sufletul meu slab căuta protecție. Căuta pietre, la umbra căreia puteai să te uiți în lumea prăfuită, însorită și fără speranță. Și dormi în umbra ei în pustie soare, cu recunoștință nebun la piatra încălzită de soare, care nu cunoaște nimic despre existența ta ... „- spune cuvinte Boris Poplavsky Apollo Bezobrazov.

Eroul liric Boris Poplavski, la fel ca personajul "Scream" al lui Edward Munch, "care caută protecție", strigă în gol; iar cititorii și prietenii poetului aud acest strigăt de ajutor, dar nu există nici un răspuns, nimeni nu este în jur - doar vid, goliciune, frig, frică ...

Sărbătoarea se oprește. Cei care se cheamă la sărbătoare.

Timpul cade din nișă -

Steaua ... Lumina soartei.

Nu, doar frig și frică.

Eroii erotici ai poetului, precum A. Blok, "țipă și plâng cu strigăte". Persoana care stă în picioare peste abis, trebuie să facă doar un pas să cadă până la capăt și să moară. El, ca un alergător, zboară până la linia de sosire și dincolo de ea - un gol, un abis. Și nu simte nimic, cu excepția căderii rapide în abis - în abisul morții. Cum ai putut să nu auzi un strigăt de ajutor în aceste puternice prin liniile lor emoționale Poplavsky în poezia "Manuscript Found in a Bottle": "

Dragă, suntem pe moarte, doar mă apăsați.

Cerul ne asuprește, suntem strangulați de o întindere albastră.

Dragă, ne trezim, e într-un vis.

Dragă, nu este adevărat. Dragă, asta e moartea.

Pe una dintre întâlnirile literare din Paris, în 1930. Nina Berberova el a menționat că simboliștilor dedat la droguri, sa încheiat cu un glonț sau un gaz, ca Victor Hoffman, Mooney, Nadezhda Lvova, Boris Koyransky Nina Petrovskaya. Poetul a trăit și a lucrat, de echilibrare pe punctul de o lume iluzorie și lumea reală, în scopul de a „concentra în durere ... exprima cel puțin făină, care nu poate fi exprimat.“ Dar plânge Poplavskiy, uneori ajungând până la disperare, gânduri de moarte, o reticență misterioasă nu a fost văzut de prietenii săi. Dar într-una din poemele scrise în 1932, poetul exclamă: "Vreau să trăiesc fără sens și cu amărăciune".

"Moartea lui Poplavsky este legată de problema insolubilă a ultimei singurătăți omenești de pe pământ. El a plătit scump pentru poezia lui. Au existat oameni care i-au iubit pe Poplavski sincer și călduros - au fost asemenea printre mulți prieteni și cunoștințe? Cred că nu; și acest lucru este foarte înfricoșător "(Gaito Gazdanov). Se pare că prietenii ar fi trebuit să experimenteze nu numai admirația pentru talentele sale, ci și să se simtă intuitiv în ce stare gravă a fost poetul. Depresia evidentă, starea depresiei, "singurătatea în tine", incapacitatea de a transfera dificultățile materiale, au rămas fără ajutor. O intrare din jurnalul lui Poplavsky: "Între timp, viața mea trece și din zi în zi așteaptă mântuirea". Dar mântuirea nu a venit.

În viața poetului, nimic nu era mai important decât poezia lui. El a așteptat înțelegerea, dar, în schimb, a întâlnit o tăcere rece și un sentiment că poezia lui nu a fost dorită de nimeni. Treptat, a tăcut, a început să scrie mai puțin. Pentru criticile frecvente ale operei sale a fost extrem de dureros, iar această neînțelegere a creativității lui a rănit profund. Deci, după moartea sa în 1936 Volkovyskii Nicholas a scris: „Poplavskiy Versuri - partea de jos a raspadochnogo și fatale - Paris, din care se disocieze atât de persistent oameni talentați ruși din Extremul Orient, din California ...“. Și nu putea trăi fără creativitate. Poetul se afla într-un vid, în care a murit treptat. Din jurnalul Poplavskiy: „Cine știe ce fel de curaj singur trebuie să scrie chiar și fără un răspuns și a pus pe pragul de vânt de separare ...“. El icni fără aer în cei patru pereți ai singurătății sale, el a fost teribil „să deschidă ochii la nereal, pentru a vedea camera, se simt obosit și rece, încă o dată plonja în frică.“ Și era obosit și se gândea constant la moarte.







Liliac a căzut zăpadă ușoară
Într-o oră frumoasă.
Un înger foarte mare pe deal,
În focul rece roz
Obosit, stins.

"A lăsat viața celor jigniți și neînțeleși. Nu știu dacă l-am putea opri de moartea asta. Dar trebuia făcut ceva și nu am făcut-o. Gone Poplavsky și cu el - aiurelile sale constante: tot mare și a navelor, și infinit de durată de funcționare un ocean îndepărtat ... Și din nou, aceeași viziune: noapte, rece, apă, lumini - și ultima plecare din țară plictisitoare grele și de moarte „( G. Gazdanov). Dar nu numai prietenii lui au rămas indiferenți față de munca sa. Boris Poplavsky sa plâns odată B. Varșovia că propriul său tată, care-l iubea foarte mult, nu știu din poemele sale, nu o singură linie nu este citit.

Poplavski va scrie despre el însuși cu cuvintele eroului său, Apollon Bezobrazov: "Am trăit la amurg. În amurg, m-am trezit pe patul cruciat al altcuiva. Am băut apă dintr-un pahar care mirosea de săpun și ma privit mult timp pe stradă, tragând țigări din țigara proprietarului. În aceste linii extraordinare, tragedia unei întregi generații de scriitori ruși pe sol străin. În ultimii ani, viața de ocupație tânărului poet al literaturii devine pentru el „secret de la mine“ mai mult și mai dureros și el este în căutarea rezultatul filosofiei sale religioase și istoria religiilor. După cum scrie el însuși poetul, o foaie albă de hârtie îi dă un stupor: "ca un câmp de zăpadă, în fața căruia toate florile și sunetele par nedesimțite". Creierul creativ, căutarea pentru sine, aruncarea de suflete și întoarcerea la droguri, "țesătura dureroasă a versului său" au fost observate de frații săi în stilou, dar nu a existat nici un pas să se întâlnească. Yanovsky a scris în memoriile sale că poemele sale nu erau adesea acceptate spre publicare, mulți nu-i plăceau în timpul vieții sale. Sa certat constant cu el, "ciugulit, îngrămădit într-o mulțime, plin de gelozie". Și el, "ca un cal dras," a scos toate întâlnirile sau rapoartele fără succes. Dar certurile cu el au fost urmate de fâșii de comunicare prietenoasă. Și numai ...

În mod ironic, după moartea lui Boris Poplavski a fost numit primul poet al emigrației rusești. V. Khodasevici a scris în 1938: "Ca poet liric, Poplavsky, fără îndoială, a fost unul dintre cei mai talentați în emigrare, probabil - chiar și cei mai talentați".

Potrivit mărturiei părintelui B. Poplavski, ultimii ani ai vieții sale erau "profund misterioși", ca și cum ar fi părăsit treptat lumea, trăind din ce în ce mai mult dorința de moarte. Soarta nu a fost generoasă pentru poeții ruși - Poplavsky a murit prin lot. "Și totuși, dacă arăți mai adânc, groaznica incomodare internă a acestei nenorociri, ca și cum ar fi accidentală, devine clară. Poate că, din întâmplare, chiar dacă sa întâmplat exact într-o astfel de zi și o oră, a fost cu Poplavski, din cauza heroinei blestemate. Dar nu întâmplător sa întâmplat într-un mediu literar tânăr, printre emigrantul Montparnasse. Ceva de genul acesta, un fel de catastrofă, nu numai posibil, ci și necesitatea de a aștepta "(V. Khodasevich). Soarta lui Boris Poplavskiy poet neconfirmat și nerecunoscut în timpul vieții sale, se încadrează în liniile stridente, glubokoemkie care pot servi ca un epigraf la viața și activitatea unei întregi generații de poeți ai Rusiei din afara granițelor:

Congelarea pe bulevardele goale,

Vorbind despre adevăr înainte de zori.

Muri, binecuvântare vie.

Și să scrie fără moarte un răspuns.

Natalia Asenkova spune:

5.6.16 Într-adevăr, Boris Poplavsky este încă un geniu unic. Cu toate acestea, soarta lui nu a evoluat în emigrare, de asemenea, pentru că Merezhkovsky și Gippius Zina au intervenit în viața sa. Merezhkovski a fost întotdeauna gelos de soția lui, în emigrarea sa, gelozia lui Poplavsky a fost doar o intriga cu profil scăzut. Poplavski a încetat să tipărească. Și persecuția nu a fost accidentală ... Restul este rece și trădarea, invidia prietenilor - dușmani, - CE ESTE NOU ÎN ACESTEA? Și este mai bine aici, în New York? Și aici, de asemenea, are Merezhkovsky invizibil ... De aceea trebuie să fim conștienți de viclenia acțiunilor, adică de sarcina oricărui talent literar. Merezhkovski a pierdut controlul asupra lui. În ochii mei, el a dispărut mult timp. Mormântul lui Poplavsky este într-o stare teribilă! E timpul să mutăm cenușa la Moscova. N.Asenkova.

Natasha, poți să-mi spui sursa din care ai învățat informații despre Merezkovski? Acum scriu despre el multe ficțiuni. În ceea ce privește mormântul lui, probabil că trebuie să te întorci la autoritățile ruse, și nu la mine. Și a fost îngropat în Franța în două cimitire. A fost mai întâi îngropat în cimitirul suburbiei Ivry din muntoasa a muncitorului. În 1948, rămășițele lui Boris Poplavski au fost mutate în cimitirul rus din Sainte-Geneviève-des-Bois.

Sunt îngropat în cimitirele celor două,
Merg în subteran și în cer.
Și faceți două piese diferite
Două vrăjitoare sunt îndrăgostită.

Shepherd Nikolay spune:

Dragă Nikolay,
Vă mulțumesc foarte mult pentru cuvintele voioase despre activitatea lui B. Poplavsky. El este și poetul meu preferat, pe care l-am descoperit la începutul anilor '80. Dacă nu pentru soarta lui teribilă, putea să scrie încă multe versuri și proză frumoase, profunde. Este păcat că el a avut o soartă foarte urâtă, pe care el însuși a prezis-o de mai multe ori:
Acolo, obișnuiți să disperați,
Oamenii sunt adormiți din fericire și de muncă,
Numai un cerșetor ascultă tăcerea
Și ea merge, nu știe unde.

Singur pe o bancă din parc
Se vede în sus, înlănțuit în timpul iernii,
Gândindu-se, există atât de multe stele, atât de strălucitoare
Oricum, oribilul mi-a aprins.

Vă mulțumim pentru articolul interesant! Binecuvântată memorie! Cred că ideea acestei noi rubrici este o idee bună. Puțini puțin știau despre droguri. Acum, din păcate, chiar și oamenii departe de această sferă, se "îmbogățesc" cu această cunoaștere tristă ...

Lianochka, mulțumesc pentru sfat. Cred că drogurile erau o problemă la acea vreme. In anul 1934, in revista „Life Ilustrată“, au fost publicate mai întâi fragmente din romanul de succes Ageev „roman cu cocaină“, retipărit în întregime într-o singură carte numai după 2 ani. Pe romanul imediat a răspuns cu un articol lung Khodasevich în ziarul „Renașterea“. Chiar înainte ca, în 1931, a fost publicat la Paris, un mic broșură filosof Nikolai Berdiaev „sinucigaș“, unde a scris că emigranții sinucidere căutat: „eliberarea conștiinței nefericite, dureroase în băutură și droguri.“ Deci, probabil, această problemă este eternă. Sasibo încă o dată pentru sprijinul acestei noi coloane.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: