Dă-mi un motiv.
Dă-mi un motiv pentru care mă simt atât de trist acum.
Motivul este în concordanță cu două propoziții - "pentru" și "de ce". După ce este introdus un substantiv, și după ce - o clauză subordonată.
Gimme este o versiune colocvială de a-mi da.
- Care este motivul geloziei tale? Care este motivul invidiei tale?
- De ce ești atât de gelos? De ce ești atât de gelos?
Lăsați, dar noi toți am învățat că nu puteți spune "mă simt", dar puteți simți doar ". Nu vă grăbiți să pedepsească profesorii. Ei au dreptate. De obicei, simțul nu este folosit în continuarea timpului, deoarece denotă sentimente și senzații. Acesta este așa-numitul verb static. Dar există o singură excepție: putem adăuga la ea și sfârșitul, atunci când vine vorba de o abatere de la starea normală. În acest context, tristețea este o stare "anormală".
În plus, "a simți albastrul" este o expresie stabilă, adică "a fi deprimat, a fi trist". În timpul nostru pentru unii, spuneți "mă simt așa de albastru" este ca și cum ai spune că ești "mai slăbit". Tipii nu știu cum să plângă în vesta, ca să poată ieși cum pot. Și mai mult. "Albastru" nu are nimic de-a face cu asta.
Aflați fraza împreună cu alții
Am chemat acest exercițiu Warm-up.
Aici funcția sa este limitată la o singură expresie.
Pentru a accesa traducerea tuturor expresiilor de pe site, trebuie să vă înregistrați
Înregistrarea vă permite să salvați rezultatele acțiunilor dvs. și vă oferă acces la multe alte lucruri.
Acest exercițiu Warm-up pentru o singură expresie, dar aici puteți să o utilizați ori de câte ori doriți.
În exercițiu există funcții disponibile numai pentru utilizatorii Premium.
Starea Premium oferă acces deplin la toate funcțiile site-ului, inclusiv posibilitatea de a nu afișa acest mesaj
Acest exercițiu Warm-up pentru o singură expresie, dar aici puteți să o utilizați ori de câte ori doriți.
Dacă nu sunteți de acord cu evaluarea noastră a traducerii, utilizați butonul Dispute.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: