Limba uzbecă

Uzbecă Limba (O'zbek tili sau O'zbekcha - alfabet latin ;. Ўzbek fierte sau Ўzbekcha - chirilic; -. Araba) este limba oficială a Republicii Uzbekistan. Mai mult de 26 de milioane de persoane locuiesc în Uzbekistan, peste 70% din populație consideră limba uzbecă ca fiind limba lor maternă. Uzbecă este vorbită de aproximativ 23,5 milioane de oameni, iar această limbă este comună nu numai în Uzbekistan, dar și în alte țări asiatice: Kârgâzstan, Turkmenistan, Kazahstan, Pakistan, Tadjikistan, Afganistan, Turcia, în Republica Populară Chineză și în Rusia.







Modern Uzbek se referă la limbile turcice ale familiei limbii Altai. Cu toate acestea, diferiți lingviști clasifică în mod diferit limbile turcice, pe baza diferitelor semne, care, uneori, nu sunt întotdeauna evidente. În mod tradițional, Uzbek se referă la grupul estic (Karluk) al grupului de limbi turci. Împreună cu limbile turcă și azeră, limba uzbecă este considerată una dintre limbile cele mai comune ale acestui grup.

NA Baskakov evidențiază limba uzbecă, ca parte a unui subgrup Karluk-Khwarezmian limba și evidențiază următoarele caracteristici specifice care permit să-l referă la acest subgrup: prezența labialized de „o“ în mai multe dialecte, șase foneme vocalice; Lipsa armoniei vocale în majoritatea dialectelor urbane din limba uzbecă.

Conform clasificării lui Bogoroditsky, limba uzbecă face parte din grupul limbilor turci din Asia Centrală, împreună cu limbile Uighur, Kazakh, Kirghiz și Karakalpak.

În opinia V.V. Radlov, limba uzbecă (împreună cu limba uighur) aparține grupului limbilor turci din Asia Centrală.

Conform structurii sale gramaticale și o parte vocabularul limbii uzbecă, în primul rând este strâns legată de limba uigură, comună în provincia Xinjiang din China, și sau limbă turcică, alte caracteristici sale caracteristice au fost preluate din limba persană, arabă și rusă.

În fonetica, gramatica și vocabularul limbii uzbecă este trasat o puternică influență a limbii persane în vocabularul sunt, de asemenea, numeroase împrumuturi din limbile arabă și rusă.

O trăsătură specifică a limbii uzbecă este sistemul aglutinant, ceea ce înseamnă că derivarea într-o anumită limbă este realizată de aglutinare - conectarea la rădăcina sau baza cuvântului afixe, fiecare dintre care este lipsit de ambiguitate și are propria semnificație gramatical. Termenul "aglutinat" provine din limba latină și are semnificația de "îmbinare", "lipire împreună". Elementele centrale de construire a cuvintelor în limba uzbecă sunt sufixele care, prin acea singură valoare gramaticală menționată, extind sau modifică sensul cuvintelor. Pentru baza unui singur cuvânt, puteți adăuga mai multe sufixe, și toate sufixele urmează unul după altul și au limite clare, adică, ei nu fuzioneze cu rădăcina cuvântului, sau alte sufixul. Astfel, lungimea cuvintelor turcice poate crește în funcție de cantitatea de informații pe care o poartă.

Principala caracteristică fonologică a limbii uzbece este lipsa sincarmonică (armonia vocală), caracteristică limbilor turcice. Explicația pentru aceasta este faptul că baza limbajului uzbec literar este dialectul Ferghanei, care se distinge prin lipsa sinharmoniei. Acest fenomen a fost păstrat numai în anumite dialecte, care sunt mai apropiate de grupul de limbi Oguz sau Kypchak. O altă caracteristică fonetică care distinge limba uzbecă de alte limbi turcice este caracteristica "okanie".

Limba uzbecă
Se presupune că popoarele turcice stabilit de-a lungul râurilor Amu Darya bazinului, iar dintre Darya Syr și Zarafshan devreme 600-700 AD și a înlocuit treptat triburile care au vorbit limbi indo-iraniene și au trăit anterior în Sogdiana, Bactria și Khorezm. Prima dinastie domnitoare a acestei regiuni a fost Karakhanids dinastiei, este una dintre triburile Karluk și a domnit în 9-12 secole. BC







Oamenii de știință considera limba uzbecă ca un descendent direct sau mai târziu formează limba Chagatai - limba literară Asia Centrală turcice, care a fost folosit în timpul domniei lui Chagatai Khan, Timur (Tamerlan) și Timurids și separate de alte limbi din Asia Centrală turcice în secolul al 14-lea. În secolele XV și XVI. pentru a proteja limba uzbecă vechi uzbecă a stat gânditor și activist Mir Ali Sher Navoi care due veche limba uzbecă a devenit unită și a dezvoltat o limbă literară, care a păstrat tradițiile și regulile înainte de sfârșitul secolului al 19-lea. Bazat pe varianta Karluk a limbilor turcice veche limba uzbecă conține un număr mare de cuvinte împrumutate din limbile persană și arabă. Până în secolul al XIX-lea. a devenit din ce în ce mai puțin folosit în lucrările literare.

Termenul „uzbecă“, în ceea ce privește limba, în momente diferite înseamnă lucruri diferite. Până în 1921 limbile uzbece și Sart au fost tratate ca două dialecte diferite. limba uzbecă numit Kipchak dialect caracterizează singarmoniey (armonia vocalelor), care a fost limba de descendenți ai triburilor din 16 .in stabilit în Transoxania cu Sheibani Khan și a trăit în principal în apropierea Bukhara și Samarkand.

Conform unei versiuni de oameni de știință, „uzbecii“, a fost numit locuitorii din domeniul sultanului Mohamed uzbecă Khan (1313-1341), a noua hanul Hoardei de Aur și descendenții lui Genghis Khan, în a cărui onoare a fost numit limba uzbecă.

limba Sart numit Karluk dialect, comune printre coloniștii vechi ale Ferghana Valley, regiunea Kashkadarya și, în parte, regiunea Samarkand; Acest dialect se distinge printr-o amestecare a unui mare număr de cuvinte persane și arabe și absența unei sinharmonii. Sărțile care trăiau în Khiva au vorbit și în dialectul de la Oguz, care a fost puternic iranizat.

După 1921 regimul sovietic a eliminat conceptul termenului „Sart“ umilitor și a decis că de acum încolo toată populația turcice Turkestan a fost citat ca „uzbeci“, în ciuda faptului că mulți oameni nu au nici o origine reală uzbecă. Cu toate acestea, în ciuda protestelor vehemente ale bolșevicilor Uzbekistan (printre care Faizullah Khodzhaev), în 1924 o limbă literară scrisă a noii republici nu a fost recunoscută ca limbă uzbec pre-revoluționară, și anume limba Sart, comune în regiunea Samarkand.

Limba uzbecă modernă, larg răspândită în mijlocul zonei vorbitoare de limba turcică, are o structură complexă de dialecte. Printre cele mai cunoscute dialectelor limbii Crafted afgan uzbecă, Fergana, Khorezm, Turkestan, Chimkent și dialecte Surkhandarya.

dialecte uzbece centre urbane cele mai (Tașkent, Fergana, Karshi, Samarkand, Bukhara, Turkestan, Chimkent) se referă la sud-est (Karluk) grup de limbi turcice, motiv pentru care acest grup și să poarte limba uzbecă ca un întreg.

De asemenea, spune secreta un grup de limba uzbecă, care aparțin grupului Kipchak (acestea sunt utilizate pe întreg teritoriul Republicii Uzbekistan și alte republici din Asia Centrală și Kazahstan), și grupul Oguz, care include dialectele zonele înconjurătoare Khorezm situate în partea de nord pentru Republica, inclusiv două dialecte în Kazahstan.

Pe baza teritorială, se disting patru grupuri principale de dialecte:

  • Grupul de dialecte nord-ucrainean din sudul Kazahstanului
  • Dialectele sud-uzbece din Uzbekistanul central și estic și nordul Afganistanului, precum și dialecte ale unor mari centre urbane pentru soluționarea uzbecilor. Acest grup este reprezentat complet și parțial de dialectele iraniene, printre care dialectele lui Fergana, Tașkent, Samarkand-Bukhara, Karshi, Turkestan-Chimkent. Influența îndelungată a dialectelor persane (în special, limba tadjică) se manifestă puternic nu numai la nivelul vocabularului, ci și în caracteristicile fonetice.
  • Dialecte ale limbii uzbece, care au caracteristici vest-turc și sunt aproape de limba kazahă. Aceste dialecte sunt distribuite nu numai pe teritoriul Republicii Uzbekistan, ci și în alte republici din Asia Centrală, inclusiv în Kazahstan. Acest grup include și dialectul Surkhandarya. Dialecte ale acestui grup au apărut istoric printre uzbeci nomazi.
  • Grupul Oguz. la care sunt similare cu limba turkmenă Khorezm dialect și alte dialecte ale părților sudice și nord-vestul Uzbekistan (inclusiv două dialecte din Kazahstan). NA Samoilovici descrie aceste dialecte ca dialecte Khiva-Sart și Khiva-Uzbek și le unește în grupul Kypchak-Turkmen.

Scientist A.K. Borovkov clasifică dialecte ale limbii uzbecă și baza fonetică și le împarte în două grupe: „okayuschie“ (dialect Tașkent, Buhara, Samarkand și în alte zone din jur) și dialecte „akayuschie“, care, la rândul său, în funcție de utilizarea consoana inițială „J“ sau „și“ sunt împărțite în două subgrupuri. Baza limbii uzbecă literare moderne este grupul Tașkent-Fergana „okayuschih“, altele decât lipsa de armonie vocală, iar prezența a șase în loc de nouă foneme vocalice în alte dialecte dialecte.

În ciuda unei varietăți de dialect din limba uzbecă, dialectele nordice și sudice sunt recunoscute ca fiind oficiale, deoarece acestea sunt cele mai comune. Dialectele rămase sunt considerate doar ca fiind de tranziție. Dialectul nordic este vorbit de aproximativ 17 milioane de persoane care locuiesc în Uzbekistan; Dialectul sudic, al cărui geografie acoperă Afganistan, Pakistan și Turcia, este distribuită între 1,5 milioane de persoane.

Surse și literatură:







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: