Istoria bărbaților

"Întreaga ta viață este la cusături!" N-am îndrăznit să vorbesc. Acum spune ...

Ca un copil ... cum îmi amintesc ... Mi-a fost frică să-mi pierd tatăl ... Tata a fost luat noaptea și au dispărut în nicăieri. Fratele mamei mele Felix a dispărut ... Muzykant. El a fost luat pentru prostie ... pentru rahat ... In magazin el a spus sotiei sale cu voce tare: "Au trecut 20 de ani de putere sovietica si nu exista pantaloni decent in vanzare". Acum scriu că toată lumea era împotriva ... Și voi spune că poporul a susținut aterizarea. Luați-o pe mama noastră ... Ea avea un frate și ea a spus: "A apărut o eroare cu Felix. Trebuie să înțeleagă. Dar tu trebuie să plantezi, există atât de multă rușine. " Oamenii susțin ... Războiul! După război, mi-a fost teamă să-mi amintesc războiul ... Războiul meu ... Vroiam să mă alătur partidului - nu acceptă: "Ce fel de comunist sunteți, dacă erați în ghetou?". Silent ... tăcut ...

A fost în detașamentul nostru partizan Rosochka, o frumoasă fată evreiască, a luat cărți cu ea. Șaisprezece ani. Comandanții dormiră cu ea la rândul ei ... "Are fire de păr acolo ... Haha ...". Rosochka a rămas însărcinată ... L-au dus în pădure și l-au împușcat ca un câine. Copiii s-au născut, desigur, o pădure plină de mușchi sănătoși. Practica a fost următoarea: se naște un copil - el este dat imediat satului. La fermă. Și cine va lua copilul evreiesc? Evreii nu aveau dreptul să nască. M-am întors de la locul de muncă: "Unde este Rosochka?" - "Ce vrei? Acest lucru nu este - ei vor găsi pe celălalt. " Sute de evrei care au fugit din ghetou au rătăcit prin pădure. Țăranii i-au prins, le-au dat germanilor pentru o bucată de făină, pe kilogram de zahăr. Scrie ... Am tăcut mult timp ... Evreul se teme de ceva în toată viața lui. Ori de câte ori piatra cade, evreul se va atinge.

Pentru a scăpa de o Minsk de ardere, nu am avut timp din cauza bunica ... Bunica a văzut germanii în anul 18, și toți au cerut ca germanii - națiunea culturală și civilii nu sunt atinse. Ei au depus în casa unui ofițer german, în fiecare seară, el a jucat la pian. Mama a început la întrebarea: pentru a merge - nu merge? Din acest motiv, la pian, desigur ... Așa că am pierdut mult timp. motocicliști germani au intrat în oraș. Unii oameni brodate tricou le-au primit cu pâine și sare. Cu bucurie. Au existat o mulțime de oameni care cred: aici vin germanii, și să înceapă o viață normală. Mulți urât Stalin și nu se mai ascunde. În primele zile ale războiului au existat noi și atât de multe necunoscute ...

Cuvântul "evreu" pe care l-am auzit în primele zile ale războiului ... Vecinii noștri au început să bată la ușa noastră și să strige: "Totul, evrei, sfârșitul pentru tine! Pentru răspunsul lui Hristos! ". Eram băiat sovietic. A absolvit cinci clase, am douăsprezece ani. Nu înțelegeam ce spun ei. De ce spun asta? Încă nu înțeleg ... Familia noastră a fost amestecată: tatăl este evreu, mama este rusă. Am sărbătorit Paștele, dar într-un mod special: mama a spus că astăzi este ziua de naștere a unui om bun. Am avut un tort. Și pe Pace (când Domnul ia iertat pe evrei), tatăl său a adus matzahul de la bunica sa. Dar timpul a fost de așa natură încât nu a fost publicat în nici un fel ... era necesar să fie tăcut ...

Mama ne-a cusut toate stele galbene ... Câteva zile nu a putut părăsi casa. A fost o rușine ... Sunt bătrân, dar îmi amintesc că sentimentul ... A fost o rușine ... În ce oraș au fost împrăștiate pliante:. „Aruncați Comisarilor și evrei“, „Save zhidobolshevikov Rusă de la putere“ Un prospect alunecat sub ușa noastră ... În curând ... da ... Zvonurile: evreii americani colecta de aur pentru a răscumpăra pe toți evreii și transportate în America. Germani iubesc ordine și nu ca evreii, așa că evreii ar fi supraviețuit războiului din ghetou ... Oamenii caută sensul în ceea ce se întâmplă ... niște fire ... Chiar și oamenii iad doresc să înțeleagă. Îmi amintesc ... Îmi amintesc foarte bine, așa cum ne-am mutat în ghetou. Mii de evrei au fost în oraș ... cu copii cu perne ... am luat cu mine, e amuzant, colecția sa de fluturi. E amuzant acum ... locuitorii Minsk turnat în trotuar: unul se uita la noi cu curiozitate, alții de bucurie, dar unele au plâns. Sunt un pic în căutarea în jur, mi-era teamă să văd pe cineva din băieții familiare. A fost o rușine ... rușine Îmi amintesc sentimentul constant de ...

Mama a scos inelul ei de nuntă, a înfășurat-o într-o batistă și mi-a spus unde să merg. Am urcat sub conducere noaptea ... La locul stabilit, o femeie ma asteptat, i-am dat inelul si mi-a turnat faina. Dimineața am văzut că în locul făinii am adus cretă. Ceruza. Așa a mers inelul mamei. Nu aveam alte lucruri scumpe ... Au început să se umfle de foame ... Țăranii cu saci mari erau în serviciul ghetoului. Zi și noapte. Așteptat un alt pogrom. Când evreii au fost luați la împușcături, li sa permis să jefuiască casele abandonate. Polițiștii căutau lucruri scumpe, iar țăranii au pus tot ce găseau în saci. "Nu veți avea nevoie de nimic", ne-au spus noi.

Odată ce ghetou înăbușită ca înainte de pogrom. Deși nu a fost auzit o singură lovitură. În acea zi, nu trage ... Masini ... ... o mulțime de mașini din mașinile de copii în costume bune și pantofi, femeile din șorțuri albe, bărbați cu valize scumpe descărcate. valize Chic au fost! Totul a vorbit germană. Gardienii și gardienii erau confuzi, în special polițiști, scandau, nimeni nu a fost bătut cu bastoane, să păstreze câinii lesa colții. Performanță ... teatru ... A fost ca o piesă de teatru ... În aceeași zi, am aflat că a adus evreii din Europa. Ei au început să se numească „Hamburg“ evrei, pentru că cele mai multe dintre ele au venit din Hamburg. Ei au fost disciplinat, ascultător. Nu a fost înșelat, nu trișeze protecție, nu cachingul ... ei au fost condamnați ... Pentru noi, au privit. Suntem săraci, prost îmbrăcat. Suntem diferiți ... nu vorbesc germana ...

Toți au fost împușcați. Zeci de mii de evrei "Hamburg" ...

În această zi ... totul este ca și în ceață ... Cum am ieșit din casă? Cum ai fost transportat? Îmi amintesc un câmp mare lângă pădure ... Au ales oameni puternici și i-au ordonat să săpare două gropi. Adânc. Și am stat și am așteptat. Primii mici copii au fost aruncați într-o groapă ... și au început să se sapă ... Părinții nu au plâns și nu au cerut. Era tăcere. De ce, întrebați? M-am gândit ... Dacă un lup a atacat un om, o persoană nu-l va întreba și-l imploră să-și lase viața. Sau mistrețul a atacat ... Nemții au privit în groapă și au râs, au aruncat dulciuri acolo. Polițiștii beau în branț ... au buzunare pline de ceasuri ... Au săpat copii ... Și i-au ordonat pe toți să sară într-o altă groapă. Stăm mama, tata, eu și sora mea. Rândul nostru a venit ... Germanul care a poruncit, și-a dat seama că mama sa era rusă și a subliniat: "Și tu te duci". Tata țipă mamei sale: "Fugiți!". Și mama mi-a atins tatăl, pentru mine: "Sunt cu tine". Am impins-o cu toții ... a cerut să plece ... Mama a sărit în gaură ...

Asta-i tot ce îmi amintesc ... Am recăpătat conștiința pentru că cineva ma lovit cu piciorul cu ceva ascuțit. Am strigat în durere. Am auzit o șoaptă: "Și aici este viu". Țăranii cu lopate s-au scormonit în groapă și și-au scos cizmele, cizmele ... tot ce putea fi îndepărtat ... M-au ajutat să urc. M-am așezat pe marginea pitului și am așteptat ... așteptat ... ploua. Pământul era cald și cald. Am fost tăiat o bucată de pâine: "Fugiți, zhidenok. Poate te vei salva.

Satul a fost gol ... Nu o singură persoană, ci case întregi. Am vrut să mănânc, dar nu era nimeni pe care să-l întrebați. Și a mers singur. Pe drum, o barcă de cauciuc se află în jur, apoi galoșează ... o eșarfă ... În spatele bisericii, am văzut oameni arși. Corpuri negre. Mirosea de benzină și prajit ... Sa întors în pădure. A mâncat ciuperci și fructe de pădure. Odată am întâlnit un bătrân care pregătea lemn. Bătrânul mi-a dat două ouă. "În sat," a avertizat el, "nu intrați". Țăranii vor fi răsuciți și înmântați biroului comandantului. Recent, două zhidovochek atât de prins. "

Odată am adormit și m-am trezit dintr-o lovitură deasupra capului meu. Jumped sus: "germani?". Pe cai s-au așezat tineri. Gherilele! Ei au râs și au început să se întrezărească între ei: - Și de ce vrei noi pentru noi? Haide ... "-" Lasă comandantul să decidă. " M-au dus într-un detașament, m-au pus într-o ieșire separată. Am trimis o gardă ... Am fost chemați pentru a ne întreba: "Cum te-ai aflat în poziția detașamentului? Cine a trimis? "- Nimeni nu ma trimis. Am urcat din groapa de ardere. "Poate că ești un spion?" L-au dat de două ori pe față și l-au aruncat înapoi în scoarță. În seara, încă doi bărbați tineri, de asemenea evrei, mi-au fost împinși, erau în jachete de piele bune. Din ele am aflat că evreii nu sunt luați în detașament fără arme. Dacă nu există nici o armă, atunci trebuie să aduci aur. Un lucru de aur. Aveau un ceas de aur și o cutie de țigări - chiar mi-au arătat - au cerut o întâlnire cu comandantul. Curând au fost luați. Nu am întâlnit-o niciodată ... Și un caz de țigară de aur pe care l-am văzut mai târziu de la comandantul nostru ... și de un sacou de piele ... Am fost salvată de cunoștința tatălui meu, unchiul Yasha. El era un producător de încălțăminte și pantofii erau apreciați în detașament ca doctori. Am început să-l ajut ...

Primul sfat al unchiului Yasha: "Schimba-ți numele." Numele meu este Fridman ... Am devenit Lomeiko ... Al doilea sfat: "Fii tăcut. Sau vei primi un glonte în spate. Nimeni nu va răspunde pentru un evreu. " Deci a fost ... Războiul este o mlaștină, este ușor să intri și e greu să ieși. Un alt proverb evreiesc: când un vânt puternic suflă, gunoiul se ridică mai presus de toate. Propaganda nazistă a infectat pe toată lumea, partizanii erau antisemiți. Noi, evreii, am fost în detașamentul a unsprezece oameni ... apoi cinci ... Mai exact, am început să vorbim: "Ei bine, ce fel de războinici sunteți? Tu, ca și oile, sunteți condamnați la sacrificare ... "," Furișul ... ". Am tăcut. Am avut un prieten de luptă, un tip disperat ... David Grinberg ... le-a răspuns. El a argumentat. A fost împușcat în spate. Știu cine a ucis. Astăzi este un erou - merge cu medalii. Eroism! Doi evrei au fost uciși pretins pentru un vis la post ... Altul - pentru un nou parabellum ... invidiat ... Unde să fugi? În ghetou? Am vrut să apăr Patriei ... răzbunarea pentru rudele mele ... Și patria mamă? Comandanții de gherilă au primit instrucțiuni secrete de la Moscova: evreii nu au încredere, nu iau detașamentul, nu-i distrug. Am fost considerați trădători. Acum am învățat despre asta prin perestroika.

Svetlana Aleksievici din Minsk, la prezentarea cărții sale "Ora de mâna a doua".
Foto: Dm. Brushko, TUT.BY

mintea umană ... Și ce un cal muri? Calul nu este ascuns, ca și alte animale: un câine acolo, o pisică, o vacă, iar ea fuge, în picioare de cal și de așteptare, atunci când ea va fi ucis. Poza grele ... În film, cavaleria graba cu brațul și o sabie deasupra capului. Brad! Fantasy! În grupul nostru, la un moment dat au fost cavaleria, au desființat repede. Caii nu pot trece prin troiene, mai ales sărituri, ei se blocat în troiene, iar germanii motociclete - două roți, cu trei roți, i-au pus în iarna pe schiuri. Am călătorit cu râs și împușcat caii și călăreții noștri. cai frumoase ar putea regreta, este clar că erau mulți tipi de sat printre germani ...

Ordinea: să arzi poliția de colibă ... Împreună cu familia ... Familia este mare: soția, trei copii, bunicul, femeia. Noaptea au fost înconjurați de ei ... au bătut ușa cu cuie ... Au explodat kerosen și l-au aprins. Au strigat acolo, au strigat ei. Băiatul urcă prin fereastră ... Un partizan a vrut să-l împuște, dar celălalt nu a făcut-o. Sa întors în foc. Sunt paisprezece ... Nu înțeleg nimic ... Tot ce am putut face era să-mi amintesc. Și apoi mi-a spus ... Nu-mi place cuvântul "erou" ... nu există eroi în război ... Dacă o persoană a luat brațe, nu va mai fi bine. El nu va reuși.

Îmi amintesc blocada ... Nemții au decis să-și descopere spatele și au aruncat divizia SS împotriva partizanilor. Am atârnat felinarele pe parașute și ne-a bombardat zi și noapte. După bombardarea - bombardarea mortarului. Detașamentul a plecat în grupuri mici, răniții au fost luați cu ei, dar ei și-au închis gura, iar caii au fost puse pe capacele speciale. Au aruncat totul, și-au aruncat animalele și a alergat după popor. Vaci, oi ... A trebuit să împușc ... Germanii au apropiat, atât de aproape încât au auzit vocile lor: „Oh Mutter, Mutter despre“ ... mirosul de țigări ... Fiecare dintre noi și-a păstrat ultimul cartuș ... Dar moartea nu întârzie niciodată. Noaptea am ... trei dintre noi au plecat de la acoperirea de grup ... rupt deschide burta calului mort, toate aruncate afară, și a urcat la ei înșiși. Am stat acolo timp de două zile, am auzit germanii mergând înainte și înapoi. Au împușcat. În cele din urmă a existat o tăcere completă. Apoi am coborât: totul în sânge, în curaj ... în rahat ... Madmen. Noaptea ... Luna strălucește ...

Birds, îți spun, ne-au ajutat și ei ... Magpie va auzi un străin - cu siguranță va țipa. Va semnala. Pentru a ne-au obișnuit, iar germanii au mirosit diferite: ei Koln, săpun parfumat, țigări, pardesiu de o cârpă soldat mare ... și cizme bine unse ... Avem un tutun self-made, lichidare de la sandale de piele de vacă, curele boltite la picioare. Au lenjerie de corp din lână ... Ne-am dezbrăcat pe cei morți la lași! Câinii i-au căutat fețele, mâinile. Chiar și animalele au fost târâte în război ...

Au trecut mulți ani ... jumătate de secol ... Și nu a uitat ... această femeie ... Avea doi copii. Mici. A ascuns un partizan rănit în pivniță. Cineva a raportat ... Familia a fost spânzurată în mijlocul satului. Copiii în primul rând ... Cum a țipat! Deci oamenii nu plâng ... așa că animalele țipă ... Ar trebui o persoană să meargă la astfel de sacrificii? Nu știu. (Tăcere) Acum scriu despre război pe cei care nu erau acolo. Nu citesc ... Nu te jigni, dar nu citesc ...

Minsk a fost eliberat ... Pentru mine, războiul sa terminat, armata nu a fost luată în armată până la vârstă. Cincisprezece ani. Unde să trăiești? În apartamentul nostru s-au stabilit alte persoane. M-au persecutat: "Evreul este papagal ...". Ei nu au vrut să dea nimic: nici apartamentul, nici lucrurile. Ei s-au obișnuit cu ideea că evreii nu se vor întoarce niciodată ...

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Istoria bărbaților

Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: