Informații generale despre limba turcă

Limba turcă este vorbită în Turcia, în Ciprul de Nord, în Irakul de Nord, în Siria, Bulgaria și în unele țări balcanice. Numărul de vorbitori din lume este de aproximativ 50 de milioane de oameni. Până în 1928, alfabetul limbii turce a constat din scrisorile scriptului pers-arab. În 1928, Mustafa Kemal Ataturk, pentru modernizarea Turciei, a înlocuit literele arabe cu cele latine cu modificări minore. Până în prezent, alfabetul arab este practic utilizat.







LIMBA TURCĂ. una dintre limbile turcice; aparține grupului Oguz. Deoarece cuvintele "turcă" și "turcă", în multe limbi, sună asemănătoare, limba turcă este uneori numită "anatoliană - turcă" (după numele antic al peninsulei Asia Minor - Anatolia).

Înainte de revoluția din 1918-1923 Kemalist și proclamarea Republicii Turcia, a fost numită limba otomană, titlul Imperiului Otoman; în conformitate cu constituția din 1924 se numește T rk dili. Limbă rusă literatură până în anii 1930 folosit, de asemenea, termenul de „limba otomană-turcă“, iar familia de limbă turcică foarte numită Turcă sau turco-tătară. Distribuit în Turcia (limba de stat), din partea insulei Cipru (una dintre limbile oficiale), în Siria, Irak, Liban și în alte țări; în Germania există o comunitate turcă semnificativă.

În fosta URSS, potrivit recensământului din 1989, erau 207.500 de turci, dintre care 189.000 erau considerați limba turcă ca fiind limba lor maternă. Cel mai mare din punct de vedere al numărului de vorbitori (aproximativ 45 de milioane de persoane) este reprezentantul familiei de limbi turci. Se disting grupurile de dialecte anatolice (Asia Minor) și europene (rulemâne).







Fonetica pentru limba turcă se caracterizează prin prezența lui -j- în locul unor consoane zgomotoase în limbile turcice; diferența dintre consonanții surzi și sonori de la începutul cuvântului; în morfologie - formele speciale ale prezentului timp, participiul trecut, păstrarea vechii forme türkice a numelui acțiunii etc.

Din secolul al XVIII-lea. ca urmare a influenței culturale și politice a Franței, cuvintele franceze intră în limba turcă, iar după cel de-al doilea război mondial - împrumuturi din limba engleză.

Turcă literară a existat între secolele 13 și 15. sub forma vechiului limbaj anatolian-turc. Forme de existență a limbajului literar în a doua jumătate a secolelor XV și XVI. și în cea de-a 17-a - prima jumătate a secolului al XIX-lea. (ultima perioadă este cunoscută sub numele de "epoca de aur" a literaturii otomane) sunt numite, respectiv, limbile timpuriu și medie-türk; ele erau foarte diferite de limba vorbită în perioadele istorice respective. Noua limbă turcă se formează în prima jumătate a anului 19 - primul trimestru al secolului XX. bazat pe grupul de dialect european; În prezent, limbajul dialect al grupului anatolian este influențat în limbajul literar.

Scrierea în limba turcă până în 1928 a existat pe baza Arabul (originea sub influența vostochnotyurkskogo limbajului Karahanid Uygur, folosit ca scrise în 11-13 secole. Pe teritoriul modern, Asia Centrală și Kazahstan). În 1928, în timpul reformelor kemaliste, alfabetul a fost adoptat pe bază latină, cu câteva scrisori suplimentare.

Prima gramatică europeană a limbii turce în 1533 a fost F. Argentina, secretar al consulatului florentin din Istanbul; Prima descriere a limbii turce în limba arabă se datorează lui Bergamaly Kadri (1530). Primele descrieri ale limbii turce în Rusia au fost făcute de O. Senkovsky și A. Kazem-bek (secolul XIX). lucrările fundamentale în domeniul limbii turce au fost deținute A.N.Samoylovichu, A.N.Kononovu, R.Lizu, R.Anderhillu, Dzh.Lyuisu si altele. Cercetatorii.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: