Modele cuvinte Ce înseamnă cuvântul, meme, concept, jargon? Versiunea completă a site-ului
traducere rtfm Abrevierea RTFM este o abreviere a expresiei în limba engleză "citiți manualul următor", care poate fi tradus în limba rusă ca "consultați manualul atașat". Acesta este răspunsul cel mai tipic pe care un utilizator simplu îl primește după ce a sunat la un serviciu de asistență pentru o întrebare simplă. De regulă, numele acestei instrucțiuni sau numărul său de identificare este atașat la răspuns. Consultați câteva abrevieri mai populare, cum ar fi ATP. ROFL. ПТН ПНХ, etc.
După un timp, această abreviere a primit oa doua viață pe World Wide Web. Adevărat, aici decodarea sa sa schimbat puțin și este pronunțată ca "citiți manualul nenorocit" (sau citiți acest nenorocit manual) sau (citiți curva, această instrucțiune în cele din urmă). Semnificația acestei fraze variază în funcție de context.
Aceasta nu este o cerere foarte plăcută pentru ca un nou-venit să nu mai pună întrebări primitive și să citească manualul sau referințele atașate. La început, această expresie a fost folosită în mod activ de către utilizatorii care au studiat sistemul de operare Unix în usernet, dar în epoca noastră această abreviere este folosită atât pentru, cât și fără motiv.
Termenul RTFM poate genera o mulțime de negativitate, mai ales dacă toată lumea știe că acest manual nu există în natură.
Utilizarea obișnuită a RTFM
Cum se corectează corect KDE 2 pentru sistemul de operare Free BSD?
O abreviere pentru RTFM și anime?
Acest termen poate fi folosit în legătură cu manga. pentru că manga este considerată sursa primară. De exemplu, "citiți manga nenorocită" (citiți această manga nenorocită).
RTFM 3 D animație
Trimiteți-le prietenilor: