Suntem surprinși când auzim de la prieteni: "Fiul / fiica mea studiază limba engleză, germană, franceză și în plus studiază limba italiană".
Simțiți cu acest copil și gândiți-vă cum puteți să vă potrivi atât de mult în cap și să nu vă confundați?
Întrebarea este: câte limbi poate învăța o persoană? Unu, doi, trei ... zece.
Istoria stochează zeci de nume de poligloți remarcabili. Aceștia erau mulți dintre prinții Rusiei Kievan, printre oamenii de știință din Evul Mediu.
Lingvistul danez Rasmus Rajek a vorbit în 230 de limbi. Lingvistul german Schütz - în vârstă de 270 de ani, Wilhelm Humboldt - un om de știință și un om de stat german, în 117 limbi.
Un cunoscut cercetător al vechiului Troy G. Schliemann cunoștea aproximativ 60 de limbi. Limba rusă, a spus el, sa stăpânit în 6 săptămâni.
Abilitatea de a stăpâni rapid o limbă străină nu a fost întotdeauna percepută ca o mare binecuvântare. Astfel, în secolul al XVII-lea, un student a fost condamnat la moarte în Finlanda, care putea învăța repede o limbă străină.
El a fost acuzat că a fost "îmbăiat de diavol". F. Engels a deținut 17 limbi. O scrisoare, scrisă de el în tinerețe, a fost găsită în 9 limbi.
De asemenea, a stăpânit limba rusă. Scrisorile sale către revoluționarii ruși au semnat "Fedor Fedorovici". Poliglofii au fost, de asemenea, lingvistul rus MN Peterson (el cunoștea 123 de limbi) și profesorul italian Tagliavani (102 de limbi).
Leo Tolstoy a fluentat limba rusă, franceză, engleză, germană, a putut citi liber în limbile greacă și latină, spaniolă și italiană, cehă și poloneză, bulgară și alte limbi.
De asemenea, există oameni care sunt departe de lingvistică, dar vorbesc sau pot învăța repede limba: un bibliotecar din Karakalpakstan (Asia Centrală), un școlar din Budapesta, un magazin de la Kiev.
Există o mulțime de oameni care vorbesc de la 30 la 50 de limbi. Cât timp va dura pentru a învăța cel puțin o parte din cuvintele limbii?
De exemplu, vrei să înveți 15 mii de cuvinte. Fiecare cuvânt are în medie 3 semnificații. Înmulțim 15 mii cu 3 (se dovedește 45000). Fiecare valoare are o medie de 5 utilizări.
Înmulțim 45 mii cu 5 (se dovedește 225000). Dacă pentru fiecare dintre cele 225 de mii de cuvinte pe care să le luați pentru un minut, se dovedește 225 mii de minute sau 3750 de ore sau 10 ani (dacă vă ocupați cu o oră pe zi). Este un vocabular activ.
În ceea ce privește vocabularul pasiv, dezvoltarea a 15 mii de cuvinte va dura aproximativ 5-7 ori mai puțin timp, adică aproximativ 750 de ore.
Se pare că nu este atât de ușor să treci în rândurile poligloturilor. Dar limbile străine ajută la cunoașterea mai bună a culturii proprii și a altor oameni.
O persoană trebuie să-și folosească toate posibilitățile. La urma urmei, dacă vrei și o mulțime de efort, oricine poate învăța cel puțin o limbă străină și există și alte câteva legate de el.
De exemplu, cunoscând limba moldovenească, este ușor de învățat italiană, portugheză și, bineînțeles, română. Și invers. Cunoscând bine limba rusă, puteți învăța bielorusă și ucraineană.
Trăim într-o lume civilizată unde puteți zbura în altă țară în weekend, unde puteți comunica cu prietenii din întreaga lume, unde computerul este aproape în fiecare casă și necesită cunoașterea limbii engleze.
O persoană trebuie să trăiască în acel fel de viață. Și în vremurile străvechi au spus: câte limbi știți, de câte ori sunteți o persoană.
Distribuiți pe Facebook
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: