Gărzile de frontieră nu dorm
la frontiera lor la domiciliu:
marea noastră, țara noastră,
cerul nostru este păzit.
Brățatul meu se îndreaptă spre frontieră.
Fratele meu a mers la graniță.
Este un gardian de frontieră. E un soldat.
Este o ceață, o viscolă,
Fratele meu este în ceasul de noapte.
Se duce în întunericul nopții
Și mașina o ia cu ea.
El își protejează pământul natal,
Ea are grijă de familia ei.
El aude cel mai liniștit rugină,
Observă fiecare urmă.
În pădurile îndepărtate, în spațiile de stepă -
Nicăieri nu există vreo cale pentru inamici!
Fratele meu nu se va întoarce în curând,
În curând nu ne va îmbrățișa,
Dar știu, undeva la graniță
El se gândește la noi acum!
Cu pistolul merg
Și eu trag în mișcare
Dacă sunt un soldat -
Mă duc la polițiștii de frontieră.
Arma mea
Și un capac cu o stea
Și pe sacou verde -
Ordin de luptă a gloriei.
Voi fi bucuroși băieți
În fiecare zi pentru a merge la tinuta
La postul de frontieră,
Unde este fratele meu mai mare acum.
Viscolul manchurian buznește la graniță,
Doi prieteni proaspeți se plimbă de-a lungul zăpezilor proaspete.
Du-te de-a lungul graniței într-o viscolă și îngheț
Eroul este un gardian de frontieră și prietenul său este un câine.
Pușcașul scoate pușca de pe umăr,
El apasă o fundătură rece la umăr,
Pașii în douăzeci de bandiți,
Ca un urs alb, el stă în spatele unui zăpadă.
- Predă-te, - gardianul de frontieră strigă către spion. -
Aruncă armura - și nu te voi atinge.
Te duc la avanpost în viață! -
Dar împușca în răspuns a măturat ca un tunet.
Gărzile de frontieră au căzut. Este o rană în piept.
Înainte de el, un văl de ceață coborî.
El prinde șurubul cu o mână slabă,
Shotul se ridică, unul și altul.
Banditul sa repezit, împușcat în picior,
Dar apoi câinele a redus drumul pentru el.
Enemy vrea să prindă gâtul.
El a zguduit și banditul batut sa prăbușit.
Bandit - sfârșitul. Frontiera - glorie.
Eroul sa întâlnit cu respectul avanpostului.
Acum, el este tratat la Moscova de un medic.
Acesta a fost jocul băieților!
La granița foarte
La granița, în secret,
Am un serviciu ascuțit, -
pentru fiecare vârf din răspuns,
pentru fiecare copac din pădure.
Acoperit cu ramuri dens,
și ascult, și mă uit,
și inima cu marginile native
în astfel de ore spun.
Și totul se apropie de mine,
ca și cum ar fi prin întunericul nopții
Văd toată țara mea natală
și ea este lângă mine.
Orice soldat și comandant
Vi se va spune foarte precis:
Țara rusă are nevoie de pace:
Bine, lung, de durată!
Trebuie să construim orașe,
Creșteți grâul
Și fi mereu gata
Cu orice inamic pentru a lupta.
De aceea, ceasul nostru
Întotdeauna stă păzitor.
El protejează lumea, pacea,
Și arma este încărcată.
Cazul de la limită
Întregul detașament pe care l-am decis
Gărzile de frontieră devin
Și a fost întrebat avanpostul
Preia comanda asupra detașamentului.
La rangerii întregului detașament
Înregistrat ca unul:
- Trăim cu o graniță în apropiere -
Evidențiați carabina!
Pe potecile abrupte ale zilei
Întreaga graniță a fost ocolită,
Unchiul suspect
La conducerea avanpostului.
Acest unchiu a fost
Compozitor atunci.
Chiar și câinele ne-a cerut scuze
Și-a bătut coada ...
Și oamenii lui Artek au decis
Ispășesc pentru vinovăția lor,
Și într-o vacanță au invitat
Toți soldații și sergentul-major.
Au cântat cântece, au dansat,
Acordeonistul a încercat:
Am fost chemați de trei ori
Gărzile de gardă pe un bilet!
Cazul ne-a ajutat să devenim prieteni:
Nu știu acum băieții -
Noaptea împreună la graniță
Plecăm pentru tinuta.
Nu vom rata pe nimeni,
Zorko așteptăm cu nerăbdare.
La graniță, fiecare tufiș
Pot striga: "Cine merge?"
Viu și sănătos. Paznicul de frontieră Petrov
Pe marginea îndepărtată, în frig și în căldură
Pe marginea îndepărtată și în frig și în căldură,
În capacul verde este o oră
Pe marginea îndepărtată, atât noaptea, cât și după-amiaza
El este ascuțit, el ține ochii pe inamic.
Și dacă spionul vrea să treacă
El va fi oprit de soldați pe drum!
Cântec despre polițiștii de frontieră
Lasă viscolul
Și viscol
Nu vom lăsa
Dușmanul!
La granițele cu noi
Toate excelente.
Nici în viscolul,
Nu în viscol
Nu treceți
Inamicul!
Zi și noapte la pază
Gărzi de frontieră!
Protecția frontierelor
Merită,
Țara noastră
Magazine.
Stătea îngâmfat,
Nu te mișca.
Faceți cunoștință cu un glonț
gata
Protecția frontierelor
dușmani
Și în jur și viscol,
Și o furtună de zăpadă!
Cineva acolo
În depărtare,
Pe congelat
Râul
Înceapă încet,
Privind în jur.
Acest lucru este clar,
Spionul.
În patria noastră
ea
Prin furtuna de zăpadă și furtuna de zăpadă
Furișează.
Lasă viscolul
Și viscol,
Nu vom lăsa
Dușmanul!
La granițele cu noi
Toate excelente.
Nici în viscolul,
Nu în viscol
Nu treceți
Inamicul!
Zi și noapte la pază
Gărzi de frontieră!
Zi și noapte la pază
Gărzi de frontieră!
Frontieră la post
Se uită brusc în întuneric.
În spatele țării sale
În somn liniștit este scufundat.
La graniță, noaptea este neliniștită
Noaptea, totul este posibil,
Dar ceasul este calm
Pentru că în spatele tău
Armata noastră stă,
Lucru și somn de magazine de oameni;
Ce este bogat și puternic
Țara noastră pașnică.
În acest avanpost,
După ce a construit într-un rând,
În sistemul verde
Ciprele sunt în picioare.
Stâlpul este dungat
Cu stema sovietică
Se întâlnește cu trecătorii
La intrarea în acea casă.
Întrebați pe cineva - ei vă vor spune ce este acolo
Prietenii polițiștilor de frontieră
Ei trăiesc împreună.
Luminează la soare
Stratul de argint,
Ei s-au încrucișat pentru totdeauna
În el este un ciocan și o seceră.
Mai jos, sub stema,
Trei dintre cei cinci sunt pe foc,
Trei dintre aceste cinci -
Motto-ul baietilor:
"Studiați pentru cinci
Și să lucrezi pentru cinci,
Teritoriu național
Salvați pentru cinci! "
Pytlivy și zorki
Ochii tipilor -
Nu fără motiv cinci
În soare arde!
Și dacă se întâmplă,
Inamicul va ști,
Ce este -
Lucrează pentru cinci!
Teritoriu național
Salvați pentru cinci!
În seara de noapte,
În întunericul rece
Mesagerul bandelor albe
Traversat granița inamicului -
Un spion și un sabotor.
Se târâse pe stomac,
El a răspândit tufișurile,
El a mers la atingere în întuneric
Și sa dus în jurul posturilor.
Pentru rouă proaspăt roșie
Câteva iarbă
A plecat dimineața pe autostradă
O cale de câmp.
Și în aceeași oră mai devreme
De la un sat apropiat
Pentru a studia în școală, în clasa a cincea,
Prietenii companiei au plecat.
Zece băieți mergeau în dosar
Pe roua dimineții,
Și toți erau studenți
Și arma lui Voroshilov,
Și a trăit lângă tot.
Ei s-au grabit la lecție,
Dar aici sa întâmplat:
La intersecția a două drumuri
Au întâlnit inamicul.
- Mi se pare că mi-am pierdut calea
Și nu am mers acolo!
Nici unul dintre cei zece
Și nu mișca un ochi.
- Vă voi arăta calea! -
Atunci a spus unul.
Celălalt a spus: "Mă duc."
Să mergem, cetățean.
Stă pe capul unui tânăr,
Există un convoi în ușă,
Și persoana este străină -
Știm cine este.
Este în fâșia de frontieră
Drept nescris:
Știm totul, știm pe toată lumea -
Cine sunt eu, cine esti tu, cine este el.
1937
1
Amplasarea pădurilor. O casă ghemuită.
Pini înalți în spatele unei ferestre întunecate.
Casa aceea coboară pe scurt,
În acea casă, pușcă se sprijină pe perete.
Aici, aproape de graniță, o țară ciudată,
Nu sunt pădurile și câmpurile noastre aici.
2
Luminată la avanpost
O lumină de noapte.
Șeful nu doarme,
Nu sa culcat timp de o oră.
Îi îngrijorează neliniștit
În fereastra orb.
Noaptea nu trece,
Totul este la fel de întunecat.
Dar cine bate acolo?
Cine intră în casă?
La ușă - un băiat,
Respiră cu dificultate.
A strigat cu voce tare:
- Du-te, uita-te!
Am nevoie de un sef,
Lasă-mă să intru, eu sunt al meu! -
Fără un capac, desculț.
A alergat prin pădure,
Se târâse sub tufișuri,
Râul a urcat;
A fugit, frică
Pentru a privi înapoi,
Și pini, părea,
Ramurile amenință.
- Am văzut un câine.
A dispărut în pădure -
De undeva departe
Ei au fluierat câinele.
Atunci când fulgerul luminează intermitent
Am văzut aproape:
Urechile presate,
Întreaga bot este în noroi.
Răchită de guler
Îmi port gâtul.
Câinele nu este al nostru.
Nu avem asta!
Și acum șeful
A sărit pe cal.
"Liderul tovarășului,
Duceți-mă!
Eu trag cu acuratețe,
Fără o dorință am lovit,
Fratele meu are încredere în mine
Pușca mea!
Dar, în tăcere, șeful
Se încrunta în șa,
Și calul galopea
Prin pământul neclare.
3
Ajută pe toți furios
Ploaia se toarnă,
Prin păduri
El se întoarce spre negru.
Dar pădurea nu o lasă,
Se întâlnește cu ostilitate,
Prăjituri ticălos
Expune rafturile.
Dar la pădure noaptea
Șeful este folosit,
Știe locul.
El se grăbește drept.
Ajută pe toți furios
Ploaia se toarnă,
Prin păduri
El se întoarce spre negru.
Există un câine lângă el
Porecla "Pirate".
De multe ori am fost trimis
Pirat în costum.
A găsit o urmă
Pe pământ, pe zăpadă,
E în mâna dreaptă
Sărut în dușman.
Nările lui s-au ciupit -
Câinele este îngrijorat,
Sa dus la râu,
El a scăpat sub o pantă;
Venind la pământ,
A plecat în lateral
Și dintr-o dată, ca un șir,
A tras lesa.
Și șeful vede:
Departe, în spatele pinului,
Altul e câine
Cu spate în spate.
Prin bălți, prin margini
Rădăcini alunecoase
Piratul,
Rularea după ea.
Este lacrimi și lacrimi
Înainte cu lesa.
Dar pinii se înrăutățesc,
Granița este aproape.
Rush to the hillock
Câine ciudat.
Dar împușcătura este scurtă
El a îngenuncheat în pădure.
La extremitatea frontierei,
Pe drumul forestier,
Câinele a căzut
Cu spate în spate.
Câinele nu este al nostru.
Asta nu facem.
Răchită de guler
Pe gât poartă,
Protecție în guler
Un pachet de lucrări:
Câinele a trimis
Cu raportul inamicului.
Anxietate, anxietate!
Și din diferite scopuri
Treceți în pădure
Detașamente de luptători.
Înconjurați inelul,
Tăiați căile!
Vii la avanpost
Enemy plumb.
Pădurea va fi pieptănată
Iar întregul este împăcat,
Dar inamicul nu va pleca,
El va rămâne aici.
El a ales vremea rea,
O noapte ploioasă,
El a crezut că ploaia
El poate ajuta.
Sa sculat înainte,
Împingerea tufișurilor,
Dar ascuns în spatele pinilor
Postările noastre.
Și în tufișurile frecvente
Santinelul se așeză.
Nu vezi luptător
În spatele ierbii înalte.
Aici este începutul cerului
Lighten în cele din urmă,
De la avanpost la șef
Mersul mesagerului.
Pe un cal, un băiat
Se așează cu un cal.
"Liderul tovarășului,
El este prins în viață!
Era acolo, la avanpost,
Descărcați pentru mine!
Și unde este câinele?
Cu un spate zdrobit?
- Câinele este deja
Nu servi dușmanul,
Și eu, băiete,
Pot să felicit.
Ești mâine ca dar
Vei primi un catelus,
Vei fi a lui
Eliberați-vă de lecție.
Amplasarea pădurilor. O casă ghemuită.
Pini înalți în spatele unei ferestre întunecate.
Casa aceea coboară pe scurt,
În acea casă, pușcă se sprijină pe perete.
Aici, aproape de graniță, o țară ciudată,
Nu sunt pădurile și câmpurile noastre aici.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: