Yongnuo yn560 flash pentru traducerea instrucțiunilor aparatului de fotografiat

Manual de instrucțiuni

Flash YongNuo YN560-III. Manual de instrucțiuni

Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor YongNuo ®. Citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni, mai întâi trebuie să știți cum să utilizați camera.







Măsuri de siguranță

Protejați aparatul de umiditate și ploaie pentru a evita șocurile electrice.

Pentru a evita scurtcircuitele, depozitați bateriile într-un recipient sigur. Aveți grijă deosebită când contactele bateriei sunt instalate.

Păstrați bateriile și piesele departe de copii, piesele mici pot fi înghițite de copii mici. Dacă se întâmplă acest lucru, consultați imediat un medic.

Nu utilizați blițul aproape de ochii unei persoane, acest lucru vă poate deteriora vederea.

Nu utilizați blițul în direcția persoanelor care necesită atenție sporită datorită stării lor de sănătate.

Opriți imediat utilizarea dispozitivului și scoateți bateriile în următoarele cazuri:
· Dispozitivul a fost scăpat sau a suferit o lovitură puternică, carcasa externă a blitz-ului este întreruptă.
· Dacă bateriile se scurg, îndepărtați-le cu mănuși.
· Dispozitivul emite un miros ciudat, fum sau supraîncălzire.

Nu dezasamblați și nu încercați să reparați dispozitivul. Atingerea părților interne va provoca șocuri electrice.

Descrierea și caracteristicile lanternei YongNuo YN560-III

• Bliț de 2,4 GHz cu telecomandă fără fir pe distanțe lungi. Distanța maximă de telecomandă poate ajunge până la 100 de metri.

• Suport complet pentru declanșarea la distanță RF-603. RF-602. Diferite lanterne identice YN560-III pot recepționa simultan semnale de la declanșatorul RF-603 sau RF-602, susținând 16 canale radio, cu un control simplu.

• Ecran mare. Flash YN560-III cu un ecran LCD mare, pentru setarea convenabilă, rapidă și intuitivă a tuturor funcțiilor dispozitivului.

• Control zoom. O caracteristică importantă și utilă vă permite să modificați mărirea în intervalul 24-105 mm, pur și simplu apăsând tasta ZOOM.

• Plumb numărul 58 la ISO100, 105mm. Bliț puternic cu control radio, suport pentru modurile M (Manual) și Multi (Multi).

• Abilitatea de a alege modul de sincronizare. Blițul poate fi controlat în pantoful fierbinte al camerei, la o frecvență radio de 2,4Hz, cu pre-bliț în modurile S1 și S2.

• Soclu de sincronizare PC. Este posibil să sincronizați blițul cu o conexiune prin cablu la mufa PC.

• Există o mufă pentru conectarea unei surse externe de alimentare. Sursa de alimentare externă suplimentară vă permite să măriți semnificativ timpul de funcționare.

• Sunet. Când porniți semnalele de avertizare sonoră, puteți auzi semnale de sunet despre funcționarea blițului și concentrați-vă complet numai pe fotografie.

• Viteză de încărcare foarte rapidă. Este necesar să încărcați numai 3 secunde după ce blițul este la capacitate maximă. În cazul descărcării bateriilor, poate dura doar 4-5 secunde. Pentru a accelera încărcarea, puteți utiliza o sursă externă de alimentare opțională.

• Funcții avansate ale dispozitivului. Lanterna YN560-III are funcții suplimentare pe care le puteți personaliza și utiliza pentru sarcinile dumneavoastră.

• Salvarea automată a setărilor. Setările create de utilizator pentru muncă sunt salvate automat.

• Suport metalic pentru bliț cu pantof de tip tip socket, complet.

Începerea rapidă a muncii

Această secțiune conține suficiente informații pentru a vă începe rapid.

1. Evitați folosirea frecventă a blițului la putere maximă, pentru o utilizare mai eficientă și o durată mai lungă de viață a dispozitivului.

2. Când este apăsat vreun buton sau tastă, informațiile despre funcție sunt afișate pe ecran.

5. În modul RX al unității blițului la distanță, setați canalul radio folosind butoanele ZOOM și Triggering Mode.

6. Selectați și configurați funcțiile suplimentare avansate ale aparatului apăsând butoanele și MODE. Pentru mai multe detalii, consultați secțiunea corespunzătoare.

7. Pentru a opera blițul în modul declanșat de sclav, selectați [rF 603] în setările avansate. Cu tastele STÂNGA (stânga) și DREAPTA (dreapta), puteți comuta la [rF 602].

8. Dispozitivul funcționează în moduri de funcționare M (Manual) și Multi (Multi); Selectați modul de operare apăsând butonul MODE (modul de funcționare).

Blițul YN560-III

1. Ecran reflectorizant.

2. Difuzorul este unghi larg.

3. Capul blițului.

4. Priză de alimentare externă.

5. Priză de sincronizare prin cablu PC (intrare).

6. Capacul terminalului.

7. Inel de fixare.

8. Baza pentru încălțăminte.

9. Modul care recepționează semnal radio de 2,4 Hz.

10. Capacul compartimentului bateriei.

11. Senzor optic.

12. Indicatorul modului bliț slave.

13. Portul audio.

14. Piciorul încălțămintei.

15. Ecran LCD cu cristale lichide: arată setările funcționale curente.







16. Buton ZOOM (zoom): Reglarea directă a zoom-ului prin apăsarea succesivă a butoanelor (24, 28, 35, 50, 70, 80, 105mm).

17. Comutator modul de bliț slave: Apăsați repetat pentru a comuta între modurile S1, S2 și RX.

18. Butonul ON / OFF de pe dispozitiv: țineți apăsat timp de 2 secunde.

19. Joypad, tastele de setare a funcțiilor: UP, DOWN, LEFT și RIGHT și OK. Aceste taste modifică setările funcțiilor.

20. Buton afișaj / sunet (buton de afișare / sunet): indicatorul de funcționare al dispozitivului poate fi pornit sau oprit prin apăsarea scurtă a comutatorului. Pentru a activa sau dezactiva sunetul dispozitivului, țineți apăsat butonul pentru 2 secunde.

21. Butonul MODE pentru comutarea modului bliț: comutarea între modurile M (Manual) și Multi (Multi).

23. Indicator de recepție radio: Lumină albastră la primirea unui semnal radio de la declanșatorul RF-603 sau RF-602; luminează roșu când este gata.

24. Indicarea modului de funcționare / modului blitz slave cu comanda de la declanșator.

25. Indicarea puterii de ieșire.

26. Indicarea numărului canalului radio.

27. Indicarea semnalelor sonore.

28. Indicarea contorului de efecte stroboscopice / Reglarea fină a puterii de ieșire.

29. Indicația de frecvență, Hertz.

30. Indicație de zoom.

31. Indicarea încărcării acumulatorului.

Pregătirea pentru muncă

1. Instalarea bateriilor. Glisați capacul compartimentului pentru baterii în direcția săgeții și introduceți bateriile conform diagramei din interiorul compartimentului. Respectați polaritatea bateriilor. Închideți capacul în direcția opusă săgeții de pe capacul compartimentului bateriei.

2. Instalați blițul pe cameră. Slăbiți inelul de fixare a blițului rotind-o în direcția săgeții. Împingeți baza pantofului fierbinte al blițului în pantoful încălzit al camerei, până când se oprește. Rotiți inelul de fixare în direcția opusă săgeții, strângeți bine blițul. Pentru a scoate blițul din cameră, rotiți inelul de fixare a blițului în direcția indicată de săgeată

Funcții principale

1. Operațiuni de bază.

Funcțiile butoanelor și cheilor.

Gata de plecare.

2. Porniți / opriți alimentarea.

Aparatul este pornit și oprit când butonul ON / OFF este apăsat timp de 2 secunde. Se recomandă să scoateți bateriile după ce ați oprit alimentarea cu acest buton.
După pornirea alimentării, indicatorul de încărcare se aprinde în roșu. Deci, dispozitivul funcționează.
Dacă încărcarea nu expiră în 25 de secunde, dispozitivul se va opri automat. Este necesar să înlocuiți bateriile.
Pentru a verifica dacă dispozitivul funcționează normal, apăsați butonul PILOT pentru blițul de test.
Când dispozitivul este utilizat, apăsați butonul de alimentare timp de 2 secunde pentru a opri alimentarea.

În modul Manual, puteți regla blițul după cum doriți. Utilizați tastele UP, DOWN, LEFT și RIGHT și OK pentru a seta nivelul de ieșire bliț de la 1/128 la 1. Un total de 8 niveluri de putere, fiecare având capacitatea de a avea 4 valori de corecție. Utilizați tastele UP (UP) și DOWN (jos) pentru a seta compensarea expunerii la 0.3ev sau 0.5ev.
Pentru a face o fotografie, trebuie să setați nivelul de ieșire a blițului, să reglați camera și să apăsați butonul de pornire. Blițul este sincronizat de semnalul camerei.

4. Funcționarea în mai multe moduri.

În modul Multi, este efectuată o secvență rapidă de bliț. Poate fi folosit pentru a captura un obiect în mișcare rapidă, de exemplu, dacă combinați mai multe imagini într-o singură fotografie.
Aparatul va face flash-uri în funcție de nivelul de putere setat, de numărul de focuri de bliț și de frecvență. Setările sunt efectuate cu tastele STÂNGA (stânga) și DREAPTA (dreapta) și OK.
Nivelul de putere în intervalul 1/128 - 1/64 - 1/32 - 1/16 - 1/8 - 1/4 este setat prin apăsarea succesivă a tastei STÂNGA (stânga) sau DREAPTA (dreapta).
Numărul de operații într-o serie de flash-uri pot fi de la 1 la 100, iar frecvența operațiunilor poate fi de la 1 la 100. Setarea: apăsați centrul butonul OK pentru a selecta tastele funcționale din stânga (stânga) sau dreapta (dreapta) a seta parametrii doriți.
După selectarea parametrilor, apăsați butonul OK OK pentru a confirma setările.
Timpul și viteza de încărcare a dispozitivului pot fi lente cu baterii descărcate sau cu o calitate insuficientă și este posibil să apară semnale sonore atunci când este setată frecvența înaltă. În acest caz, reduceți frecvența blițului sau puneți baterii proaspete.

5. Modul RX al unității blițului la distanță.

Modul bliț RX slave poate fi selectat deși apăsând butonul [Mod declanșator]. Modul bliț slave este transmis prin radio 2.4G, respectiv suport pentru declanșarea wireless YONGNUO RF-602, RF-603. Alegeți să activați declanșarea RF-602 sau RF-603 prin intermediul setărilor Advanced Options, prevăzute cu 16 canale (CH1-CH16). Doar setați YN560-III și RF-602, RF-603 la același canal fără fir flash poate fi realizat în utilizarea. RX mod slave flash este similar cu cel de sus, M / modurile multiple pot fi setate, respectiv, atunci când funcționează pe butonul [MODE], când este setat ca - -, indică faptul că blițul RX modul slave bliț este interzisă.

5. Modurile S1 / S2 slave.

Prin apăsarea butonului [Mod de declanșare], blițul va intra în modul S1 / S2. Aceste două moduri sunt adecvate pentru a fi utilizate ca lumină auxiliară în afara camerei. Ele sunt potrivite pentru mediul flash flash și respectiv pentru mediul flash TTL. În aceste două moduri, modul de reglare a nivelului de ieșire este acela în modul M, care trebuie să apese pe butoanele [LEFT] [DREAPTA], [UP] [DOWN]. Când utilizați modul S1 / S2, puteți roti capul blițului pentru a face fața senzorului de declanșare fără fir cu lumina principală. Când blițul se află în modul S1, acesta va funcționa cu prima lucrare a blițului principal în mod sincron, rezultatul fiind compatibil cu utilizarea slavei radio. Pentru a utiliza corect acest mod, blițul principal trebuie setat la blițul manual și sistemul flash TTL cu preflight. Mod S2: Se mai numește și "modul de anulare înainte de bliț". Acest mod este similar cu modul S1, dar poate neglija pre-blițul dat de blițul TTL. Prin urmare, poate suporta blițul principal care funcționează în modul TTL. În special, dacă modul S1 nu poate bloca corect și sincron cu blițul dvs. intern, puteți încerca să utilizați modul S2. Următoarea situație este evitată atunci când se utilizează modurile S1 și S2: se folosește funcția de reducere a efectului de ochi roșii al luminii principale; se utilizează modul de comandă (Nikon) sau modul wireless (Canon) al maestrului; ST-E2 este folosit ca controler de bliț.

Caracteristici suplimentare

Specificații tehnice

Posibile probleme și eliminarea lor

Notă. Aceste specificații sunt rezultatul testelor și testelor din fabrică. Este posibil să se modifice în continuare designul dispozitivului și caracteristicile sale tehnice, notificările despre acesta nu sunt trimise.

Numele YONGNUO ® și sigla companiei sunt protejate legal, sunt mărci comerciale înregistrate ale Shenzhen Yongnuo Photography Equipment Co., Ltd. în China ("Compania de echipamente foto Yongnuo", Shenzhen, China).

Celelalte mărci înregistrate menționate în acest Ghid al utilizatorului aparțin proprietarilor respectivi.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: