USENET Întrebări frecvente:
Întrebări și răspunsuri despre teleconferințele USENET
Alegeți codificarea: Windows-1251 KOI8-R
Abrevierea Întrebări frecvente (de la Întrebări frecvente în engleză - "Întrebări frecvente") denotă răspunsurile la întrebările frecvente despre un anumit subiect. În limba rusă, uneori astfel de colecții se numesc Întrebări frecvente (Întrebări frecvente și răspunsuri).
Sub întrebările sunt marcate litera Q ("întrebări") și răspunsurile - cu litera A ("răspunsuri").
Î. Prin ce principii sunt construite numele teleconferințelor? Care este ierarhia teleconferințelor?
A. Numele teleconferinței USENET constă în mai multe "câmpuri" separate de puncte (de exemplu, sci.physics sau soc.culture.russian.moderated). Câmpul din stânga denotă așa-numita ierarhie. care aparține acestei conferințe (adică locul general al teleconferinței în clasificarea ierarhică USENET), domeniile ulterioare concretizând subiectul său. Unele dintre principalele ierarhii USENET sunt listate în tabelul de mai jos:
(de la calculator) subiecte legate de computere și programare
Sunt create și susținute de companie sau de organizație; Multe teleconferințe corporative sunt doar pentru "propria lor", dar unele dintre ele sunt deschise accesului public - de exemplu, netscape. microsoft sau conferințe medicale de limbă rusă medlux
Ierarhiile comp, misc, știri, rec, sci, soc și vorbi sunt numite "șapte mari"; uneori vorbesc despre "marele opt", care include și ierarhia umană.
Q. Cum este USENET o sursă de informații diferită de World Wide Web (WWW)? De ce am nevoie de USENET dacă există un WWW?
A. Informațiile care se încadrează în USENET, mai puțin „filtrat“ (adică, conține mai mult „gunoi“), dar mult mai dinamic - fiecare eveniment important, fie că este vorba apariția noii versiuni a programului de calculator sau s-au încheiat doar un meci de fotbal, imediat numit „val“ de discuții la USENET'e. De-a lungul timpului, unele dintre aceste informații cade pe WWW.
Dacă nu găsiți informațiile de care aveți nevoie, puteți pune o întrebare și puteți obține un răspuns - și acesta este un avantaj important al USENET înainte de căutarea "pasivă" pe WWW. În general, USENET și WWW ca surse de informație sunt bine complementare.
Q. Ce sunt conferințele moderate și non-moderate?
Î. Ce sunt forumurile bazate pe Web și cum diferă acestea de teleconferințele USENET?
Î. Am trimis mesajul la mai multe teleconferințe deodată, însă serverul nntp a avertizat că unele dintre aceste conferințe nu sunt cunoscute. Ce se va întâmpla cu acest mesaj?
A. Să presupunem că pentru simplitate câmpul Newsgroups al mesajului dat teleconferință A și B. Dacă oricare dintre ele nu este suportată de server, mesajul nu va fi trimis nicăieri. În cazul în care serverul acceptă conferințe A, B Conferință dar nu este cunoscută, trebuie să trimită un astfel de mesaj la un grup de știri A, menținând în același timp în domeniul Newsgroups pentru conferința - ambele cunoscute și necunoscute de el (a se vedea RFC1036.). Dacă mesajul vine „la o conferință A“ la server, care susține ambele conferințe, aceasta ar trebui să „scurgere“ în cadrul conferinței B.
Q. Cum se creează noi teleconferințe?
Î. Ce este o conferință FIDO?
Înainte de ecoul conferinței „sovietic“, a Fido să fie blocat în relcom.fido ierarhie. T difuzat i sa oprit, dar unele teleconferinta cu nume relcom.fido. * Salvați ca pur nu mai sunt relevante pentru FIDO relkomovskie, în ciuda prezenței cuvântului în titlu.
Q. Pot trimite mesaje la o conferință FIDO dacă nu sunt conectat la rețeaua FIDONET?
Q. Cum lucrez cu teleconferințe USENET prin intermediul unui server nntp?
A. Pentru a lucra cu grupul de știri USENET prin NNTP-server sunt programe speciale în limba engleză numit newsreader - „cititor de știri“. Astfel de programe, de multe ori combinate cu programe de e-mail, pot fi componente ale unui browser web (de exemplu, versiuni de Internet Explorer 4 și 5. * * incluse Outlook Express, Netscape Communicator este inclus în Netscape Messenger, și așa mai departe). Există, de asemenea, programe special concepute pentru a lucra cu grupuri de știri și nu sunt asociate cu orice browser; cel mai faimos dintre ele - Forte Agent.
Q. În ce format trebuie să trimiteți mesaje la conferințele USENET în limba rusă?
A. La conferințele în limba rusă USENET a adoptat codificarea KOI8-R (pentru limba ucraineană - KOI8-U). Corpul mesajului nu trebuie codificat în citat-tipărit sau în bază64. Câmpul Subiect ar trebui lăsat, de asemenea, în format de 8 biți, fără codare MIME.
A. Există trei abordări principale:
(1) Instalați fonturile și machetele de tastatură de tipul KOI8.
(2) Lucrați printr-un server proxy special care recodează mesajele primite de la KOI8 la codarea Windows-1251 și mesajele de ieșire de la Windows-1251 la KOI8. Astfel de servere sunt în numeroși furnizori din fosta URSS. În plus, există programe speciale care pot face același lucru și pe computerul utilizatorului.
(3) Utilizați newsreader, care poate transcoda mesajele (de exemplu, Netscape Messenger, Outlook Express sau Forte Agent).
În orice caz, cineva trebuie să transcodeze mesajele. Dacă acesta este editorul de știri în sine, atunci nu este necesar să îl conectați la serverul proxy de transcodare și dacă acesta este un server proxy, nu este necesar să introduceți mesaje în KOI8.
Q. De ce în conferințele de limbă rusă USENET există adesea anteturi de mesaje (în codificare, altele decât codarea corpului mesajului)?
A. Imaginați-vă un mesaj care are un „organism“ a trimis în format de 8-biți, iar antetul este convertit în format de 7 biți (în conformitate cu RFC-1522). În cazul în care un astfel de mesaj trece printr-un transcodificator (de exemplu, Windows-KOI8 1251 sau invers), fără a oferi o procedură specială de prelucrare antet, „corpul“, care urmează să fie convertit, iar antetul rămâne neschimbat (deoarece conține caractere ASCII standard). Dacă apoi convertiți la poziția înapoi de la un format de 7 biți la 8 biți, setul de caractere din titlu este diferit de codificarea „corp“ al mesajului. Poate că acesta este unul dintre motivele pentru care newsreader se adapteze mai bine, astfel încât antetul este trimis în format de 8-biți. (Cu toate acestea, de exemplu, Netscape Messenger v.4.5-4.7 nici un element de meniu vă permite să dezactivați conversia în format antet pe 7 biți. - a se vedea www.relcom.ru/Russification/WinNetscape).
Î: Cum configurez Outlook Express să lucreze cu conferințe în limba rusă?
A. (Setarea este pentru Outlook Express v.5, pentru v.4, meniurile sunt oarecum diferite, dar punctul este același).
Accesați Instrumente / Opțiuni / Citire /
Faceți clic pe butonul Fonturi, selectați "Chirilice" în Setări fonturi și specificați "Chirilă (Windows)" în Codificare, faceți clic pe butonul Setare ca prestabilit, apoi faceți clic pe OK.
În același meniu Instrumente / Opțiuni / Citire / Faceți clic pe butonul Setări internaționale, verificați dacă este instalată codarea implicită: KOI8-R și dezactivați funcția Utilizare codificare implicită pentru toate modurile de mesaje primite.
În meniul Instrumente / Opțiuni / Trimitere / Faceți clic pe butonul Setări internaționale și setați codarea implicită: KOI8-R.
În același meniu Instrumente / Opțiuni / Trimitere / alegeți Formatul trimiterii de știri: Text simplu și faceți clic pe butonul Text simplu; selectați Format mesaj: MIME; Codificați textul utilizând: Niciuna; Permiteți caracterele pe 8 biți în anteturi: Activat. (Dacă trebuie să trimiteți atașamente în format Uuencode, va trebui să activați formatul Mesaj: Uuencode).
Q. Ce este agentul Forte, unde pot să îl obțin și cum să îl configurez pentru a lucra cu conferințe în limba rusă?
kazarn / rbigcod.zip; instrucțiuni în interiorul fișierului Lang_1_6.txt), puteți forța Agentul Forte să recodeze mesajele; în timp ce multe codificări sunt acceptate, inclusiv reprezentările koi8-u și Unicode ale UTF-7 și UTF-8.
Setarea limbii principale pentru Forte Agent v.1.6 cu conversie "internă" (prin tabele de cod)
Cu toate acestea, prin această abordare numai "corpurile" mesajelor sunt recodate, dar nu și anteturile lor, din acest motiv, pentru afișarea anteturilor, trebuie să folosim fonturi ca KOI8.
Trimiteți-le prietenilor: