Eng. Regele Dealului
3 Arts Entertainment
Televiziunea 20th Century Fox
Anivision, Film Roman, 3 filme artistice, productii Deedle-Dee, filme de judecata, televiziune Fox 20th Century
În limba rusă, seria a fost tradusă și exprimată de Dmitri Puchkov, cunoscut sub numele de "Goblin" - dar nu toate, ci numai din sezoanele de la I la IV; Mai târziu (din sezoanele V-VIII), seria a început să-i spună pe actorii Oleg Kutsenko, Alexander Komlev și Elena Chebaturkina, apoi (sezoanele IX-X), Puchkov a revenit la vocea din nou. Spectacolul a fost difuzat în mod repetat pe diverse canale din Rusia, difuzat în prezent pe canalul 2x2 (prezentat 13 sezoane), care a apărut anterior pe canalul TV Center (textul a fost citit de Vadim Andreev).
Primele succese Editează
Motivul închiderii Editare
Editarea ratingurilor televiziunii
Principalele personaje ale desenului animat Edit href = Edit
"Regele Muntelui" povestește despre viața unei familii obișnuite de clasă mijlocie care trăiește într-un oraș tipic american. Loturile din serie se referă la subiecte moderne, cum ar fi relația părinților și a copiilor, prietenia, loialitatea și justiția. O trăsătură distinctivă a seriei este reprezentarea comică a vederilor americane asupra vieții și a regulilor prin care trăiesc.
În dublajul original al personajelor implicate Ashley Gardner, Brittany Murphy, Toby Huss, Pamela Adlon, Lauren Tom, David Herman, Breckin Meyer, Jonathan Joss și Tom Petty.
Un om de familie patriarhal, director adjunct al Strickland Propane și un vânzător de "propan și produse conexe". Hank este dependent de gazon la casa lui, propan și echipa americană de fotbal Dallas Cowboys. El se simte inconfortabil la menționarea de intimitate și sexualitate, dar el are o relație sănătoasă cu soția sa, precum și cu alți membri ai familiei sale. marca sa suspin într-o stare de disconfort sau iritare, strigătul său de «Bwah!» ( «Hmm«), atunci când a lovit, soapte «uf» ( «F-fu»), atunci când el este dezgustat, iar fraza»O să-ți spun ! »Serviți ca bază a multor gaguri. În plus, atunci când cineva înfurie Hank, exclama adesea, „voi lovi cu piciorul fundul!“, Atunci când, de fapt, rareori realizează amenințarea. El încearcă să se distanțeze emoțional de toți membrii familiei, dar nu ascunde sentimentele sale cu privire la câine vechi, copoi Ledibord. Pe spatele capului are un tatuaj cu inscripția "Bill".
Hank este căsătorit cu Peggy Hill, profesor spaniol de înlocuire, pe care nu-l cunoaște și nu o înțelege bine (inclusiv denaturarea fonetică a denumirii limbajului la "es-pooh-nol"). Peggy este, de asemenea, un cronicar independent pentru ziar, un agent imobiliar, un notar și un campion de jocuri de tip bougle (o versiune a jocului cunoscută în Rusia ca "compozitor"). Deseori arată naivitatea și aroganța ei, are o opinie supraestimată a minții și a aspectului ei. Ea se consideră bine informată, inteligentă și extrem de atractivă din punct de vedere fizic, deși din când în când picioarele ei mari îi fac să fie jenată sau complexă. Cel mai adesea, Peggy susține că toate ideile bune îi aparțin.
Hank și Peggy au un fiu, Bobby Hill (într-una din seriile sale, el își pronunță numele de "Robert"). Are 13 ani și este supraponderal. Visul lui Bobby este o carieră de benzi desenate. Deși nu este deosebit de atractiv sau inteligent, Bobby are un mare sentiment de auto-valoare, nu-i este rușine de corpul său și de eșecuri permanente în sport și alte evenimente. Bobby nu are talentul sportiv al tatălui său și nu-i place sportul, deși spre deosebire de tatăl său, el poate trage foarte bine arma, pe care bunicul îl folosește ca scuză pentru umilirea lui Hank; deși a participat la anumite competiții, el nu a fost inclus în echipa americană de fotbal a școlii secundare Tom Landry. Are un simț al umorului care nu-i place lui Hank, o persoană mai colectată și mai conservatoare. Bobby îi place lucruri mai mult ca sexul feminin: gătit, modă înaltă și păpuși, ceea ce îl face pe Hank nervos și exercită o presiune puternică asupra lui Bobby. Disconfortul lui Hank la contemplarea înclinațiilor lui Bobby este un motiv recurent al seriei.
Luenn Platter (numele derivă din numele uneia dintre feluri de mâncare - "Lu Ann Platter" sau "plăcuța lui Lou Enn" - în cantina lui Luby) este nepoata lui Peggy. Ea a venit să locuiască împreună cu Dealul din orașul trailer, după ce mama ei, Lynn, a fost trimisă în închisoare pentru că a înjunghiat cu trusă pe tatăl său Luenn (fratele lui Peggy). Numele ei complet este Luann Liana Platter, care poate fi învățat din episodul "Edu-macating Lucky".
Bill a fost cel mai bun prieten al lui Hank în liceu și acum trăiește pe străzi de la el. În tinerețe Bill a fost foarte pompat în sus, atletic, capabil, și a avut un cap minunat de păr. Acum el este chel și plictisitor, lucrează ca un coafor în armata SUA și este întotdeauna casa pentru soția lui, Lenore, care l-au părăsit. El suferă de dragoste și de nevoia de a fi condus, așa că este atras de Peggy. Ori de câte ori cade în depresie sau suferă un atac de singurătate, se urcă în sticlă. Bill vine de la un soi de nobiliști vorbitori de limbă franceză din Louisiana care au făcut o avere pe plantațiile de ardei iute.
Bumhauer (la care se vorbea mereu prin numele său de familie) era un prieten de școală al lui Hank, Dale și Bill. Îi place să facă plajă și să vorbească abia ușor de înțeles; dar când cântă cântece, discursul său devine clar. Este un burlac convins, uneori este prezentat cu diferite prietene. În finala seriei, în seria "Pentru a fi cu dragoste", se dovedește că Bumkhauer este un ranger din Texas. Înainte de asta era un indiciu că el era un electrician.
Nancy este soția lui Dale Gribble. Lucrează ca reporter pe canalul local, asigurându-și familia. În ultimii paisprezece ani, el a tratat adulter migrenele de la John "Red Cob". Nancy are un fiu, Joseph, la fel ca John, care nu-și deranjează soțul, Dale. În seria Nancy Boys, fiind în intoxicație cu alcool, face o datorie conjugală cu Dale și devine o soție exemplară.
Spectacolul a fost, de asemenea, au participat de numeroase stele invitați, printre care Troy Aikman, Brad Pitt, Danny Trejo, Heather Locklear, Sally Field, Johnny Depp, Chuck Mangione, Snoop Dogg, Kid Rock și Jason Bateman. În sezoanele ulterioare, Tom Petty sa alăturat lui Lucky (Lucky, Lucky), tipului / soțului Luann. În plus, pe raftul din camera lui Bobby Hill sa văzut în mod repetat pe marele Bart Simpson (ca jucărie).
Strickland Propane (Strickland Propane) este o corporatie fictiva care vinde echipamente de propan si propan, precum si produse asemanatoare in serialul de televiziune animat "King of the Hill".
Motto-ul companiei este Gust carnea, nu căldura (rusă Încercați carne, nu foc, în film este denumit "Gust de carne, nu de cărbune"), subliniind avantajele de propan înainte de cărbune în prepararea de carne. Personal, Hank spune că "propanul are o căldură mai moale și este ieftin". Ceea ce este interesant, familia nu este deloc de acord cu el: într-un episod, Peggy și Bobby, în secret, de la Hank, cu plăcere gătesc carne pe cărbuni.
În Texas, Strickland Propane are cinci ramuri: pe lângă cea principală, sunt Strickland North, Strickland South, Strickland East, Strickland West. Se știe puțin despre ei, cu excepția faptului că Strickland North se află în "județul cărbune".
Principalul concurent al corporației este Thatherton Fuels, autorul și proprietarul căruia este MF Tatherton, fost angajat al companiei Strickland Propane. Sloganul lor este că vindem căldura ... cu căldură (rus, vindem căldura ... cu căldură).
În ultimul episod al doilea sezon - «Propan Boom» - în industria de propan are un alt jucător de hypermarket-uri Mega-Lo Mart, care a vandut propan este mai ieftin decât concurența. Acest lucru a dus la închiderea „Strickland Propan“ (un joc fenomen economic, numit efect de Wal-Mart). Cu toate acestea, datorită politicii corporative analfabet pentru personal (datorită caracteristică artificială a marilor corporații, sistemele de gestionare a gazelor novice incredintat) Mega Lo Mart a zburat în aer și după livrările de reparații tăiate de propan, care a permis „Strickland Propan“ pentru a reveni la afaceri propan. În multe episoade există o referire la faptul că Hank ar fi explodat Mega-Lo Mart. După incidentul din hipermarketul din Hank apare "propanofobia"
Corporate staff Edit
- Buck Strickland
- Hank Hill
- Joe Jack
- Enrique
- Anthony
- Bob Cecil
- Melinda Grab
- fanfaron
- Donna
- Jason
- Maria Montalvo
- Roger "Buda" Seth
- Cindy Smith
- David Kaloiki Aloi
- Debbie Grund
- Donna (din contabilitate)
- Tammy Duval
- Bobby Hill
- Peggy Hill
- Leon Petard
- bogat
- Kan Sufanusinfon
- Domnișoara Elizabeth Strickland
- MF Tatherton
- Lloyd Vickers
- Travis
Stilul de animație Editați
Animația este realizată într-un stil care combină animațiile seriei TV "The Simpsons" și "Beavis and Butthead". Caracterele desenului animat, precum toate mobilierul, sunt executate cu meticulozitate și au multe accente și trăsături mici. Deci, puteți vedea că în multe serii hainele de pe personaje sunt diferite, de exemplu, în timpul petreceri sau călătorii de vacanță, iar când Hank își scoate cămașa, el poate vedea locul pielea neînvelită sub tricoul său.
Artiștii au încercat să realizeze un realism și o similitudine deplină cu oamenii reali. Acest lucru se poate observa în accente mici. Deci, de exemplu, înainte de 6 sezon pe ușa de sticlă din bucătărie este curat, și în anotimpurile 6 și 9, dispune de un desen pentru copii atașat cu o bandă adezivă.
In seria suficient descrie cu acuratețe diferite aparate: Pickup Hank Hill «Ford Ranger» și «Ford» F-series tancuri M1 "Abrams" și M60, avionul "Boeing 747" și elicopter «CH-47" și așa mai departe ..
Timpul din seria Edit
Editarea stereotipurilor
Seria este plină de stereotipuri. Eroii înșiși sunt imagini stereotipizate ale oamenilor. De exemplu,
Metodism Edit
Familia Hank pretinde metodism. Și într-una din serii, Biserica Reverendă a Arlene devine Străpână Reverend - o femeie. Hank și Peggy sunt credincioși exemplari.
În sezonul 3, Luenn pune pe un joc creștin pentru copii.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: