Numele meu este în paypal în limba rusă

O să mă înregistrez pe peypal. În legătură cu înregistrarea, am câteva întrebări:

1. Spuneți-mi, dacă completați formularul de înscriere în limba latină, va merge împotriva datelor specificate în formularul de cerere bancar de pe card - acolo, la urma urmei, totul este în limba rusă. Sau vor înțelege situația?

3. Dacă un semn moale trebuie înlocuit cu un apostrof (') sau nu este esențial și apostroful poate fi omis?

Aș fi foarte recunoscător pentru clarificare, chiar nu vreau probleme.

1 utilizator spun mulțumiri

2 albari. (și toți cei care au participat)
Vă mulțumim pentru clarificare! Totul funcționează foarte repede. Scrisoarea a fost trimisă la ora 12:30 Moscova - numele și prenumele au fost schimbate la ora 16:20. Un Paolo a răspuns. (și poate fi o femeie mică)

1 utilizator spun mulțumiri

jackson96
O femeie probabil Paola ar fi fost atunci

1 utilizator spun mulțumiri

S-a găsit pe acest subiect. Ei bine, este la timp. Numai ieri înregistrat în paypal. N-am avut timp să cumpăr nimic încă. Într-adevăr, cea mai ușoară cale a fost scoaterea ACK-ului și înregistrarea din nou. Am luat 5 minute. Verificați încă 5, luând în considerare faptul că Sberbank Online este conectat. Doar aici am primit de două ori banii a fost retras. Ei bine, poate că o vor lua înapoi.

Adăugat după 5 minute și 40 de secunde:

1 utilizator spun mulțumiri

nightfrozen
Și eu, de prostia mea, dar poate nu atât de mult din cauza ei verificată de două ori. Nimic - toate s-au întors. Întoarceți-vă la voi. Mult noroc!

1 utilizator spun mulțumiri

Stas039
Mulțumesc! Fraza ta a lucrat prima dată. În cele din urmă, sa schimbat în latină. Înainte de asta am încercat de două ori.

1 utilizator spun mulțumiri

Au cerut copii, câini! (

Adăugat după 20 minute 43 secunde:

Cine îmi va spune, o mătușă nefamiliare din Luxemburg, scriu, dă o copie (pașaportul acordului bancar). Voi trimite pașaportul, o să fac o fotografie, dar nu va înțelege contractul, nu? Îi voi trimite o bucată de "Război și pace", probabil)

1 utilizator spun mulțumiri

Stas039
Mulțumesc! Fraza ta a lucrat prima dată. În cele din urmă, sa schimbat în latină. Înainte de asta am încercat de două ori.

A doua oară a lucrat, am adăugat, spunând numele vechi Ikval nume nou în mesaj și E tradus ca "e", nu "yo", fuh

1 utilizator spun mulțumiri

într-o carte de comandă coordonată a cardului, a legat-o la platapal'u)
Numele meu este Airat, pe un card de contact-mastercard mi-a scris numele ca AJ RAT, si am inregistrat ca pe Ai pe rat pe paipal, ca pe SomputerUniverse, nu vor exista probleme cu plata si livrarea?))

1 utilizator spun mulțumiri

Și cum știu ce nume de limbă în PayPal?
Înregistrat în limba rusă, apoi a schimbat numele în limba latină. PayPal login pe latineți. Dar a doua zi, Vpeipal a scris o scrisoare și ei au răspuns verbatim: Dragă, Ivanov.
Cum trebuie înțeleasă aceasta? Pe pagina principală a numelui în limba engleză.
Și cum aflu ce am făcut în adresa de facturare?

1 utilizator spun mulțumiri

Adăugat după 24 minute 23 secunde:

1 utilizator spun mulțumiri

Prin sabzh: fără probleme, ordinele vin în care numele și prenumele sunt indicate în limba rusă, iar în limba engleză orice altceva. Sentimentul de a te deranja?

1 utilizator spun mulțumiri

actualizare
Ieri am trimis o scrisoare cu un text bine-cunoscut

Buna ziua. Doresc să-mi traduc numele și prenumele
în limba engleză. Deoarece chirilicul este absent în multe versiuni ale lui
Microsoft Windows. Numele și prenumele mele nu pot fi citite. Multumesc.

Astăzi Olga a răspuns, a scris că mi-a examinat solicitarea și mi-a corectat datele. Acum totul este în limba engleză. Nu sunt necesare xerocopii

1 utilizator spun mulțumiri

Cum pot să-mi șterg acul pe un baston pentru a obține unul nou? Nu văd așa ceva acolo.

Adăugat după 1 oră 7 minute 31 secunde:

Cum pot să-mi șterg acul pe un baston pentru a obține unul nou? Nu văd așa ceva acolo.

Toate razobralis.Za 5 min.dalil și a făcut o nouă.În schimbarea limbii în modul latin nu a funcționat în vechea akke.

1 utilizator spun mulțumiri

Răspundeți la postările citate Ștergeți

eBay este o marcă comercială înregistrată a eBay Corporation. Acest site web nu este în nici un fel afiliat cu eBay Corporation și nici nu încheie tranzacții online în nici un alt mod. Acest site web este numai pentru scopuri educaționale. Toate mărcile comerciale sau logo-urile.

Comunitatea Forum Software by IP.Board
Licența este înregistrată la: Pavel [Balu]

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Numele meu este în paypal în limba rusă

Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: