- principal
- știri
- romane
- Povestiri scurte
- Bătrânul și marea
- Adio la arme
- Pentru cine sună Tolls
- De vacanță.
- fiesta
- Eseuri și feuilleoni
- Rapoarte militare
- publicism
- poezie
- scris
- Interviuri și discursuri
- biografie
- Contemporani despre Ham
- Analiza lucrărilor
- Scurt conținut
- bibliografie
- Articole
- Locuri memorabile
- Paris Hemingway
- Spania și lupte cu tauri
- Hemingway în Cuba
- Vânătoare și pescuit
- Femeile din Hemingway
- audiobooks
- Versiunea de ecran
- muzică
- Citate și aforisme
- Fapte interesante
- umor
- fotografii
Ieri, m-am dus cu Bambi, Dick și Marjorie Cooper pentru a asculta minunatul, minunat, strălucit Yehudi Menuhin. După concert - "Clubul Internațional", care sa dovedit a fi o mică tavernă în cartier, am cântat în ea ca un ansamblu instrumental. A fost minunat, dar tatăl pe drum a fost bolnav că l-am împiedicat să lucreze.
Inainte de a merge la culcare, ne-am certat un pic pe acest subiect, dar în dimineața când am sunat să aducă micul dejun, Ernest, pas cu pas încet, a intrat în camera mea și mi-a dat un mesaj scris de mână.
„Pisicuta dulce - a fost scris acolo cu creionul mână rotund, ferm - asta e tot ce pot să-ți spun despre cluburile de noapte le-am și el mă iubește cu adevărat există întotdeauna distractiv, dar când am scrie o carte, în cazul în care eu nu ... am, pentru că dacă beau și culcare târziu, am a doua zi eu nu pot scrie bine să scrie pentru mine. - o masă mare, acest lucru este special iadul meu, personal, pe care nu am obiceiul de a implica persoana aproape am, de asemenea recompense sale și. cer, încerc să le împărtășesc, adică vreau să spun că nu există un astfel de impuls pozitiv Care va încuraja persoana în fiecare zi să se angajeze în scris. Dar pentru unii, o perioadă destul de lungă de timp, un scriitor bun va învăța cu siguranță, să scrie, în cazul în care numai pentru a gestiona în mod corespunzător instrumentele lor. „Și mai departe în același spirit pe șapte pagini.
L-am imprimat pe o mașină de scris răspuns: „Am să învețe treptat arta de a sta acasă în seara și se bucure de ea nu vreau să scrie proză mahmureala Vreau să scrie la fel de bine ca Yehudi joacă vioara ...“
A fost un ceas plăcut. Lumina lămpilor de masă, care reflectă din tavanul portocaliu, era acoperită cu accente roz pe lemn lustruit de mese și de rafturi. Prin ferestrele deschise au venit doar suspinurile brizei de mare și, ocazional, din lateralul autostrăzii, a sosit distorsionarea îndepărtată a camionului târziu. Ernest citise în tăcere, se culcă într-un fotoliu sau, atras de șoapta mea involuntară, se ridică și se uită peste umărul meu. Totul era simplu, subțire și frumos - cum ar fi fugurile lui Bach și desenele lui Picasso, fără umbre și bucle. Și eu, fără să-mi răsucesc inima, aș putea repeta în fiecare noapte că, în opinia mea, aceasta este o lucrare minunată. Am fost fericit peste margine.
Am scris în lunar "Flair":
„Sunt întotdeauna profund șocant capacitatea lui Ernest munca printre trândăvia noastră de vacanță veșnică. Nu că el nu a apreciat tăcerea și singurătatea, dar poate luni exista vesel în dansul de timp, spațiu, mișcare, zgomot, animale și oameni aproape plin . Doomsday cineva ar putea numi un haos pentru noi este -. libertate Stil de viață, nu mai ordonată și cuviincios decât câinele datul coada, și Ernest în aceste condiții se simte minunat este foarte instructiv pentru mine .. Acum, eu trag vigoarea în exemplul său și nu am un minut liber. "
Am venit pentru o noapte, Gary Cooper, și aproape că până dimineață a vorbit pe diferite teme, dar mai ales despre afacerile sale personale, care au discutat apoi o altă zi. După el au apărut Leland și Slim Hayward și s-au stabilit în casa noastră de oaspeți. Ne-am dus cu ei să ia masa în oraș, i-am hrănit masa de prânz și cină la domiciliu, Ernest le-a luat într-o excursie de pescuit, și cumva Leland a luat cu el în noaptea de manuscrisul „Batranul si marea“, pentru a citi înainte de culcare. A doua zi, pentru cină, a adus-o înapoi. A decis soarta.
"Acest lucru trebuie publicat urgent, tata." Este inacceptabil că va continua să se întindă aici.
Stăteam la pragul camerei de zi și spunem că Leland bătu în dosarul pe care tocmai la pus pe masă.
- Este o scurtă pentru o carte, spuse Ernest cu gânduri.
- Nu e vorba de lungime, ci de calitate. Poți chiar să construiești o mie de pagini și nu poți exprima ceea ce este potrivit aici ", a insistat Leland. - Lucrul ar trebui să fie tipărit în mare lunar - în "Life" sau în Times.
- Scribner nu-i va place.
Ernest clătină din cap. Se uită la podea și vorbi cu voce joasă, ușor descurajată de o asemenea presiune.
Leland, producatorul Broadway - "Pacificul de Sud", "Dl. Roberts", "Call me Madame" - a reusit sa devina un specialist major in comert. Se gândi fulgerul rapid.
- Vom ghici publicația revistei la publicarea cărții.
- Într-o revistă cu circulație mare? Atunci Scribner nu va cumpăra o carte.
- Prostii. Publicul, după ce a citit un pasaj în revistă, se va grăbi să cumpere o carte. Cine conduce pe Scribner cu tine? O să vorbesc cu el personal. Planificăm să publicăm această toamnă.
Când s-au adunat în două zile și au plecat, Leland a luat cu el o copie a manuscrisului.
Când Earl Wilson, în New York, revista „Post“ a scris că, după unii, Ernest își neglijează obligațiile unui cetățean american, care trăiesc în străinătate, el l-a trimis un răspuns: „În Cuba, am fost întotdeauna noroc în munca m-am mutat aici de la Key. -Uest în 1938, în primul rând închiriat casa, iar apoi, când a plecat, „pentru cine bat clopotele“ a cumpărat, Residence este convenabil de a lucra -. este plecat din oraș și pe un deal, astfel încât noaptea este rece mă trezesc cu răsăritul soarelui. soare și coborâți la treabă și când termin, merg înot Și apoi am bea un pahar sau două și citește ziarul New York și Florida. După muncă, puteți merge la pescuit sau vanatoare, iar seara, Maria, și am citit, pentru a asculta muzică și de a merge la culcare. Uneori mergem, du-te la concerte, sau cockfighting sau la film. și apoi ne uităm în cafenea „Floridita“. în timpul iernii puteți merge la pelota.
Mary îi place să sapă în grădină, are o grădină frumoasă cu flori și o grădină, trandafiri minunați. Am pierdut aproape cinci ani de muncă, până când am lucrat în timpul războiului, iar acum încerc să mă descurc cu ei. Am găsit undeva în New York, nu am putut să muncesc, nu am învățat. Ori de câte ori mă găsesc în New York, mă simt la fel ca în vechea rasă de vite, care a ajuns la Dodge City după o lungă tranziție. Chiar acum conduc o cireadă, iar această tranziție este lungă și dificilă. Dar în toamnă, când va ieși "bătrânul și marea", veți vedea roadele ultimilor cinci ani ai muncii mele.
M-ai găsit un loc în Ohio, așa că am putea trăi pe munte și în același timp de cincisprezece minute de la Gulf Stream, au tot anul de fructe și legume proprii, cultivate lupta cocoșilor și aranja lupte fără a încălca legile, - atunci eu sunt gata să se stabilească în Ohio, dacă pisicile mele și doamna Mary sunt de acord.
Mary Welch Hemingway - "Cum a fost"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: