Agyuysts byn ahuyrst kuy ua, ued yyy dzr hors. - Dacă podeaua din cameră este pictată, atunci este deja bună. (Revista «Æfsir», 1910, №3)
2. pe podea în cameră
Hædzaræn Yae dællag kæron, aguysty Byn færsæy-færstæm læuuyd dyuuæ æmhuyzon æfsæynag petsy æmæ fiul chirigænæg sylgoymægtæ cN alyvars æmyzmæld kodtoy. - La capătul inferior al casei, pe podea, se afla una lângă alta, două sobe de fier identice, care au fost pline de viață în jurul valorii, pokshie plăcinte, femei. (Huigata S. Gandzei tchynyg)
Tsom, Terchy a fost ucisă atezgoo kænæm. Фændы дæ? "Hai să mergem pe cheiul Terek." O vrei? (Malita V. Kjædær tetradzhja)
1) golirea, scăparea; fi descărcate
2) trans. pierd, pierd
Mæguyr læg că Yae Mulk bahahhænynyl ænuvyddær væyyy, UY tyhhæy æmæ yæm tzu chysyl Mulk IP uymæy Kuy bavdælon ya, uæd bynton sæftmæ tsæuy. - Omul sărac ca posesiunile protejează mai mult zel, pentru că dacă el este lipsit de proprietatea sa, atunci așteaptă ruina completă. (Ægdæuttæ Kardzhiaty B. Fier)
o urnă; un gunoi poate; gunoi de gunoi
Kæd Dae dzyppy NAE læuuynts, kæimæ cN bahæray, næy UY, uæd cN byrondony nyppar æmæ cN feroh Kaen. - Dacă nu-i (bani) pot pleca acasă, și nu poți mânca prin intermediul cu cineva, apoi le arunca doar la gunoi și să uitați despre ele. (Zogoyta X.)
dacă, probabil, probabil adevărat, bineînțeles
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: