Dacă comunicați cu partenerii în limba engleză, apoi, chiar înainte de sărbători, se va confrunta cu o sarcină dificilă - pentru a le trimite scrisori de felicitare. Aceste scrisori pot fi strălucitoare, neobișnuite, amabile și calde, oficiale sau nu, dar cu siguranță nu ar trebui să fie plictisitoare și stereotipizate.
Dacă comunicați cu partenerii în limba engleză, apoi, chiar înainte de sărbători, se va confrunta cu o sarcină dificilă - pentru a le trimite scrisori de felicitare. Aceste scrisori pot fi strălucitoare, neobișnuite, amabile și calde, oficiale sau nu, dar cu siguranță nu ar trebui să fie plictisitoare și stereotipizate.
Dar problema este că, atunci când începeți să scrieți o astfel de scrisoare, înțelegeți că faceți un text banal și șablon. Și acum imaginați-vă câte dintre aceste modele va primi partenerul dvs. în ajunul sărbătorii? O astfel de scrisoare nu va da o dispoziție și nu va aloca compania dvs. printre altele.
Cum de a scrie o scrisoare bună de salut în limba engleză?
Număr de reguli 1. Utilizați cuvinte standard în fraze non-standard
În scrisoarea sa de felicitare, nu puteți evita cuvinte ca „fericire“, „sănătate“, „bucurie“, „dorință-împlinire“, „succes“ și altele asemenea. Dar nu le pot folosi într-o fraze banale și plictisitoare care partenerii dvs. sunt folosite pentru a vedea în fiecare scrisoare de felicitare.
Sărbătoarea și sărbătorile
Raportarea cu privire la scopul scrisorii dumneavoastră, banală «Sărbători fericite» încercați înlocuind alte fraze, cum ar fi: «În celebrarea sărbătorilor de iarnă ...» - «În onoarea de vacanță. “.
Dacă doriți să vă exprimați recunoștința partenerilor dvs., merită să o faceți într-o scrisoare de felicitare. În limba engleză se va auzi:
De asemenea, puteți include cuvântul "recunoscător" în teză: "Suntem recunoscători clienților prietenoși și credincioși ca tine".
Fără o dorință de fericire, nu va fi o singură scrisoare de felicitare în limba engleză pentru partenerii de afaceri. Dar dorința poate fi strălucitoare, sinceră și cu o răsucire:
Sănătatea, ca regulă, este întotdeauna dorită într-o legătură indisolubilă cu dorința fericirii. Încercați să rupă această frază banală și doresc sănătate partenerilor de afaceri, de exemplu, astfel: «Vă dorim darurile de dragoste, prietenie și sănătate bună».
Pentru a vă dori bucuria împreună cu dorința de "fericire-sănătate" cauzează în mod automat plictiseală pe fața destinatarului scrisorii dvs. Schimbați fraza, utilizați o altă opțiune:
Dorințele de pace în lumea noastră nebună, cel mai probabil, vor fi întotdeauna relevante, deci nu ezitați să:
"Vă doresc darurile sezonului - Pace, Bucurie și Speranță"
"Este plăcerea noastră ca acest sezon de vacanță să ne extindem cele mai calde felicitări și cele mai bune urări pentru un An Nou plin de fericire și sănătate"
prosperitate
Pentru a-ți dori prosperitatea partenerilor de afaceri este o condiție obligatorie a unei scrisori de felicitare, dorește da mai mult:
Cuvântul "succes", cum ar fi "prosperitatea" implicit, ar trebui să apară în scrisoarea dvs.:
Regula numărul 2. Identificați persoanele cărora le puteți trimite mesaje mai mult sau mai puțin formale
Fraze mai puțin formale
- Vă dorim tuturor un Crăciun fericit și un început bun pentru Anul Nou.
- Vă dorim un Crăciun fericit și un început bun în Anul Nou!
- Dorim un sezon de sărbătoare foarte fericit pentru tine și întregul personal.
- Vă dorim un minunat sezon festiv pentru toți angajații dvs.
- Dorind ca tu și familia ta să fie un sezon de sărbători minunat!
- Vă dorim ca dvs. și familia dvs. să vă petreceți un sezon festiv minunat!
- Am dori să vă facem un sezon de sărbători foarte fericit.
- Dorim să vă urez tuturor și tuturor angajaților dumneavoastră un sezon de sărbători fericit!
Regula numărul 3. Fii scurt
Dragă doamnă Eisen,
Am dori să spunem cât de mult ne-a plăcut să lucrăm cu dvs. anul acesta. Așteptăm cu nerăbdare să continuăm să lucrăm împreună cu dvs. anul viitor și vă dorim ca dumneavoastră și echipa dvs. să aveți o perioadă de vacanță foarte fericită și un An Nou sănătos și prosper.
Dragă doamnă Eisen,
Am dori să vă spun că a fost o plăcere să lucrăm cu dvs. anul acesta. Sperăm să continuăm cooperarea cu dvs. anul viitor și să vă dorim ca tine și echipa dvs. sărbători fericite, precum și sănătate și prosperitate în Anul Nou.
Cu cele mai bune urări,
.
Regula nr. 4. Scrieți o scrisoare pe care ați dori să o primiți
Vă dorim succes în învățarea limbii engleze!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: