Ieri am spus la revedere. Eu, în picioare deasupra mormântului,
Prin giulgiu recunoscută forma fermecătoare drăguț
Și a strigat în zadar: "Răspunde!" Oh, dacă e pentru totdeauna
Nu vocea voastră s-a oprit, dar limba mea este urâtă.
Lăsați sângele din inimă - și spălați sute de clădiri.
O sută de ori mai moarte este râul de plâns de oameni.
Am purtat atât de multe lacrimi pe genele mele.
Inundațiile se vor prăbuși, dacă nu mă opresc din plâns.
Corturile înțelepciunii Khayyam o dată cusute,
Dar necazul a intrat în cuptor, dar în căldură și ardor,
Ceilalți ani în plus au tăiat mesagerul
Moarte Și din anumite motive au pierdut pe cineva.
Nopțile cerul îmi suprimă lenjeria de vie;
Firele sunt strâmbate, iar gulerul este un tatter.
Ei vor lua soarta mea și spălarea va începe,
Dintr-o dată scos din apă și din nou în noroi-l!
Tu, în muntele înțelepciunii, ai devenit unul și nebunul.
Și despre moschee, casa de rugăciune? Este unul.
Ești un suflet cu un străin, și poate cu al tău,
Împărțit: a devenit o lumanare și o fluture.
Comoara a fost găsită pentru noi: nimic.
De la vrăjile lumii, eu, uite, am salvat: nimic.
Eu, lumina bucuriei, când sunt afară, nu este nimic.
Paharul lui Jamshidov e al meu. Sparge-o! Imediat nimic.
Nu, templul despre cele două usi nu ne-a dat nimic;
Sufletul este irosit, iar în inima totul este mort.
Fericit este cel care nu a găsit calea către această lume
I-am scăpat complet de zămislirea.
Cui inimă în pajiște se încovoia ca iarba?
Ah, buclele visurilor, eșecurile - în realitate.
Ca un prick este rupt de un creastă neatent.
Tu ești inelul de iarbă, trăiesc fără tine.
Mă tem că fața mea este culoarea mării,
Pentru că marea lacrimilor mele sunt pline.
Nu vă scufundați în marea mea de sare,
Nu știe ce fel de animal va ieși din adâncuri.
Scapă de melancolie, mă duc în grădină dimineața.
Peste un trandafir saraciul începu să alerge de pe roată:
"Deschide-ți mugul!" Rassmeysya cu noi!
Roșu în grădină din trandafiri! Totul este perfect! "
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: