Ivan Franko (27 august 1985 - 28 mai 1916) - un mare scriitor ucrainean, unul dintre constructorii noii națiuni ucrainene.
Ivan Franko sa născut în satul Naguevichi (acum districtul Drohobych, regiunea Lviv.) În familia unui fierar sat. A crescut un orfan (tatăl său a murit în 1865 - Ivan a fost de nouă ani, mama lui a murit în 1872). În ciuda nevoilor materiale ale familiei, Ivan a studiat: în 1862 - 64 ani - o școală în satul Jasienica-Solo din apropiere, în 1864-1867 - într-o școală elementară din Drohobych, în 1867-1875 - într-o sală de sport în același Drohobych.
În 1875, Franco a primit o bursă de la Fundația Glowinsky și în toamna acelui an sa alăturat departamentului filologic al Universității din Lviv. Bursa a fost acordată înainte de sfârșitul învățământului superior și se părea că înaintea tânărului capabil să se răspândească o cale dreaptă a profesorului unei gimnazii sau a unui profesor la universitate, despre care se numărau rudele și prietenii săi.
În ciuda unei propoziții mici (noi, datorită tovarășe. Stalin, orice concluzie, cel puțin 10 ani să-l ia ușor), consecințele pentru Franco au fost teribile. În primul rând, potrivit legii, o persoană cu antecedente penale, nu ar putea fi un profesor, astfel încât scopul formării la universitate a devenit neclar (Franco a ales o bursă). În al doilea rând, în timpul confruntării, Franco a avut o răceală rea; Mai târziu, această boală a devenit cronică și ia bântuit toată viața. În al treilea rând, preotul Michael Roshkevych (tatăl Olga Roshkevych, mireasa Franko), Franco a refuzat curtarea lui și chiar a interzis fiica ei să vadă și să corespundă cu un „criminal“. Căsătoria lor nu a avut loc niciodată.
Asta a însemnat să fie o figură ucraineană în Galicia de atunci!
La această poliție, persecuția lui Franco nu sa încheiat. La 4 martie 1880 a fost arestat în Kolomyia, din nou sub suspiciunea de agitație socialistă. Trei luni a fost arestat în arest de investigație, în timp ce au recunoscut că arestarea a fost neîntemeiată. La 13.06.1880, Franco a fost trimis de Kolomyia la Nagyvichy pe scenă. Impresiile din această concluzie au stat la baza povestii "În partea de jos".
A treia oară poliția și-a amintit de "agitatorul socialist" al lui Franco în legătură cu sosirea în Lviv a unui grup de ucraineni din Kiev. 08/17/1989 Franco a fost arestat în Lviv. De data aceasta, către socialism, anchetatorii au încercat să spioneze spionajul în favoarea Rusiei. 16.11.1889 Frank a fost eliberat din lipsă de probe. Și de această dată impresiile din închisoare se reflectă în ciclul poetic "Sondele de închisoare".
În 1886, Franco sa căsătorit cu Olga Khoruzhinskaya (născută la Kiev). În familia lor au fost patru copii, dar din 1902 bunastarea familiei a început să fie distrusă. Olga Franco a prezentat semne de tulburare mintală, care sa intensificat și a adus multă durere lui Ivan Franko.
Îndepărtat de boală, lipsă de bani, probleme familiale și sociale, Franco a murit la domiciliul său din Lviv pe 28 mai 1916 și a fost îngropat în Cimitirul Lychakiv.
Poetul. Franco a debutat ca poet în 1874 și a scris poezie, până la sfârșitul vieții sale, până în 1916 în patrimoniul său poetic - multe poeme minunate despre experiențele personale și afacerile publice, care sa ridicat la mai multe cărți.
Dar cu cea mai mare putere, talentul poetic al lui Franco sa manifestat în poeme mari. Aici vom vedea o imagine realistă a vieții Galiția moderne ( "oameni Aimoré", 1884; "Ca ființă umană", 1889; "In Love", 1890), imagini ale trecutului istoric al națiunii noastre ( "glume Barskie", 1887; „Ivan Vyshenskii» 1895 , "de pe Muntele Sfântul Gheorghe", 1900), discuțiile despre religie și Dumnezeu ( «ex nihilo», 1885; "Moartea lui Cain", 1889).
Un loc foarte mare printre poemele Franco ocupă povești de reciclare ale literaturii universale ( „Fox Mykyta“ 1890, „Aventurile lui Don Quijote“, 1891, „Regele și ascetic,“ 1892 „pantofi Abu Kasimov“, 1895; „Smith BASSIM» 1900 și altele).
Vârful creativității poetice a lui Franco este poemul "Moise" (1905), în care povestea biblică oferă o imagine alegorică a ascensiunii poporului ucrainean în lupta pentru independență.
Prozatorul. În proza lui funcționează Franco a acționat ca un realist, axat pe problemele vieții galiciană contemporane. El a fost primul în literatura ucraineană a început să descrie viața muncitorilor din zăcămintele de petrol și Borislav antagoniștii lor de clasă - antreprenori evrei ( „convertirea păcătoșilor“, 1877; „Boa constrictor“, 1884; „Yats Zelepuga“ 1887; „petrolistului“, 1899). Cea mai bună lucrare a acestei serii este romanul "Borislav râde" (1882).
Ocupa un loc important în viața produsului intelectualilor ( „Profunzimile inferior“ 1880 „pentru o casă“, 1897; „căi de cruce“, 1900). Un loc important între ele este ocupat de lucrări ale relațiilor ucraineano-poloneze ( „Lel și Polel“ 1887; „Stâlpii societății“, 1894, din păcate, ambele lucrări au rămas neterminată).
Translator. Pe traducerile operelor de literatură mondială, Franco a lucrat toată viața și a făcut multe pe acest domeniu. Din traducerile sale puteți crea o întreagă bibliotecă.
Gama traducerilor sale este extrem de largă: aici sunt lucrări ale poeziei babiloniene vechi, vechi indian, vechi arabă, literatură greacă veche; a noilor literaturilor l-au tradus din germană ( „Faust“ I. V.Gete, 1882), franceză, engleză, poloneză, literatura italiană.
Vă rugăm să fiți conștienți de faptul că Franco tradus ca cântece populare ucrainene în limba germană, a ajutat MSGrushevsky cu o traducere germană de „Istoria Ucrainei-Rus'. El a tradus nu numai opere artistice, dar, de asemenea, funcționează non-ficțiune pe diferite teme (1870-80-e), pe care le considera utile pentru educarea poporului ucrainean.
Folclorist. Interesul pentru folclorul Franco a arătat încă de la începutul activității creative. Prima publicație de basme populare în palmaresul său a venit în 1876, realizările sale cele mai importante în acest domeniu au fost „galiciană-Rusă Proverbele“ (1901-1910 min 1 - .. 3) și „Studio de cântece populare ucrainene“ (1907 - 1915 gg.)
Istoricul literaturii. De-a lungul istoriei literaturii, Franco a lucrat în mai multe direcții.
Prima direcție poate fi numită istoria subiectelor literare mondiale. Cea mai importantă lucrare în această direcție a fost teza sa de doctorat "Varlaam și Joasaf. Vechiul roman spiritual creștin și istoria lui literară "(1895).
Ar trebui să știți că Franco a urmat noutățile literaturii contemporane, în special ucraineană, a scris o mulțime de recenzii, recenzii și articole critice pe aceste teme.
Omul de știință. Pe lângă istoria literaturii, Franco a fost implicat și în alte discipline umanitare. Interesul său în istorie sunt reflectate în lucrările „Viața lui Ivan Fedorovici și vremea lui“ (1884), „cheie Grimalovsky în 1800“ (1900), „hambare publice în Galicia 1784 -. 1840“ (1907) și un număr de articole mici. Întrebările lui de sociologie îl interesau.
Editorul. Primele lucrări au fost publicate în revista Franco Lviv elev „prieten“, în 1874, sa mutat la Lviv, Franco, împreună cu Pavlik a intrat în activitatea editorială, iar în 1876-1877 a fost liderul de facto al acestei reviste.
De atunci, Franco a fost mereu bogat în publicarea revistei sau ziarului său; astfel încât, în 1878, Franco, împreună cu Pavlik, au reușit să emită două emisiuni ale revistei "Public Friend", confiscate de poliție. După aceea, în 1878 - 1880 r. prietenii au publicat cărți separate în seria "Biblioteca Fine". Mai târziu, Franco a participat la publicarea revistelor „Mir“ (1881-1882), „Dawn“ (1883-1886), ziarul „Delo“ (1880, 1883-1885), «Kurier lwowski» (1887-1897; această ultimă lucrare el însuși Franco numită "angajarea de la vecini").
În același timp, în 1898, a fost format „Alianța de publicare ucraineano-rus“, în care Franco a fost implicat în mod activ până la începutul bolii sale grave.
Figura publică. În anii 1870, ucrainenii politice din Galicia a fost reprezentat Muscophiles care a crezut că soarele răsare în partea de nord a fericirii, în St. Petersburg, și populiștii, care spera ascensiunea sa la vest de Viena. Ambele grupuri s-au opus comunității poloneze, care, după reforma constituțională din 1867, a luat din ce în ce mai multă influență în provincie.
În 1890, tinerii intelectuali galicieni au fondat partidul radical-rusesc condus de Ivan Franko până în 1898. A fost o parte a tendinței socialiste, care a căutat să devină o reprezentare a unui cerc larg de oameni muncitori.
În 1895 Franko a fost candidatul Partidului Radical la ambasadorul în Parlament Viena, în districtul electoral al Przemysl - Dobromîl - Mostiska. În 1898, a fost și candidat la districtul Ternopil-Zbaraz-Skalat. Ambele ori împotriva lui Franco a fost pus prin toate mijloacele „democratice“ influență din arestările agitatori și interzice adunări îndrăznind să fure voturi, rezultând în Franco nu a fost ales.
În 1899, Ivan Franko a părăsit Partidul Radical pe care la înființat și a devenit unul dintre organizatorii noului Partid Național Democrat din Ucraina. Măsura nu a mers în beneficiul unor radicali, care au pierdut personalitate marcantă sau democrați naționale, care nu au primit multă influență politică, nici Franco, care nu este activitate distins în noul partid și sa mutat treptat, departe de lupta politică, cu accent pe literare și munca științifică.
În legătură cu interesul pentru viața politică și participarea personală ulterioară la el, Franco a scris multe articole jurnalistice, dintre care un loc important este ocupat cu înțelegerea problemelor socialismului și a social-democrației. Din cauza atitudinii critice a lui Franco față de zeii comuniști la Marx și Engels, jurnalismul său a suferit tăcere și falsificare în timpul domniei Moscovei comuniste.
Ivan Franko prin vocație a fost un poet, un scriitor; dar în condiții de înrobire a poporului ucrainean, el nu a putut permite să fie doar un scriitor - a luat de bună voie și ferm la orice lucrare care este considerată utilă pentru recuperarea poporului ucrainean. Așadar, multe dintre planurile sale literare au rămas nerealizate, la care sa plâns cu amărăciune în unele versete. Dar a fost activitatea lui universalism ne permite să spunem că în persoana lui Ivan Franko suntem nu numai un mare scriitor, dar, de asemenea, unul dintre constructorii națiunii ucrainene.
Ți-a plăcut pagina? Ajutați la dezvoltarea site-ului nostru!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: