Anadiplosis ca figură poetică în idiostul poeților ruși

De exemplu, Pușkin întâmpină o repetare a cuvintelor care joacă un rol important:

Un surd surd a cerut un judecător al surzilor,
Surdul a strigat: "Vaca mea a fost redusă la ei!"

Anadiploza (din anadiploza greacă -. O dublare) - un fel de repetiție, care este, articulația (pick-up), sau se repetă ultimul cuvânt (grupuri de cuvinte) din versetul de la începutul următoarei.







Anadiploza caracteristică a vorbirii populare, unde individuale identice în versetele de conținut combinate cu fragmente de text identic sintactic, grupuri de versete care se repetă într-un anumit ritm în text formare.

Și cum ia elve și buclele galbene,
Pentru bucle galbene și mâini albe,
Și pentru mâini albe și inele de aur.

În acest caz, datorită faptului că propunerea se dezvoltă într-un volum de versuri, acesta este împărțit în fraze separate, care se repetă ritmic în următoarele versete, de fiecare dată când mărirea dimensiunii textului la un singur vers. Există un fel de structură în spirală, bazată pe un principiu compozițională de paralelism: cuvântul repetate este ca un nucleu din care se dezvoltă un singur verset:

Și au luat armasari tineri,
Tinerii arbori Bukhara,
Armasii lui Bukhara sunt întunecați,
Nu sunt luminate armasarii întunecați.

Astfel de indicatori servesc ca un fel de indice de stil folcloric, deoarece extinderea versului la schema sa metrică completă are loc prin repetarea componentelor individuale ale combinațiilor de cuvinte ale versetului precedent. În aceste cazuri, o astfel de componentă repetată servește drept material de pornire pentru desfășurarea versului complet. În această repetare (anadiploza), funcția formal-structurală, mai degrabă decât o semnificație, de acceptare a paralelismului se evidențiază în mod clar.







Anadiploza utilizate și AV Koltsov, deoarece această repetiție compozit permite poetului să realizeze populare comune în versuri un astfel de dispozitiv este compozițională stepizat îngustarea imagini. Prin această metodă a fost creată o imagine în care imaginile au urmat unul după altul în direcția constrângerii lor spațiale. coborâre etapizată a imaginilor anterioare au avut funcția lor de identificare a imaginii finale, în picioare pe treapta de jos a rândului cel mai îngust, pentru a remedia problema cea mai mare atenție:

1. Vânturile suflă,
Vânturile sunt luxuriante,
Sunt nori,
Norii sunt întunecați.

2.Tuchi purta apa,
Apa este udând pământul,
Pământul aduce rodul;
Abisul stelelor de pe cer.

Această metodă se regăsește și în poemul pasionat al lui NA Nekrasov "Farewell", dedicat lui Avdotya Panayeva:

Scrie - o întreb.
Aceste scrisori vor fi drăguțe cu mine
Și sfinți, ca și florile din mormânt -
Din mormântul inimii mele.

Acest tip ciudat de repetiție, când al doilea hemistich al fiecărei linii ciudate se repetă ca primul hemiști al următorului eveniment, a fost de asemenea favorizat de K. Balmont.

La un moment dat, toți cititorii fascinat de acea avalanșă de eufonie, muzica care plutea într-un câmp luminos al conștiinței în celebrul său poem, „am vis prins lăsând zile. »:

Am visat la umbra,
Umbrele de ieșire ale zilei stinsi.
Am urcat pe turn și treptele tremurau,
Iar treptele tremurau sub piciorul meu.

Poemul introduce repetări, paralele, răstălmăciuni care au existat dintotdeauna într-un cântec popular. Poetul folosește aceste tehnici compoziționale pentru a evidenția și accentua cele mai semnificative legături și episoade ale "ascensiunilor". se întoarce periodice la „umbre de ieșire“ la sunetele care au fost auzite din ceruri și pământul, să vysyam munți care „brichetă fulgera“, întărește impresia de tristețe lumina fiecare pas: după fiecare ședință pas se unește cu adio, bucuria - tristețea despărțirii.

Repetițiile din această poeză poartă în parte o funcție ilustrativă: apare impresia unui pas greu de la pasul spre treapta scării turnului. Dar principalul lucru este că această repetiție evidențiază și consolidează tema principală în mintea cititorilor - depășirea mișcării.

În Munții Carpați la distanță, într-o cabană confortabilă, puteți aranja o vacanță minunată în Truskavets pentru dvs. și pentru jumătatea dvs. Peisaje pitorești, aer curat, faună bogată în floră - vă veți aminti de această odihnă pentru viață!







Trimiteți-le prietenilor: