Alphabet, enciclopedie

Arabă.

script-ul arab dezvoltat din aramaică prin etapa alfabet Nabataean - scris mic centru comercial în statul în orașul Petra din Iordania (2 î.Hr. -.. 2 î.Hr.). După apariția și răspândirea Islamului, alfabetul arab a fost adoptat de popoarele musulmane din Europa, Asia și Africa de Nord. Este folosit inițial pentru mai multe dialecte ale araba, alfabetul arab a fost adoptat mai târziu pentru alte limbi, inclusiv persană, kurdă, Pashto (limba statului Afganistanului) și urdu (grup de limbă indiană, comună în Pakistan). Alfabetul arab este folosit și pentru unele limbi malayo-polineziene din Indonezia, Malaezia și Filipine, precum și unele limbi africane. Până în 1928 alfabetul arab a fost folosit de turci, după care au trecut oficial la alfabetul latin; Scenografia arabă a fost folosită de popoarele turcilor din Asia Centrală, după ce au fost chiar scrise în spaniolă și în limba belarusă.







Direcția scriiturii arabe, ca și sistemele evreiești și alte sisteme semittice de scriere, este de la dreapta la stânga; utilizează un sistem de vocalizări. Numeroasele varietăți ale scriptului arabesc utilizează pe scară largă semne diacritice pentru a distinge literele având aceleași contururi. De exemplu, litera reprezintă sunetul [b], litera - [t], litera - [n], litera - [a], litera. adăugată în versiunea persană a alfabetului arabic, - [p].

Există două variante principale de scriere arabe: o scrisoare Kufică geometrică directă care a apărut în secolul al VII-lea. BC și este încă folosit în inscripții pe monumente și în ornamente, și italic, cu contururi rotunjite, o scrisoare de la noi care a apărut în secolul al 10-lea. Toate soiurile de scriere arabe moderne revin la scrisoarea noastră.

Alfabetul sirian.

Scrierea siriană este unul dintre cei mai importanți descendenți ai scrisului aramaic. Ea a atins apogeul în orașele Antiohia, Edessa și Nisibis după adoptarea creștinismului. Monumentul celei mai mari semnificații istorice din scrisorile scrise de această scrisoare este Peshita, Biblia siriană. Cel mai vechi alfabet sirian este numit estragela (estragelo), ceea ce înseamnă "scrisoare rotundă". După Conciliul de la Efes (431), a existat o împărțire în Biserica Răsăriteană, care a condus la formarea în Siria a două confesiuni - Nestorian și Jacobite. Datorită divizat și fragmentarea sirian limba dialect estrangela a evoluat în două scrierii de mână diferite: vostochnosiriysky numit nestoriene sau asiriană și zapadnosiriysky numit iacobită. Toate cele trei scrierii de mână este încă folosit în sfera religioasă, precum și pentru nevoile limbii literare de aproximativ un milion de oameni din Orientul Mijlociu (în special în Irak) și țările din diaspora.







Scriere persană.

Una dintre ramurile scriptului aramaic este Pahlavi, un alfabet care a intrat în folosință oarecum mai devreme de secolul al VII-lea. BC și a servit mai multe dialecte ale limbii persane. Una dintre soiurile scrisorii Pahlavi a servit drept principalul alfabet persan până în secolul al IX-lea. înlocuită de o scrisoare arabă. Northwestern scrisoare tip pahlavi a stat la baza mai multe scenarii, inclusiv una care a fost utilizat pentru limba sogdian - limba grupului iranian, „cumpărături“ limba Asia Centrală a doua jumătate a mileniului I î.Hr. Această scrisoare a fost, de asemenea, baza scrisorii de la Uighur, inițial discutând doar limba turcică cu același nume în Asia Centrală și în secolul al XIII-lea. care a devenit scrisul oficial al Imperiului Mongol. alfabet mongol Gulick, o formă simplificată de care (alfabet mongol tradițional) utilizat de majoritatea mongolilor înainte de a trece la chirilic la mijlocul secolului al 20-lea. și este uneori folosit acum, dezvoltat din Uighur, posibil sub influența tibetană.

Crearea alfabetului armean este atribuită Sf. Mesrop (Mashtot); Acest alfabet a fost dezvoltat în jurul anului 400 d.Hr. și se bazează, cel puțin parțial, pe speciile nord-vaste Pahlavi.

Originea scrisorii georgiene este controversată. Cea mai probabilă teorie este influența asupra procesului de formare a scrisului grecesc sau aramaic. Primele exemple de scriere georgiene, găsite în timpul săpăturilor din orașul Nekresi (fondată în secolul I î.Hr.), se datorează, probabil, datei din perioada 1 - 3 î.Hr.

Scripturi indiene.

Cele mai vechi monumente descifrate ale scriptului indian sunt dispozițiile regelui Ashoka 3 c. BC Aceste inscripții arată două alfabete complet diferite. Unul dintre ei, kharoshti, este considerat o adaptare a scrisorii arameice a imperiului persan. Acest alfabet a fost folosit de mai multe secole, în nord-estul Indiei și în zonele învecinate din Afganistan și Asia Centrală. Direcția obișnuită de scriere, ca și în scrierile semitice, este de la dreapta la stânga, dar vocalele sunt indicate în ea cu ajutorul consoanelor modificate și nu cu ajutorul punctelor.

În nordul Indiei, aproximativ 4 in. BC scrisoarea Gupta, o varietate de brahmi, dezvoltate și răspândite. Majoritatea sistemelor moderne de scriere din nordul Indiei datează de la scrisoarea Gupta, inclusiv Devanagari, care a apărut în secolul al VII-lea. Scrisoarea devanagari, al cărei nume înseamnă "scrierea cetății zeilor", a fost scrisă în sanscrită și prakrtah; Ei folosesc, de asemenea, mai multe limbi moderne, inclusiv Hindi și Marathi. Caracteristica sa caracteristică este linia orizontală superioară, cu care literele atârnă ca :. Poate că această caracteristică se datorează dezvoltării excesive a finalizării literelor atunci când se graviază pe o piatră.

Cele mai multe dintre celelalte sisteme de scriere din nordul Indiei pot fi împărțite în două grupuri. Grupul din nord-est cuprinde scrierea bengaleză, Assamiană, Oriya, nevari sau nepaleză, cu care sunt înregistrate limbile cu același nume. Grupul de nord-vest cuprinde țara, șarada, dogri și altele scrise pentru limbile nord-vestului Indiei. Acest grup include, de asemenea, o scrisoare de gurmukhi, care este folosită în cărțile religioase ale Sikhilor Punjabi.

În sudul Indiei, s-au dezvoltat alte soiuri de scriere. Scrisoarea grantha, cunoscută din secolele al IV-lea și al 5-lea. BC probabil, a fost principala sursă a celor mai moderne alfabete din India de Sud. Cele mai importante dintre acestea sunt Tamil, Telugu, Malayalam și Kannada.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: